Мэри Кларк - Убийство в прямом эфире

Элиза улыбнулась.

— Все в порядке, Пейдж. Ты можешь произносить его имя громко. — Она прошла в свой кабинет. — Я возьму трубку здесь.

Закрыв за собой дверь, Элиза подошла к столу и взяла телефон.

— Вижу, ты цел и невредим, — бодрым голосом сказала она — Как прошел полет?

— Долетели нормально, но каждый раз, когда я смотрел на электронную карту, которая отображала наше местонахождение, у меня портилось настроение, потому что она напоминала мне, что я от тебя все дальше и дальше.

— Я знала, что у них были все основания считать тебя одним из лучших корреспондентов и авторов текстов на «КИ Ньюс», — заметила Элиза. — Ты здорово владеешь речью и всегда точно знаешь, что сказать.

— Что ты имела в виду, когда сказала «один из лучших корреспондентов и авторов текстов»?

— Большего ты от меня не дождешься, — ответила Элиза. — Эго у тебя и так немалое.

Они поболтали еще немного. Мак мимоходом упомянул, что через несколько часов он снова улетает, на этот раз готовить сюжет в Риме. Ватикан опубликовал заявление по Ближнему Востоку, поднявшее настоящий переполох в дипломатических кругах.

— Хотя я очень устал, — заключил он.

— Меня ты этим не разжалобишь, — сказала Элиза. — Обожаю Рим.

— Тогда давай встретимся там в эти выходные, — с готовностью подхватил он.

Элиза рассмеялась.

— Ты, наверное, совсем забыл, что дома меня дожидается одно шестилетнее создание?

— Так бери Дженни с собой, — сказал Мак. — Мы с тобой вдвоем покажем ей, каким прекрасным бывает Рим весной.

Интересно, он представляет себе, сколько баллов набрал в ее глазах тем, что предложил включить в их совместное времяпровождение и Дженни?

— Прости, Мак Дженни в эти выходные остается ночевать у Виздаков. И боюсь, что в ее понимании это затмит любой поход в Колизей.

— Ну, хорошо, — ответил Мак. — Но я не хочу ждать слишком долго, прежде чем снова увижусь с тобой.

Элиза хотела рассказать ему о новых событиях в истории Констанс Янг, когда он внезапно прервал ее.

— Прости, дорогая, но теперь мне уже необходимо бежать, — сказал он. — Позвонить тебе завтра?

— Можешь позвонить и раньше, если хочешь, — ответила она.

Первой об этой новости сообщила региональная телесеть информационного агентства «Ассошиэйтед Пресс», а затем известие быстро переместилось на все национальные каналы. В магазине товаров для рукоделия в Бедфорде, штат Нью-Йорк, было обнаружено тело экономки Констанс Янг. Полиция до сих пор не может с уверенностью сказать, было это убийство или несчастный случай.

Элиза как раз читала подробности сообщения, когда в дверь постучала Аннабель Мерфи.

— Ты уже видела? — спросила Аннабель, входя в кабинет.

Элиза кивнула, дочитывая статью.

— Кажется удивительно странным совпадением, что на фоне всех этих событий внезапно умирает экономка Констанс, — сказала Аннабель.

— Случаются и более странные вещи, — философски заметила Элиза. — Но я согласна: просто нутром чувствую, что тут мы имеем дело вовсе не с несчастным случаем.

— У меня есть пленка с интервью, которое мы брали у Урсулы Бейлс в субботу, после того как она вышла из дома Констанс, — сказала Аннабель. — Господи, как же она нервничала в тот день.

— Ладно, — сказала Элиза. — Мы можем использовать отрывки этого интервью сегодня в нашем вечернем эфире. Может, съездишь в Бедфорд, и посмотришь, что там происходит?

— Я уже собираюсь, вместе с Би Джеем, — сказала Аннабель. — Хочешь поехать с нами?

— Хотела бы, — ответила Элиза, — но у меня сейчас полно дел здесь. Езжайте туда вдвоем и будьте моими глазами и ушами.

Ожидая в фойе, пока Би Джей подгонит съемочную машину, Аннабель заметила Бойда, который нес в руках большую картонную коробку. Он тоже увидел ее и подошел.

— Думаю, ты уже слышала, — сказал он, ставя коробку на пол.

— Слышала, — сказала Аннабель. — Сам знаешь, с какой скоростью тут распространяются новости. Мне очень жаль, Бойд.

— Да. Хреново, — ответил он. — Но когда играешь с огнем, будь готов к тому, что можешь обжечься. Я здорово рисковал, рассказывая Джейсону Воану все эти вещи для его книги. Но в тот момент, когда он позвонил мне, Констанс меня настолько достала, что я дал слабину. Я даже не слишком виню Лорен, что выставила меня. Она все равно больше не смогла бы мне доверять.

— Да, последние несколько деньков у тебя действительно выдались тяжкими, малыш, — сказала Аннабель, глядя на печальное выражение его лица.

— Бывало и похуже, — ответил Бойд.

— А что слышно про юридические дела с твоим арестом?

— Слава богу, вчера вечером они меня отпустили, но в следующем месяце состоится суд, — сказал Бойд. — Не знаю, как я буду из всего этого выбираться. Меня поймали на горячем — с краденым единорогом в руках. У них даже есть съемка этого на видео — благодаря любезности нескольких разных телеканалов. Если адвокату из «КИ» не удастся убедить их в том, что мне его подбросили, я пропал. Впрочем, возможно, я уже пропал, — задумчиво сказал он. — Вероятно, адвокат «КИ Ньюс» больше не будет представлять мои интересы, поскольку я больше не являюсь их сотрудником.

— Думаю, что адвокат «КИ Ньюс» защищал тебя не потому, что ты был их сотрудником, а в основном благодаря Элизе Блейк, которая лично попросила его вмешаться в это дело, — заметила Аннабель. — Но даже если он действительно откажется от тебя, здесь есть много других хороших адвокатов.

— На них денег не напасешься. — сказал Бойд.

— Понятно. — сочувственно вздохнула Аннабель и взглянула в окно, чтобы посмотреть, не подъехал ли Би Джей.

— Куда ты сейчас? — спросил Бойд.

— Проедемся на север. — сказала Аннабель. — Слышал? Экономка Констанс мертва.

— Урсула Бейлс?

— Точно, — сказала Аннабель, снова выглядывая в окно фойе. — Би Джей уже на месте. Желаю тебе удачи, Бойд, но сейчас я должна бежать. Послушай, почему бы тебе перед уходом не подняться и не попрощаться с Элизой?

Бойд взял с пола свою коробку.

— Не думаю, что это хорошая идея, Аннабель. Сейчас я просто хочу поскорее уйти отсюда. — Он отвернулся, чтобы идти, но затем вдруг остановился, словно что-то вспомнил. — Эй, Аннабель, вот что я хотел тебе сказать. Констанс Янг упомянула тебя в своем завещании.

— Что?

— Да, — сказал Бойд. — Теперь, после ее смерти, ты все равно узнаешь это от адвоката, у которого хранится ее завещание. Так что я никаких тайн не разглашаю. Констанс оставила деньги на учебу твоих близняшек в колледже.

Съемочная машина «КИ Ньюс» ехала вверх по Хатчинсон Ривер-Паркуэй.

— Я в шоке, — сказала Аннабель своему компаньону. — Совершенно поражена.

— Это действительно круто, — сказал Би Джей. — Мне кажется, такой поступок доказывает, что в каждом человеке есть хоть что-то хорошее.