Дженис Халлетт - Выйти из чата
- Название:Выйти из чата
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо
- Год:2021
- Город:Москва
- ISBN:978-5-04-155254-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дженис Халлетт - Выйти из чата краткое содержание
Привожу документы, связанные с постановкой пьесы «Все мои сыновья» и трагической гибелью одного из актеров. Другой участник сейчас находится в тюрьме за преступление, которое не совершал.
Настоящий убийца выдал себя. Он везде: в электронных письмах и коротких сообщениях, в списке приглашенных на благотворительный вечер маленькой девочки, больной раком.
Каждый под подозрением.
Сможете узнать правду?
«Выйти из чата» — дебютный роман Джейнис Халлетт, ставший настоящим триумфом. Уникальный «детектив по переписке», аналогов которому не существует. Здесь читателю предлагается принять самое активное участие в расследовании: перед вами вся информация, доступная главным героям. Сможете обхитрить автора?
Дженис Халлетт продемонстрировала поистине новаторский подход к написанию триллеров: она включает в повествование самого читателя, давая возможность провести самостоятельное расследование. Написанный в эпистолярной форме, этот роман будто разрушает четвертую стену, стирает всякие границы между читателями и персонажами — становится практически невозможно отделить пугающий вымысел от реальности. Однако это не те письма, о которых мы привыкли читать — никаких свитков с сургучными печатями или конвертов с марками. Здесь — сообщения в мессенджерах, имэйлы, смски и полицейские отчеты, которые помогают составить полную картину преступления.
"Выдающийся дебют. Халлетт заставит вас ее обожать." — THE TIMES
"Вы станете одержимы этим делом. Триумфально." — АЛЕКС НОРТ, автор книги "Шепот за окном"
Выйти из чата - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
От: Сара-Джейн Макдональд
Тема: Извини
Дата: 9 июня 2018, 10:30
Кому: Джеймс Хэйуорд
Извини, Джеймс, вчера ночью тебе пришла копия неофициального протокола. Не обращай на него внимания. Там полно бессвязной чепухи, половина из которой даже не обсуждалась. Пожалуйста, скажи своему папе и Пейдж, чтобы они его тоже игнорировали. Сегодня я пришлю собственную рассылку. Думаю, сообщение от вашей мамы было бы хорошим штрихом, чтобы мотивировать команду, — она все еще без мобильного и электронной почты?
___________________________________
От: Джеймс Хэйуорд
Тема: Re: Извини
Дата: 9 июня 2018, 10:42
Кому: Сара-Джейн Макдональд
Да, мама прочно остается в XX веке по части технологий. У Поппи была какая-то реакция на последнюю химиотерапию, и они сегодня снова в Маунт Мор, так что звони Пейдж на мобильный — как можно скорее, чтобы не оказалось, что они уже на приеме. Да, тот протокол заставил меня усмехнуться. Изабель — темная лошадка. Я всегда думал, что в ней есть нечто большее, чем может показаться на первый взгляд. Если честно, я сомневаюсь, что Пейдж или папа открывали документ. Мы с Оливией прямо сейчас выезжаем в Сент-Энн, так как она не спала всю ночь и чувствовала себя отвратительно. Спасибо, Сара-Джейн, не знаю, что бы мы без тебя делали. Джеймс
___________________________________
От: Изабель Бэк
Тема: Всего 22 часа!
Дата: 9 июня 2018, 10:45
Кому: Саманта Гринвуд
Доброе! Осталось всего 22 часа! Надеюсь, ты не слишком волнуешься. Если захочешь поболтать, я весь день дома, так что звони. Жаль, что мы не живем ближе друг к другу, а то я могла бы заскочить. Я отправила протокол всем, как ты посоветовала, — когда они увидят, что твой забег завтра, это может побудить их спонсировать тебя. Сара-Джейн была в восторге, поскольку это избавило ее от необходимости отправлять его. Я обновляю твою страницу сбора уже час. Новых спонсоров пока нет. Хотя еще рано. Я напишу, если поступят еще пожертвования. Кел с таким же нетерпением ждет забега, как и я? Моя сумка собрана — в воскресенье утром положу витаминный коктейль из холодильника, уже поставила напоминание на телефоне, так что я готова. Спасибо, что подвезешь меня. Я буду ждать у дома, чтобы тебе не нужно было выходить из машины. До встречи в 7:30. С любовью, Исси ***
___________________________________
От: Лекарство для Поппи
Тема: Новости о сборе
Дата: 9 июня 2018, 11:21
Кому: Полный список рассылки
Свежие новости о сборе «Лекарство для Поппи»
Это обновление заменяет неофициальный протокол, отправленный вчера вечером по ошибке
Дорогие друзья.
Спасибо за вашу постоянную поддержку. Мы рады сообщить, что комитет по сбору средств в настоящее время сформирован и множество мероприятий запланировано на ближайшие несколько недель. Если вы можете помочь на любом мероприятии или хотели бы продавать мерч и/или лотерейные билеты в школе или на работе, напишите нам.
Хорошо смотреться для Поппи
Получите свои красивые маково-красные футболки и кепки, чтобы выделяться, когда будете собирать пожертвования. На этих симпатичных предметах одежды есть фотография Поппи и адрес краудфандинговой страницы — отличная возможность для привлечения внимания. Мы думаем, что они выглядят такими же яркими и веселыми, как сама Поппи, которая одобрила весь ассортимент товаров, куда также входят ручки и брелоки. Если вы хотите заказать форму для сбора, заполните бланк ниже.
Новости спонсорства
• Харли Макдональд вчера успешно доплыл до острова Пиратов и обратно с клубом плавания «Выдры».
• Саманта Гринвуд бежит локвудский полумарафон в воскресенье.
• Гэвин Хойт в следующем месяце поедет на велосипеде из Лэндс-Энда в Джон-О’Гроутс.
• Барри Уолфорд проводит Кулинарный вечер Элвиса, который обязательно поднимет и сбор, и уровень холестерина.
• Бет Халлидей с друзьями делают выпечку против рака и продают свои коронные торты.
• Нажмите на ссылку сбора, чтобы сделать пожертвование, а если вы планируете большое мероприятие и желали бы собрать для нас средства, то имеете право на получение приветственного набора — футболка, шляпа, ручка и брелок, — а также на рекламу в нашей рассылке. Просто напишите нам!
Большая лотерея
Множество призов, включая членство в «Гранж» на месяц, урок гольфа, ящик шампанского и выходные на двоих в Париже, — Большая лотерея Поппи стартует на следующей неделе. Билеты идут в книжечке по 10 штук в каждой, по цене 10 фунтов за билет. Мы хотели бы призвать каждого продать как минимум пять книжечек в течение четырех недель. Большая лотерея состоится в последний вечер новой постановки «Актеров Фарватера» «Все мои сыновья», и проведет ее, мы надеемся, ведущий BBC Радио 4 Камерон Хилфорд.
И наконец…
Сообщение от Хелен Грейс-Хэйуорд: «Дорогие друзья, на этой неделе Поппи сидела у меня на коленях, пока трубка, прикрепленная к катетеру в ее груди, накачивала ее токсичным супом из химикатов, и сказала: «Бабуля, я так счастлива». Я спросила, что сделало ее такой счастливой, и она сказала: «Солнце». Мое сердце так и вздрогнуло. Только наши самые близкие друзья и родные знают это, но много лет назад у меня был красивый милый мальчик, который умер от менингита в возрасте четырех лет. Конечно, Поппи имела в виду «солнце», а не «сын» [22] В английском языке слова «солнце» (sun) и «сын» (son) звучат одинаково.
, но тем не менее бывают моменты, когда я чувствую, что его дух со мной, — и это был один из таких моментов. То, на что я надеялась всю свою жизнь, что моей дочери Пейдж никогда не придется перенести то, через что прошла я много-много лет назад, — и все же мы здесь. Бедняжка Поппи. Побочные эффекты химиотерапии начинают сказываться, и уже совсем скоро наш ангелочек лишится своих прекрасных волос. Мы также смирились с мыслью, что ее зрение пострадает, и из-за этого каждый день, увиденный ею, кажется еще более мучительным. Нам так повезло быть окруженными людьми, которые знают, что такое настоящая дружба. Что я могу сказать кроме «Спасибо»?»
Вы получили это письмо, потому что поддержали сбор «Лекарство для Поппи» или выразили интерес присоединиться к нашему списку рассылки. Если вы не желаете больше получать эти обновления, нажмите здесь.
___________________________________
От: Марианн Пейн
Тема: Хелен
Дата: 9 июня 2018, 14:21
Кому: Кэрол Диаринг
Ты знала, что Хэйуорды потеряли маленького мальчика, Кэрол? Когда мы с Миком только переехали сюда и родилась наша Карен, Джеймс был малышом, а Пейдж — грудным младенцем. Я помню, что у Пейдж с детства были проблемы со здоровьем, сначала астма, затем что-то с животом. Бедная Хелен, должно быть, это воскресило в памяти случившееся с мальчиком. К счастью, она справилась с этим. Никто не упоминал другого ребенка, но то были другие времена, и люди не говорили о таких вещах, не так ли? Бедная малютка. Марианн
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: