Ричард Грант - Розмовна англійська. Експрес курс. Книги 10–12

Повторимо ще раз.

What will they be able to do?

1932. Вони запропонували мені добре оплачувану роботу. – They + offered + me a good-pay job.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

A good-pay job – зв'язка прикметника з обчислюваним іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

They offered me a good-pay job.

1933. Мені набрид той метод. – I'm + bored with that method.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Підмет + am або is або are + …

To be bored with – це стійкий вислiв. Перекладається як надокучити щось.

Повторимо ще раз.

I'm bored with that method.

1934. Ми з моєю подругою будемо спішити. – My girlfriend and I + will + hurry up.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

My girlfriend and I – якщо до одного дієслова відноситися кілька особистих займенників, то їх порядок зазвичай такий: третя та друга особа перед першою. Не можна сказати I and my girlfriend.

Hurry up – це фразове дієслово. Перекладається як спішити, поспішати .

Повторимо ще раз.

My girlfriend and I will hurry up.

1935. Це не ліворуч. – It + isn't + on the left.

Це заперечне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …

On the left – це стійкий вислiв. Перекладається як ліворуч, з лівого боку.

Повторимо ще раз.

It isn't on the left.

1936. Він застрелив птицю. – He + shot + the bird.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Shoot – shot – shot – це три форми неправильного дієслова – стріляти .

The bird – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

He shot the bird.

1937. Спекотний день. – It's + a hot day.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Підмет + am або is або are + …

A hot day – обчислюваний іменник в однинi або зв'язка прикметника з обчислюваним іменником в однинi, наступні після конструкції I am, he/she/it is, використовуються з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

It's a hot day.

1938. Вона хоче зробити це прямо зараз. – She + wants + to do it right now.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Right now – це стійкий вислiв. Перекладається як прямо зараз, негайно.

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

She wants to do it right now.

1939. Моя бабуся розлила трохи рідини на мій ноутбук. – My grandmother spilt some liquid on my notebook.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Spill – spilt – spilt – це три форми неправильного дієслова – проливати, розливати, розплескувати .

Повторимо ще раз.

My grandmother spilt some liquid on my notebook.

1940. Він тільки потім освідомивши це. – He + realized + it only later.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

He realized it only later.

1941. Це так неефективно? – Is + it + so ineffective?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

Is it so ineffective?

1942. Що це? – What + is + it?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

What is it?

1943. Я дiйсно хочу це. – I + really + want + it.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

I really want it.

1944. Ми не хочемо жити в іншому місці. – We + don't + want + to live in another place.

Це заперечне речення в простому теперішньому часі.

Підмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

We don't want to live in another place.

1945. Куди вона зазвичай ходить? – Where + does + she + usually + go?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Usually – це прислівник частоти, який ставиться перед одиночним основним дієсловом.

Повторимо ще раз.

Where does she usually go?

1946. Це змістовний урок. – It's + an informative lesson.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Підмет + am або is або are + …

An informative lesson – обчислюваний іменник в однинi або зв'язка прикметника з обчислюваним іменником в однинi, наступні після конструкції I am, he/she/it is, використовуються з невизначеним артиклем. Це правило вiрно i для питальних речень.

Повторимо ще раз.

It's an informative lesson.

1947. Він не плавав в озері. – He + didn't + swim + in the lake.

Це заперечне речення в простому минулому часі.

Підмет + did not = didn't + основне дієслово + …

The lake – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.