Мэри Кларк - Пусть девушки плачут

Картер разблокировал экран своего смартфона. Он установил у себя «Гугл-оповещение», чтобы сразу получать все статьи и заметки, касающиеся «РЕЛ Ньюс». И теперь сразу увидел заголовок. Топ-менеджер «РЕЛ Ньюс» найден мертвым. Он кликнул по заголовку, начал читать – и у него отвисла челюсть.

Полиция сообщила о смерти Эдварда Майерса после того, как на рассвете вытащила его тело из реки Гарлем-ривер. Вся карьера Майерса, которому было 53 года, прошла в «РЕЛ Ньюс», где в момент своей смерти он являлся финансовым директором.

В полицию позвонил любитель бега трусцой, чье имя не сообщается, и сказал, что видит в воде тело мужчины. По словам нашего источника в полицейском управлении, первичное опознание было сделано благодаря найденному в его кармане бумажнику, после чего член семьи Майерса, вероятно его жена, подтвердил, что это именно он.

Анонимный источник в «РЕЛ Ньюс» сообщил, что в последнее время топ-менеджеры компании были обеспокоены подавленным состоянием Майерса. По словам источника, какую-то роль в том, что произошло, мог сыграть тот факт, что Майерс крайне напряженно работал, готовя компанию к первичному размещению ее акций на бирже.

В последний раз Майерса видели живым, когда он вчера вечером выходил из штаб-квартиры «РЕЛ» в деловом районе Манхэттена. В настоящее время полиция просматривает записи с видеокамер, установленных на соседних зданиях. Представитель полицейского управления заявил, что причина и обстоятельства гибели Майерса пока не установлены и расследование продолжается.

Многие медиааналитики не раз отдавали дань тому искусству, с которым Майерс управлял финансами «РЕЛ», особенно в начале существования компании, заложив основы ее последующего быстрого взлета. В настоящее время «РЕЛ» находится в завершающей стадии подготовки к первичному выпуску своих акций на биржу. Пока неясно, какое воздействие – если оно последует – гибель Майерса окажет на этот процесс и на стоимость акций «РЕЛ», которую установят институциональные инвесторы.

Помимо жены, у Майерса осталась также дочь-студентка.

Пресс-секретарь «РЕЛ» сообщил, что заявление компании в связи со смертью Майерса будет сделано уже сегодня.

Встав из-за стола, Картер подошел к окну и с высоты шестнадцатого этажа посмотрел вниз, на машины и пешеходов. «Когда настанет мой черед, – подумал он, – что это будет: несчастный случай или самоубийство?» Воображение нарисовало ему яркую картину его мертвого тела, сброшенного на тротуар. Он быстро отвернулся от окна, пытаясь справиться с головокружением и ужасным чувством пустоты в животе.

«Но почему именно Майерс?» – спросил он себя, но тут же с ужасом понял почему. Топ-менеджер «РЕЛ», даже такой могущественный, как Шерман, не мог отправить двенадцать миллионов долларов на счет столь мелкой адвокатской конторы, как «Картер и партнеры», простым взмахом руки. В компании имеется механизм сдержек и противовесов, не позволяющий никому единолично проворачивать такие дела. Шерману было необходимо, чтобы Майерс давал добро на перевод всех этих сумм. Кто знает, что Шерман наговорил ему, а может быть, он вообще ничего не объяснял и просто заставлял финансового директора «РЕЛ» визировать эти переводы.

«Как удобно, – подумал Картер. – Шерман наверняка сделал так, чтобы в документах не осталось никаких следов его причастности к переводу этих денег. Утопленный Майерс теперь уже никому ничего не скажет». Насколько Картеру было известно, Шерман не знал, что Младший также осведомлен о проблеме и путях ее решения. Если все это выплывет наружу, полиция, несомненно, отследит, кому Картер переводил деньги, отправленные на счет фирмы «Картер и партнеры». Но нет никаких доказательств того, что ко всему этому приложил руку Шерман. Есть только один человек, который может рассказать о том, что Шерман замешан в деле.

– И это я, – вслух сказал Картер, невольно коснувшись пальцем своей груди.

И снова, уже во второй раз, всерьез подумал о том, чтобы позвонить адвокату по уголовным делам. Он был уверен, что сможет доказать – и присяжные ему поверят – что, отправляя письма с информацией о Поле Стивенсон и Кэти Райан, он просто докладывал о ходе переговоров с той и другой относительно заключения соглашений. Он объяснит, что сообщал Шерману данные об их местонахождении вовсе не для того, чтобы тот мог их убрать. И это чистая правда – впрочем, не исключено, что скоро это уже не будет иметь значения.

Может ли он каким-то образом убедить Шермана, что будет держать язык за зубами и не сдаст его? Но, представив себе такой разговор, сразу же понял – это глупость. Привет, Дик, не пойми меня неправильно, но если ты думаешь о том, как подстроить мою смерть, то поверь, в этом нет необходимости. Я хороший солдат, и ты можешь мне доверять.

Ему вспомнилась старая арабская мудрость. Враг моего врага – мой друг. И, порывшись в своих записях, он отыскал номер телефона, который сообщила ему Мег Уильямсон. Номер телефона не в меру любопытной журналистки по имени Джина Кейн.

Брэд Мэтьюс сидел у себя в кабинете, потягивая третью порцию шотландского виски и разглядывая себя самого на видеозаписи сегодняшнего вечернего выпуска новостей. Было уже почти полночь. Он чувствовал недовольство, крайнее недовольство. Освещение в студии было сегодня установлено так, что его высокий лоб блестел. «Я выгляжу как Джо Байден», – со вздохом подумал он. На шестой полосе газеты «Нью-Йорк пост» его уже высмеивали, называли «Брэд Ботокс». И он боялся, что сегодняшний косяк осветителя даст им новую пищу для насмешек.

А еще ему совсем не нравилось то, что имиджмейкеры недавно заставили его сделать с волосами. Он много лет делал пробор слева, зачесывая длинные пряди направо и закрывая ими постепенно оголяющуюся плешь, однако те, кому было положено заниматься его внешним видом, заявили, что, зачесав их все назад, он приобретет «более аристократический вид». По его же мнению, из-за этого он просто-напросто стал выглядеть старше.

Его снова начало глодать знакомое чувство. Он уже много месяцев избегал этих позывов, или уходя домой, или отправляясь в спортзал, или ужиная в ресторане с кем-то из друзей. Но сегодня тяга была слишком сильна – обычно скотч глушил ее, гасил огонь, однако на сей раз виски только разжег его еще больше.

Он открыл дверь и огляделся по сторонам. Его секретарша давно ушла домой, соседние офисы теперь наверняка уже пусты. Вокруг никого не видно – только дежурный стилист и визажист Розали сидит на стуле, читая журнал. Сейчас ее услуги явно не нужны никому из тех, кого показывают в прямом эфире. Закрыв дверь, Мэтьюс опять сел за свой рабочий стол.