Том Клэнси - Реальная угроза

- В чем проблема? - спросил летчик.

- Мне нужно как можно быстрее быть в Панаме.

- Господи, значит, я могу развить максимальную скорость? - поинтересовался майор и рассмеялся.- - Тогда незачем торопиться.

- Это почему?

- Самолет-заправщик взлетел три минуты назад. Мы дадим ему подняться на тридцать тысяч футов, прежде чем взлетим сами. Там мы заправимся и уже затем помчимся сломя голову. Другой заправщик взлетит навстречу нам из Панамы снабдить нас топливом для посадки, сэр. В результате мы почти все время будем лететь со сверхзвуковой . скоростью. Вы действительно очень спешите?

- Угу. - Брайт пытался поудобнее приладить свой шлем. Он чувствовал себя в нем не слишком удобно. Кроме того, и кабине истребителя было очень тепло система кондиционирования воздуха еще не успела дать ощутимых результатов. - А если второй заправщик не взлетит нам навстречу?

- Мой "Орел" отлично планирует, - заверил его майор. - Так что плыть далеко не придется.

В наушниках Брайта что-то треснуло и послышались неразборчивые слова. Майор ответил, затем обратился к пассажиру:

- Хватайтесь за яйца, сэр. Взлетаем. Истребитель вырулил на самый конец взлетной дорожки, на мгновение замер, пока пилот довел мощность двигателей до предела и самолет не завибрировал, а затем отпустил тормоза. Через несколько секунд Брайт подумал, что старт с помощью авианосной катапульты вряд ли более захватывающий. F-15Е врезался в небо под углом сорок градусов и все время наращивал скорость, оставляя далеко позади берег Флориды. В сотне миль от побережья была произведена заправка - Брайт был настолько увлечен процедурой, что забыл о страхе, хотя истребитель изрядно болтало, - и после отделения "Орел" вскарабкался еще выше, до сорока тысяч футов. Там пилот включил форсаж. Вообще-то, задачей второго пилота было сбрасывать в цель бомбы и ракеты, но и перед ним размещались кое-какие приборы. Судя по одному из них, истребитель уже превысил тысячу миль в час.

- А зачем такая спешка? - спросил пилот.

- Мне нужно прибыть в Панаму раньше кое-кого.

- Вы не могли бы объяснить более конкретно? Это пойдет только на пользу.

- Он вылетел на одном из небольших частных реактивных лайнеров - по-моему, 0-3 - с базы ВВС Эндрюз восемьдесят пять минут назад.

- Всего-то? - рассмеялся майор. - Да вы успеете разместиться в отеле, прежде чем он совершит посадку. Мы уже опережаем его. Совершая полет с такой скоростью, лишь напрасно жжем топливо.

- Жгите, не стесняйтесь, - отозвался Брайт.

- У меня нет никаких возражений, сэр. У меня жалованье не меняется - сижу ли Я на базе или лечу со скоростью в пару Махов. Ну хорошо, мы опередим его на девяносто минут. Как вам нравится полет?

- Скоро будут развозить напитки?

- Пошарьте возле правого колена - там должна быть бутылочка. Отличный напиток домашнего производства, превосходно пахнет, хотя не претендует на медаль на выставке.

Брайт нашел бутылку и из любопытства сделал глоток.

- Смесь соли и электролитов, помогает поддерживать нервное напряжение, объяснил пилот через несколько секунд. - Вы ведь из ФБР, верно?

- Да.

- Что происходит?

- Не имею права рассказывать. А это что? - В наушниках послышались гудки.

- Радиолокатор зенитных ракет, - объяснил майор.

- Что?!

- Вот там Куба. У них здесь расположена батарея зенитных ракет, и эти парни не любят американские военные самолеты. Не понимаю почему. Впрочем, мы все равно вне пределов досягаемости, так что не беспокойтесь. Мы пользуемся этими сигналами для калибровки наших систем. Это все часть игры.

Мюррей и Шоу углубились в материалы, которые оставил им Джек. Прежде всего нужно было выяснить, как планировалось провести операцию, затем определить, что происходит там в действительности, а также являются ли эти действия законными или нет; наконец, если ведущиеся операции нарушают американское законодательство, принять соответствующие меры, как только им удастся решить, какие меры кажутся соответствующими. Джек вывалил перед ними не банку отвратительных червей - на столе Мюррея копошился клубок змей.

- Ты представляешь себе, чем все это может кончиться?

Шоу отвернулся от стола.

- Нашей стране не нужен еще один скандал такого масштаба, - заметил Билл. По крайней мере, я не хочу стать тем, кто его вызовет, подумал он про себя.

- Скандал уже возник независимо от нашего желания, - произнес Мюррей. Признаюсь, что-то во мне торжествует и твердит: "Молодцы!" - по поводу того, что они делают, но, судя по словам Джека, перед нами, по крайней мере, нарушение закона о контроле за проведением тайных операций и, вне всякого сомнения, нарушение президентского указа.

- Если только там нет секретной оговорки, о которой нам ничего не известно. А вдруг министр юстиции знает о происходящем? - Что, если он один из участников? В тот день, когда убили Эмиля, министр юстиции вылетел вместе с остальными в Кэмп-Дэвид, помнишь? - Больше всего мне хочется узнать, ради чего наш друг вылетел в Панаму?

- Может быть, мы узнаем об этом. Он отправился один. Никакой охраны, все сохраняется в тайне. Ты кого послал в Эндрюз, чтобы выжать у них информацию?

- Пэта 0'Дэя, - ответил Мюррей. Это многое объяснило. - Я хочу поручить ему также связь с парнями из Секретной службы. Ему часто приходилось работать с ними. Не сейчас, а когда придет время. Пока мы еще очень далеки от этого.

- Согласен. "Одиссеем" у нас занимаются восемнадцать человек. Этого недостаточно.

- Пока придется довольствоваться этим, если хотим сохранить расследование в секрете, Билл. Мне кажется, следующим шагом должно быть приглашение кого-то из министерства юстиции. Нам нужно прикрыть свои задницы, чтобы в них не пнули. Вот только кого?

- Господи, я не имею ни малейшего представления, - раздраженно бросил Шоу. - Одно дело вести расследование, о котором известно министру юстиции, который не должен принимать в нем непосредственного участия, но я не припомню, чтобы когда-либо велось расследование, о котором ему совершенно неизвестно.

- Тогда не будем спешить. Самоё главное сейчас - выяснить, в чем состоял план, и уж потом действовать. - Такое заключение Мюррея выглядело вполне логичным. Одновременно оно являлось ошибочным. Весь день был полон ошибок.

F-15Е совершил посадку на Хауэрд-Филд точно вовремя, за восемьдесят минут до запланированного прибытия рейса с базы Эндрюз. Брайт поблагодарил пилота, тот заправился и тут же вылетел обратно в Эглин, на этот раз без всякой спешки. Начальник службы безопасности встретил Брайта в сопровождении самого старшего агента из отдела юридического атташе в Панама-Сити - молодого, энергичного и умного парня, но все еще новичка на своей должности, требовавшей опыта и умения находить с людьми общий язык. Марк Брайт информировал своих коллег о том немногом, что ему было известно, и потребовал от них соблюдения полной тайны. После этого события начали развиваться быстрее. Сначала Брайт переоделся, выбрав незаметную потрепанную одежду. Начальник службы безопасности базы предоставил в его распоряжение обычный неброский автомобиль с местными номерами, стоящий у въезда на базу. На Хауэрд-Филд они будут пользоваться анонимным автомобилем ВВС - синим, ничем не отличающимся от остальных. Когда VС-20А совершил посадку, их "Плимут" стоял недалеко от площадки, куда выруливали приземлившиеся самолеты. Брайт достал из сумки свой "Никон" и присоединил к нему телеобъектив. Самолет, прибывший с базы ВВС Эндрюз, остановился у дальнего ангара, и из открывшегося люка опустилась лестница. Брайт направил камеру и начал крупным планом делать снимок за снимком с расстояния в несколько сотен ярдов. Он сумел запечатлеть каждое движение единственного пассажира, вышедшего из самолета и севшего в ожидающий его автомобиль.