Микаэла Блэй - Мрачные тайны

Ханна указала ей на диван в гостиной, и Эллен пришлось переложить несколько стопок с одеждой, чтобы освободить себе место.

— Вы куда-то собираетесь?

— Нет, — ответила Ханна и уселась напротив Эллен в большое серое кресло.

Вокруг них виднелись кипы небрежно свернутых вещей и наполовину уложенные чемоданы. Откуда-то сверху Эллен слышала гудение стиральной машины. На журнальном столике перед ней стояла пустая упаковка из-под печенья и стакан с засохшим какао.

— Понимаю, что ты потрясена тем, что вам пришлось пережить в последние дни. Как ты себя чувствуешь? — спросила она и уселась нога на ногу.

— Да не очень, — ответила Ханна и принялась нервно обмахиваться конвертом. — Однако я хотела поговорить не об этом. Я хотела попросить прощения.

— Попросить прощения?

— Да, — Ханна потерла лоб. — Все совсем не так странно, как может показаться. Я слышала, Беа с компанией подростков угрожали тебе. Это правда?

— Ты имеешь в виду Беа Бусэнген?

Ханна кивнула.

— Ты собираешься заявлять в полицию?

Эллен пожала плечами. Заявлять в полицию она не намерена, хотя на самом деле это следовало бы сделать, — однако Ханне лучше этого не знать.

— Хочу попросить тебя этого не делать, — Ханна замолчала на несколько секунд, но потом продолжила. — Мой сын тоже входит в эту компанию.

— Я знаю.

— Такое ощущение, что Беа заставляет их совершать всякие безумства — да еще и Алиса вчера пропала. Беа у них лидер, она всеми манипулирует, заставляет их вести себя так же дико, как и она. Они играют в такие игры — даже не знаю, можно ли назвать это играми. В последнее время все идет по нарастающей.

— Они же еще дети, — проговорила Эллен, сама не понимая до конца, что именно хочет этим сказать.

— Как бы там ни было, я позабочусь о том, чтобы мои дети больше тебе не докучали, договорились?

— Хорошо, — кивнула Эллен, хотя ей показалось, что Ханна произнесла это почти агрессивно. В глубине души она была убеждена, что та никак не может гарантировать того, что только что пообещала.

— Какое отношение ты имеешь к Беа? — спросила Эллен, не желая раскрывать, что ей известно, — пусть лучше Ханна сама расскажет, как обстоит дело.

Глаза у Ханны забегали.

— В каком смысле?

— Как получилось, что у твоей дочери оказался телефон Лив?

— Знаешь, я только что была в полиции и отвечала на их вопросы. Она нашла его в ящике с песком. Ничего странного в этом нет.

Эллен кивнула, однако отметила, что у Ханны дрожат губы, и поняла, что та лжет.

— Ты знала Лив Линд, да?

Ханна не ответила, и Эллен истолковала это как «да».

— Какие отношения у тебя с твоим гражданским мужем?

— Что именно тебя интересует?

— Ты готова рассказать? Может быть, я смогу помочь тебе и твоим детям.

— Каким образом?

— Этого я не знаю, пока ты мне все не расскажешь. Но мне известно, что у твоего мужа были отношения с Лив Линд — и еще с одной женщиной.

Ханна выпрямилась в кресле и положила руки на подлокотники.

— А что тут рассказывать? Мы влюблены в одного и того же мужчину и имеем от него детей.

— Стало быть, у вас полиаморные отношения, — произнесла Эллен, стараясь, чтобы это звучало максимально естественно.

— Называй это как хочешь, но официально в браке с Патриком только Александра. Закон не разрешает мне выйти за него замуж — на мой взгляд, ужасная отсталость. Почему мои дети не могут иметь тех же юридических прав, что и дети Александры?

— Действительно, ты права. А как вы живете? Он неделю там, неделю тут?

— Какое это имеет отношение к делу?

Любопытство Эллен взяло верх, но Ханна была начеку. С какой бы стороны Эллен ни подошла к вопросу, все равно получалось бестактно.

— Прости, я просто пытаюсь составить себе целостную картину. Лив Линд погибла, и нам известно, что у Патрика и Лив были отношения, так что…

— Целостную картину? Я знаю, о чем ты думаешь: бедная женщина, которой пришлось делить мужа с другими. С какими травматическими событиями ей пришлось столкнуться, раз она живет подобным образом? Следующий вопрос будет про ревность. Не так ли? Я вижу тебя насквозь.

— Я ни о чем не думаю, — ответила Эллен. — Просто пытаюсь понять.

— Это самый типичный вопрос. Как мы выдерживаем такой образ жизни? И, знаешь, мне это идеально подходит. Я вовсе не жертва. Я самая обычная девушка, воспитанная в самой обычной семье, училась в Высшей педагогической школе в Стокгольме и влюбилась в парня, который оказался женат.

Эллен подняла ладонь.

— Успокойся, я никого не осуждаю. А Александра тоже довольна таким раскладом?

Ханна не ответила.

— Вы собираетесь все вместе?

— Да, как минимум раз в неделю. Мы одна семья.

— Когда я встретила тебя впервые, ты выносила из дома детские вещи. Они предназначались для ребенка Лив?

Эллен видела, как Ханна судорожно схватилась за подлокотник.

— Нет.

— Какое у тебя красивое кольцо, — заметила Эллен, желая сменить тему.

Ханна немедленно убрала руку.

— Спасибо.

В точности такое же, как и у Лив. Эллен решила не расспрашивать дальше про кольцо — Ханна была слишком настороже. Лучше она обсудит это потом с полицейскими.

— Все в порядке, мама?

Эллен подняла глаза в сторону лестницы и вздрогнула, увидев парня. Вид у него был такой невинный — светлые волосы, пухлые губы. Но когда он устремил на Эллен ледяной взгляд, ей живо вспомнилась гравиевая дорога на острове Эрелу.

— Ничего страшного, мой дорогой, пойди пока в свою комнату, — ответила Ханна. Казалось, ей приходится делать над собой усилие, чтобы голос звучал спокойно. Она дождалась, пока он уйдет к себе, прежде чем продолжить.

— Он не знает, что я прошу прощения от его имени. Думаю, он сам не понимал, что творил, — на него повлияла Беа.

Эллен кивнула.

— Ты боишься ее?

Не получив ответа, Эллен снова сменила тему.

— Я все же хотела бы спросить, поскольку это не так часто встречается, — почему ты выбрала такой стиль жизни?

— Разве человек выбирает, в кого ему влюбиться? Ты что, никогда не влюблялась?

Эллен глубоко вздохнула. Слишком хорошо понимала, что имеет в виду ее собеседница.

— Моногамия долгое время оставалась единственно приемлемой нормой в обществе. Нам внушали, что мы должны любить только одного человека. Но мы счастливы. Как я уже сказала, мне такой образ жизни подходит. Одну неделю я бываю идеальной женой, а когда на следующей неделе Стоффе у Александры, мне приятно побыть с детьми одной и успеть по нему соскучиться.

— Ты называешь его Стоффе?

— Да, такой ник был у него на сайте знакомств, и я продолжаю называть его так. Для меня он Стоффе. Там мы с ним и познакомились. Поначалу я не знала, что он женат и имеет ребенка.

— Прости, я не поняла. Так Александра была в курсе, что он сидит на сайте знакомств?