Василий Сигарев - Парфюмер

ГРЕНУЙ.Нет.

ЛУИЗЕТТА.А кто?

ГРЕНУЙ.Я не знаю.

ЛУИЗЕТТА.Ты похож на человека…

ГРЕНУЙ.Может быть…

ЛУИЗЕТТА.Ты не знаешь?

ГРЕНУЙ.Не знаю. Меня так никогда не называли.

ЛУИЗЕТТА.Меня тоже.

ГРЕНУЙ.Они говорили, что я таракан или жаба. А еще дьявол…

ЛУИЗЕТТА.Но ты сам не считаешь себя человеком…

ГРЕНУЙ.Может быть…

ЛУИЗЕТТА.Ты думаешь, человеком быть плохо?

ГРЕНУЙ.Я не знаю. Я никогда им не был…

ЛУИЗЕТТА.А хотел бы? Хотел бы встать по ту сторону решетки?..

ГРЕНУЙ.Сейчас нет. Тогда, давно… Я не помню…

ЛУИЗЕТТА.Я знаю. Я здесь почти с самого рождения. Меня купили у цыган. А те привезли меня из Индии. Знаешь, что такое Индия?

ГРЕНУЙ.Нет.

ЛУИЗЕТТА.Индия — это где такие, как я, называются Богом. Знаешь, что такое Бог?

ГРЕНУЙ.Нет. Это что-то, пахнущее ладаном и селитрой…

ЛУИЗЕТТА.Бог — это то, что больше, чем человек. И в Индии я могла бы быть им. А здесь я просто Четырёхрукая Луизетта. Они приходят поглазеть на меня, но не знают, что я вижу их мысли. И эти мысли совсем не такие, как они сами. Они маленькие, серые и одинаковые. Они о монетах, еде, половых органах, газетах и еще о том, как хорошо, что они не такие, как мы… А твои мысли… Когда ты появился, ты думал… Впрочем, ты сам знаешь, о чем я. И сейчас ты иногда об этом думаешь. Ты готов сделать это?

ГРЕНУЙ.Я…

ЛУИЗЕТТА.Я рада, что ты готов.

ГРЕНУЙ.Я не знаю.

ЛУИЗЕТТА.Ты знаешь. Но чтобы сделать это, ты должен выйти отсюда. Так ведь?

ГРЕНУЙ.Должен.

ЛУИЗЕТТА.Я знаю, как это сделать. Но пообещай мне, что я буду свидетелем твоего…

ГРЕНУЙ.Я обещаю…

ЛУИЗЕТТА.Заткнись!

ЧЕЛОВЕК-СЛОН.Нога болит…

ЛУИЗЕТТА.Он притворяется. Он хочет, чтобы ему дали мазь. Он ест эту мазь. Он всё ест. Даже то, что из него выходит…

ГРЕНУЙ.Вы сказали…

ЛУИЗЕТТА.Я помню. Выход под тобой. Отогни настил.

ЛУИЗЕТТА.Там люк. Но помни, ты должен вернуться до утра…

ГРЕНУЙ.Я вернусь.

ЛУИЗЕТТА.Я знаю. Я хочу видеть это…

Гренуй Кивает.

ЛУИЗЕТТА.У реки есть пустая кузня. Один зритель думал о её покупке. Ты можешь сделать мастерскую там. Только где ты возьмёшь все необходимое?

ГРЕНУЙ.Я достану. Они не знают, что дрова пахнут по-разному. Они топят ими печи. Им нужен только пошлый запах. И они не видят настоящего. Им проще… им легче… но я не хочу так…

ЛУИЗЕТТА.Я знаю. Иди…

ЛУИЗЕТТА.Мы с тобой очень похожи…

Но Гренуй уже бежит в сторону реки.

А река несет свои воды быстро-быстро. Несет мусор, рыбьи чешуйки, детские кораблики, отбросы, сорвавшиеся неводы и бутылки с письмами. Несет быстро, стремительно, почти не заметно. И так же быстро ночь сменяется днем, а день ночью…

Ночью Гренуй делает какие-то приготовления. Жир, ткань, дубинка, винный спирт…

Днем сидит в своей клетке.

Ночью идет по городу и нюхает воздух.

Днем — зеваки и орешки.

Ночью — комнаты домов, дворы, огонь в печи кузни и кипящий в котле жир. И платья, и волосы, и белые лица…

Дом господина Риши. Большой дом. Со множеством коридоров и комнат, мебели и безделушек, слуг и жильцов.

Комната Лауры Риши.

Лаура лежит в своей постели. Спит. И источает аромат, который напоминает запах дров и мирабели.

Из тени выходит Гренуй. Он похож на грифона. Такой же странно непропорциональный и жутковатый в полуночном свете. И он не дышит. И почти не шевелится.

Лаура что-то бормочет во сне.

ЛАУРА (во сне) . Не надо щекотать меня…

ГРЕНУЙ.Я не буду…

ЛАУРА.Зачем ты пришел?..

ГРЕНУЙ.Твой запах… Дай мне его.

ЛАУРА.Зачем тебе он?

ГРЕНУЙ.Мне надо. Дай мне его.

ЛАУРА.Скажи — зачем. Потом поглядим…

ГРЕНУЙ.Мне надо. Я хочу… Один раз… Я не могу сказать… Но мне надо.

ЛАУРА.Если так надо — бери…

ГРЕНУЙ.Я не знаю как…

ЛАУРА.Так вот же он… (Протягивает ему пустую ладонь.)

Пауза.

Гренуй Тянет руку.

ЛАУРА.Я пошутила! Ты его не получишь…

ГРЕНУЙ.Пожалуйста… У меня никогда не было. Дай мне его!

ЛАУРА.Нетушки! Не получишь! (Смеется.)

ГРЕНУЙ.Пожалуйста… Пожалуйста… Пожалуйста…

ЛАУРА.Нетушки! Нетушки! Нетушки!

ГРЕНУЙ.Пожалуйста… Я умру без него…

ЛАУРА.Умирай — никто не заплачет…

ГРЕНУЙ.Дай! (Хватает её за руку.)

ЛАУРА.Так нечестно. Так нечестно. Так нечестно.

ГРЕНУЙ.Дай!

ЛАУРА.Нечестно… нечестно… (Вдруг.) Кто здесь?

ГРЕНУЙ.Я…

Лаура визжит.

Гренуй Отпускает её руку и выпрыгивает в окно.

РИШИ (машет кортиком перед собой) . Кто здесь?!!!

ЛАУРА (плачет) . Волкодлак хотел украсть мой запах, папенька!

РИШИ (осматривает комнату) . Никого нет. Тебе приснилось.

ЛАУРА.Он убежал! В окно!

РИШИ (выглядывает в окно) . Тебе приснилось. Собаки молчат…

ЛАУРА.Нет, папенька, я видела его!

РИШИ.Тебе приснилось. Спи…

Уходит.

Лаура плачет.

А Гренуй сидит на берегу реки. Держит что-то в сжатом кулаке. Держит аккуратно, словно там маленькая птица или бабочка. Наконец разжимает кулак. Там ничего нет. Гренуй кричит. Страшно, пронзительно.

Его крик несется над городом громовым раскатом. Люди, услышав его, отрываются от своих занятий, ежатся от холода.

Гренуй бежит в кузню.

Цирк. Вечер. Тайад-Эспинас и какой-то мужчина стоят в проходе между клетками.

Лицо Тайад-Эспинаса мокрое и красное.

В руках у мужчины газета.

МУЖЧИНА.Нашли еще одну! Вот газета! (Читает.) «Обнаружена еще одна жертва Грасского Убийцы Девушек. Как и все предыдущие двадцать четыре жертвы девушка отличалась изысканной красотой и по свидетельствам родственников хранила невинность. Убийца остриг ей волосы, обнажил, но, видимо, по-прежнему не вступал с вышеупомянутой жертвой в какие-либо сношения. Сей вышеупомянутый случай подвиг горожан громить поселения цыган, итальянских батраков-сезонников, парикмахеров и некоторых аристократов из числа подозреваемых в участьях в оргиастических мессах. Убито уже около сотни из вышеупомянутого контингента. Полиция бездействует. Также продолжаются случаи жалоб мастеров парфюмерных дел на кражи из их мастерских. Пропадают…» Скоро они придут сюда! Цыгане и итальяшки — все сбежали. Теперь ваша очередь…