Сара Пирс - Санаторий

Уилл.

– Я к нему присматривалась, но в последний момент струсила. Может, у тебя получится?

Уилл не отвечает. Не смеется. Не берет ее за руку. Элин слышит лишь дыхание и мягкое шлепанье ног по террасе. Элин замирает от страха.

Это не Уилл, понимает она, и у нее сосет под ложечкой. Она оборачивается, но тут получает резкий толчок в поясницу.

Сердце Элин рвется в клочья.

Она летит вперед, сжимая пальцы ног в попытке найти точку опоры, но деревянный настил скользит под снегом и льдом.

Она откидывается назад, пытаясь за что-нибудь уцепиться, но ухватиться не за что. Руки беспомощно молотят по воздуху.

За считаные секунды все кончено. Элин падает вперед, и тонкий лед на поверхности воды с треском лопается.

Нет времени кричать, ее сразу поглощает ледяная вода, легкие болезненно сжимаются. Уши горят, в рот и глаза заливается вода.

Она тонет.

Погружается все ниже.

Элин заставляет себя открыть глаза, но вода черная и непроницаемая. Легкие раскалены от шока.

Давай же, шевелись, сделай хоть что-нибудь.

Она поджимает ноги и отталкивается от воды. И почти тут же перестает погружаться и всплывает наверх.

Вынырнув, Элин тут же вдыхает.

Она хватается за ледяной металл лестницы и подтягивается к ближайшей перекладине. Ноги онемели и соскальзывают при каждом шаге.

Нет времени посмотреть наверх и узнать, там ли еще тот, кто ее столкнул, и есть ли у него еще какие намерения. Все силы направлены только на то, чтобы выбраться.

Какой знакомый рефрен – эти слова она снова и снова повторяла год назад, пытаясь выбраться из пещеры, после того как Хейлер схватил ее и ударил и она решила выскользнуть во время прилива.

Только бы выбраться. Только бы выбраться.

Оказавшись наверху, она на автопилоте мчится к основному бассейну.

– Уилл! – кричит она, останавливаясь на дорожке слева от бассейна.

Ничего не видно. Вода скрыта под рваными клубами пара.

– Уилл! Ты здесь?

Порыв ветра уносит пар. На краю бассейна стоит молодая пара, глядя на Элин, но она едва замечает их присутствие.

Она видит Уилла, идущего к ней от края бассейна.

– Что случилось?

– Кто-то столкнул меня в бассейн для ныряния. – Ее голос звучит как будто со стороны. Странно. – Я думала, что это ты, а потом… – слова застревают в горле. – Кто-то меня столкнул.

Уилл ошарашенно покачивается на пятках.

– Ты уверена? Настил скользкий от снега. Ты могла просто поскользнуться.

Элин щурится, слова отскакивают от нее, каждое выглядит предательством. Он что, серьезно? Сомневается в ее словах?

– Нет, – резко говорит она, чувствуя в глазах горючие слезы. – Кто-то специально меня столкнул, пытаясь напугать.

И ведь получилось. Там, в воде, на Элин нахлынули все мыслимые страхи: страх утонуть, провалиться в неведомые глубины. Остаться в одиночестве.

В одиночестве, как Сэм.

Все сводится к этому. Всегда к Сэму. Уилл смотрит на нее и, судя по губам, уже собирается что-то сказать, но вместо этого берет ее за руку. Через несколько мгновений он все-таки произносит слова, но явно другие. Нейтральные, с мысленно сглаженными углами.

– Давай не будем спешить с выводами. Пойдем внутрь. Ты дрожишь.

В раздевалке они не задерживаются. Элин по-быстрому натягивает сухую одежду и вскоре встречается с Уиллом в приемной.

Войдя в номер, Уилл устраивает Элин на кровати, набрасывая на одеяло пледы. Элин прислоняется к подушке, и тут силы ее покидают, она лежит совершенно неподвижно, слушая, как лихорадочно барабанит сердце.

Уилл передает ей дымящуюся чашку кофе и садится на кровать рядом.

– Без кофеина. Я думаю, с тебя хватит адреналина до ужина. Как ты себя чувствуешь?

– Лучше. – Элин глотает кофе. Он слишком горячий, ну и хорошо, это отвлекает. – Я была в шоке… Знаю, звучит глупо, но мне на самом деле казалось, что я уже не выплыву. – Ее голос дрожит. – И в глубине души я думала, что это то же самое, что в прошлом году…

Уилл накрывает ее ладонь своей и сжимает.

– И это еще не все. – Элин теребит пальцами плед. – Раньше, когда ты плавал, кто-то наблюдал за мной в раздевалке. Я услышала, как открылась и закрылась дверь, но никто не вышел.

Уилл напрягается:

– Наблюдал за тобой? И ты думаешь, это тот же человек?

– Не исключено.

По его лицу мелькает тень. Он ведь наверняка подумал о том же. После ее рассказа.

Айзек.

Уилл откашливается.

– Элин, я правда считаю, что нам лучше уехать, – говорит он надтреснутым голосом. – Я все понимаю – насчет Сэма и почему ты здесь, но после случившегося в спа это слишком рискованно. Так не может продолжаться.

Он прав. Находиться здесь, рядом с Айзеком, быть втянутой в его дела… Она не готова. То, ради чего она приехала, может подождать.

– Думаю, ты… – Она умолкает, услышав какой-то шорох у двери. – Уилл, нам что-то подсунули под дверь.

Он подходит к двери, нагибается и поднимает лист бумаги.

Уилл разворачивает его и читает.

– Что там?

– Отель эвакуируют. Завтра мы должны уехать.

Одиннадцать утра. Вот-вот уедет третий, предпоследний автобус. Сидя в столовой, Элин наблюдает, как персонал носится по вестибюлю, вытаскивая чемоданы и сумки, раздавая указания.

Большинство постояльцев уже спустились с горы, но несколько человек остались, они тихо стоят группками, явно обескураженные шумом и неразберихой.

– Нужно ехать, Элин, – говорит Уилл. На его лице написана тревога. – Нельзя здесь больше задерживаться.

– Да, конечно, но сначала я хочу поговорить с Айзеком.

Она наливает себе кофе, добавляет каплю молока и смотрит, как закручивается темная жидкость.

Они завтракают последними. Зал выглядит заброшенным. На шведском столе осталось лишь несколько круассанов в корзинке, пара ломтиков местной ветчины, чай, кофе и полупустые кувшины с соком.

– Ты только посмотри наружу. – Уилл не сводит взгляда с окон. – Мы должны сесть на следующий автобус, Элин.

Элин следует за его взглядом. Даже и не скажешь, что сейчас день – небо обложено черными тучами, вестибюль наполнен серебристыми отсветами. Окна заиндевели, но все равно видна метель – с неба барабанит ледяное крошево. Парковка и лес за ней накрыты мягким покровом, увеличивающимся с каждой минутой.

Отель как будто подвергся нападению, на него наступает сама гора.

Элин пьет кофе, и в зале становится тихо. Элин смотрит на вестибюль. Персонал куда-то разошелся. Наверное, автобус уехал.

– Смотри, – Уилл протягивает ей телефон. – Мы попали в выпуск новостей.

Элин просматривает статью.

Сегодня больше двухсот туристов и работников пятизвездочного горного отеля в Швейцарии вывезли на автобусах, поскольку сильные снегопады сеют опустошение по всем Альпам.