Юханна Нильссон - Маргинальные любовники
- Название:Маргинальные любовники
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент «РИПОЛ»15e304c3-8310-102d-9ab1-2309c0a91052
- Год:2011
- ISBN:978-5-386-03829-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Юханна Нильссон - Маргинальные любовники краткое содержание
Окраина Стокгольма. Улицы. Дома. А в домах и на улицах люди. Каждый – сам по себе, и у каждого своя жизнь.
Жизнь молоденькой воровки, которая совсем случайно и только на один миг, пересечется с жизнью уличного музыканта с изуродованными от рождения ногами. Мечты семнадцатилетней красавицы мулатки, которая так никогда и не станет фотомоделью. Любовное наваждение молодого врача, чья судьба – потерять себя, превратив жизнь в бесконечную погоню за былой возлюбленной. Слезы фотографа-трансы, «которая» уже чувствует себя женщиной, но еще не понимает, как ею стать. Общие заботы пожилой семейной пары о своем крошечном кафе, отступившие на второй план перед лицом страшной болезни…
И все это дышит и живет одиночеством и любовью.
Маргинальные любовники - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
София готова описаться от страха. Руки трясутся. Ногти царапают перила, как мел классную доску. Звук режет ей уши. Она вспоминает, как одноклассники смеялись над ней в школе: «Ты ведешь себя как девчонка, Стефан!»
Да, я знаю.
София смотрит вниз. Видит под собой черную блестящую воду, здание лодочной станции, желтые буйки, лодки. Ей нужно так прыгнуть, чтобы упасть в воду. Не хочется изгадить кому-нибудь лодку своими останками. Кроме того, ей всегда нравилась вода. В ней тело становится таким легким. Можно притвориться, что ты русалка. И что то, что у тебя между ногами, – просто лишний плавник.
Она простирает руки в стороны, как ангел без крыльев, готовится к прыжку.
Последняя мысль в голове: ты права, мама. Меня не существует. Больше не существует.
Примечания
1
Клуб в Стокгольме. – Примеч. пер .
2
Прекрасно! Здорово! ( англ .)
3
Я не знаю ( англ .).
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
