Макс Арно - Провокация

Раздался второй выстрел, и Чаривастр поднял обе свои окровавленные руки ко лбу, прежде чем сразу же опрокинуться назад.

Со всех сторон стали раздаваться крики.

Ругаясь, как одержимый, Кристиан прыгнул к окну и бросил через него быстрый взгляд, готовый каждую секунду броситься назад в укрытие. Он увидел человека, который спрыгнул с лестницы крана с карабином с оптическим прицелом в руке.

Первым побуждением Кристиана было выстрелить в него, потом он сообразил, что на таком расстоянии у него было мало шансов попасть в него из пистолета.

А шум выстрела лишь мог привлечь внимание к квартире Чаривастра.

И ему даже, может быть, придется вылезти из окна и прыгнуть вниз.

Так как он находился на первом этаже, в этом не было ничего не реального, но риск показался ему слишком велик.

Убийца не только располагал большим перед ним преимуществом во времени, но его, безусловно, поблизости ожидали его сообщники, и все они могли легко подстрелить Кристиана.

В бессильной злобе Кристиан смотрел, как неизвестный побежал в сторону бетономешалки и исчез позади нее в глубине тропинки.

Кристиан быстро засунул пистолет за пояс и нагнулся над Чаривастром, распростертым на полу.

О нем уже не надо было беспокоиться!

Первая пуля уже была для него смертельной.

Что касается второй пули, то не требовалось производить вскрытие, чтобы обнаружить ее. С доброй третью снесенного черепа, тайландец унес с собой свой секрет.

Послышалось несколько восклицаний в соседних и в этом доме в большинстве своем вопросительных. Все произошло очень быстро, и никто не сумел точно сказать, что же произошло. Тем не менее, один или два свидетеля видели убегавшего убийцу.

Кристиан Колебался. Должен ли он бежать, не теряя ни минуты, или оставаться на месте, чтобы просеять содержимое квартиры сквозь частое сито.

«А приори», было мало вероятно, что было замечено, по кому были сделаны выстрелы.

Крики Чаривастра сразу же заглушились выстрелами, а шум от падения его тела мог быть замечен только на этаже живущими под ним.

Быстрые шаги по лестнице помешали Кристиану принять какое-либо решение. Сильный удар заставил дверь задрожать: Хардинг спешил на помощь. Кристиан воздержался открывать дверь до того момента, пока Хардинг не перестанет ломать дверь. Хардинг заметно обрадовался, увидев Кристиана живым.

– Что такое произошло? – спросил он с заметным беспокойством.

– Бежим отсюда до того, пока жители этого дома не сбегутся сюда посмотреть, – сказал Кристиан.

Он хлопнул дверью и увлек Хардинга на лестницу.

– Вы и так наделали много шума!

В верхних этажах уже открылось несколько дверей.

– Я ведь не мог знать, что стреляли не в вас, – оправдывался Хардинг. – Когда я услышал выстрелы, я бросился вперед, не задавая себе вопросов. Когда они со страшной скоростью вылетали из дома, раздались страшные вопли какой-то женщины, тотчас же подхваченные полдюжиной глоток. Охваченный внезапным предчувствием, Кристиан вцепился в рукав Хардинга, Который уже открыл дверь машины и собирался влезть в него.

– Тот тип, которого вы поставили для наблюдения, где он? забеспокоился Кристиан.

У Хардинга вырвалось ругательство, и он указал на переулок, откуда неслись крики.

– Проедем мимо, – сказал Кристиан, садясь в машину.

Хардинг не выключал мотора, и он сразу же тронулся с места и почти тотчас же затормозил около переулка. Бесполезно было идти дальше!

Группа тайландцев испускала горестные крики, окружив тело, распростертое в пыли.

– Это он, – заявил Хардинг, сжав руки на руле машины.

Кристиан увидел, что рукоятка ножа торчала из спины убитого человека.

Кристиан остановил такси около здания Организации туризма а Тайланде, заплатил за проезд и вышел на тротуар.

День клонился к закату, но жара по-прежнему была устрашающей. Не было ни малейшего ветерка.

Асфальт, казалось, дымился, и контуры людей дрожали в ослепляющем мареве.

Не оглядываясь, Кристиан направился к зданию, в котором находилась контора. Он вошел туда.

Как и в первый раз, искуственный климат агентства заставил его поежиться от внезапной прохлады.

Оба стола были заняты парами, очень британскими и очень пожилыми, так что почти все стулья были заняты.

Кристиан заметил, что Вирожн Ванишсобват, тот любезный служащий, который устраивал его встречу с Филини, был замещен толстым тайландцем с тройным подбородком и с бородавкой на верхней губе.

Представляя Максвеллу и Хардингу заботиться о том, чтобы собрать свою сильно пострадавшую за последние дни группу и достать новые сведения об их врагах, он сам решил перейти в наступление. Этот маневр уже принес свои плоды, и не было никаких оснований, чтобы тигр снова не вышел из своего логова и не съел козу.

Даже если эта коза доказала, что она вовсе не лишена защиты… Пара, с которой занимался толстый увалень, скоро ушла, и после нее наступила очередь Кристиана.

Он уселся напротив служащего и выдал ему тот же рассказ, который он уже демонстрировал при первом посещении агентства.

– Я приехал два дня тому назад, – объяснил он. – Меня принял один из ваших коллег… Тайландец протянул лапу с обгрызенными ногтями, чтобы взять бумагу, бросил на нее взгляд и стал качать головой, что заставило дрожать его подбородок.

– Вы, безусловно, имели дело с мистером Ванишсобватом, – заявил он. – Он болен…

Кристиан подумал, что это слишком слабое выражение состояния того типа. Но толстяк, может быть, не знал об его странной смерти.

– Чем я могу быть вам полезен? – слабым голосом спросил он.

Кристиан принял недоуменный вид, как будто он не знал, как изложить свое желание.

– Дело в том, – наконец начал он, – что ваш агент устроил мне встречу с молодой женщиной, имя которой Филини Миндзупон. Она должна была вчера вечером зайти за мной в мой отель… – Он сделал вид, что колеблется. – Я ее ждал долгое время, но она не явилась, также как и сегодня.

– Вы должны были позвонить нам по телефону еще вчера, чтобы предупредить нас об этом, – заметил толстяк.

Кристиан удержался от того, чтобы сказать ему, что он не в силах был сделать это.

– Я боялся этим повредить ей, – объяснил он, – а потом я все же решил, прийти к вам сюда. Я надеюсь, что она не больна, тоже…

Толстяк сделал вид, что не заметил иронии. Он покачал головой.

– Мисс Филини чувствует себя как нельзя лучше, – заявил он. – Она вынуждена была отлучиться по семейным обстоятельствам.

– Понимаю.

Кристиан вздохнул.

– Вез сомнения, больна ее старая мать?

– Я этого не знаю, – ответил толстяк.

Потом он добавил:

– Естественно, что мы можем предложить вам другую сопровождающую, такую же компетентную, как и та, если вы, конечно, не предпочитаете, чтобы мы вернули вам ваши деньги.