Эрик Фраттини - Водный Лабиринт
- Название:Водный Лабиринт
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо, Домино
- Год:2011
- Город:Москва, СПб.
- ISBN:978-5-699-46333-6
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эрик Фраттини - Водный Лабиринт краткое содержание
Череда кровавых убийств в Гонконге, Женеве, Осло, Нью-Йорке и Тель-Авиве людей, не связанных с Ватиканом, заговор против Папы Римского — всего лишь звенья одной цепи.
Таинственный манускрипт на арамейском, обнаруженный в египетской пустыне, загадочные варяжские руны на скульптуре льва в Венеции, надгробная плита на христианской могиле XIII века с надписью на арабском — всего лишь части головоломки, разгадав которую можно найти путь в загадочный Водный Лабиринт и раскрыть тайны, связывающие первые века христианства с сегодняшним днем.
Что сильнее — пуля или слово? Пуля может пронзить тело, сделать его безжизненным, но одно-единственное слово способно убить в человеке душу и обречь его на жизнь в муках.
И так ли важна тайна, которую хотят сохранить любой ценой?
Водный Лабиринт - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Из двух зол всегда следует выбирать меньшее (лат.).
24
Бернерплатте — швейцарское блюдо из различных видов мяса.
25
Хотя люди могут ввести в заблуждение, Бог не может обмануть.
26
Если не уверуете, не поймете (лат.).
27
Лавровый венок пусть получит достойный (лат.).
28
«Ди-эйч-эл» (DHL) — известная компания, занимающаяся экспресс-доставкой грузов и корреспонденции.
29
Услуга за услугу (лат.).
30
Падая на колени, все оказываются на одной высоте (лат.).
31
Стоячий воротничок — традиционный элемент одежды священника.
32
Vatican City State — город-государство Ватикан
33
Жребий брошен (лат.).
34
Из двух зол выбираю меньшее
35
Второстепенное всегда должно идти вслед за главным (лат.).
36
Бесчеловечность невыносима во все времена (лат.).
37
Цель оправдывает средства (лат.).
38
Горе тебе, если ты понимаешь, и горе, если не понимаешь (лат.).
39
Корто Мальтез, Корто Мальте́зе (итал. Corto Maltese) — персонаж одноименного цикла графических новелл, созданных итальянским художником Уго Праттом в 1967–1989 годах
40
Аль-Мамун (786–833) — арабский халиф из династии Аббасидов. Прославился как покровитель наук, основал в Багдаде первую в мире постоянную обсерваторию.
41
Рукописи Мертвого моря (Кумранские рукописи) были обнаружены в 1947 году и снабдили ученых массой новых сведений по истории раннего христианства.
42
Нет власти не от бога.
43
Мы, на основании суждения других людей, должны очень многoe делать, многого делать не должны, многое должны изменять и поправлять (лат.).
44
Перевод Д.Смирнова.
45
Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах; я был тем, кто ты есть, ты будешь тем, кто есть я (лат.).
Интервал:
Закладка:
