Елена Корнетова - Английский язык. Учебно-методическое пособие. Город и транспорт

железнодорожная линия – railway line

железнодорожный переезд – level crossing, railway crossing

железнодорожный путь – railway track

живописный – scenic, picturesque

жилище – dwelling

жилищно-коммунальные службы – communal housing services

жилой дом – residential building

житель – resident

забирать – to pick up

заблудиться, потеряться – to get lost

забор – fence

заброшенный – abandoned

загород (разг.) – countryside

загородный дом – country house

загрязнённый – polluted

заднее автомобильное сиденье – back car seat, rear car seat

заднее окно автомобиля – rear car window

заказывать такси – to order a taxi

закрывать – to close

закрытый – closed

закрытый для посещения – closed to the public

закрытый плавательный бассейн – indoor swimming pool

закусочная, забегаловка – diner

зал – hall

зал игровых автоматов – amusement arcade, gaming arcade

зал ожидания – waiting room, passenger lounge (в аэропорту)

замок – castle

занимать место – to occupy a seat

заправлять машину – to fill up a car, to refuel the car, to get petrol

запрещать – to prohibit

запрещённый – prohibited

застраивать – to build up

затонированные стёкла (автомобиля) – tinted windows

здание администрации, административное здание – administrative building, administration building

здание мэрии, мэрия – city hall, town hall

здание посольства – embassy building

здание правительства – government building

здание с небольшим количеством этажей – low-rise building

здание, постройка – building, structure

здоровье – health

земляные работы – earthworks

зеркало заднего вида – rear-view mirror

зоопарк – zoo

игровая площадка – playground

игровой автомат – slot machine, game machine, gambling machine

идти вверх по улице – to go up the street

идти вниз по улице – to go down the street

идти неправильно – to go the wrong way

идти пешком – to go on foot, to walk

идти по улице – to go along the street, to walk along the street

идти полным ходом – to be in full swing

идти прямо – to go straight ahead

известный по всему городу – well-known around the whole city

извилистый – winding

издательство – publishing house

иметь преимущество (на дороге) – to have right of way

инспектор дорожного движения, инспектор ГАИ – traffic officer, traffic warden, parking warden

инструктор по вождению – driving instructor

интенсивное уличное движение – heavy traffic

информационная стойка – information desk

ипподром – race course

исторический – historical

историческое строение времён царя – historical structure from the time of the tsar

кабриолет – convertible car

казино – casino

калитка – gate

камера контроля скоростного режима – speed camera

камера хранения – luggage room, storage room, left-luggage office

канал – canal

канализационная труба – sewage pipe

канализационный колодец – manhole

канализация – sewer

канцелярский магазин – stationery store, stationery shop

капот – hood, bonnet

карета скорой помощи – ambulance

карусель – carousel, merry-go-round

каток – skating rink, ice rink

кафе – café

кафедральный собор – cathedral

каюта – cabin

квадрига (четвёрка лошадей) – quadriga (four horses)

квартал – district, area

квартира – apartment, flat

кемпинг – camping site, campsite

кино – cinema, movies

кладбище – cemetery

классицизм – Classicism

класть асфальт – to lay asphalt

класть плитку – to lay tiles

клиника – clinic

клумба – flowerbed, flower bed

колесо – wheel

колонна – column

колоннада – colonnade

кольцевая дорога – ring road

кольцевая развязка – roundabout

комната матери и ребёнка – parents’ room

контролёр – ticket inspector

концертный зал – concert hall

конюшня – stable

косить траву – to mow the grass

котельная – boiler house, boiler plant

коттедж – cottage

край – edge

край платформы – edge of a platform

красивый – beautiful

красить – to paint

красный свет – red light

круглосуточный магазин – convenience store, 24/7 convenience store

крутой поворот – sharp turn

кузов автомобиля – car body

купе – compartment

купол – dome

куст – bush, shrub

кювет – ditch

лагерь – camp site

лайнер – liner

ларёк – stall

ларёк с мороженым, киоск с мороженым – ice cream stall

лачуга, хибара – shack

лежачий полицейский – speed bump

линия метро – metro line

лифт – elevator, lift

лишать водительских прав – to deprive someone of their driver's license

лобовое стекло – windshield

ловить такси – to hail a taxi

ломаться (о машине) – to break down

ломбард – pawnshop

лужайка – lawn

ЛЭП, линия электропередачи – high-voltage power line

мавзолей – mausoleum

магазин – shop, store

магазин беспошлинной торговли – duty-free shop

магазин игрушек – toy shop, toy store

магазин мебели – furniture store, furniture shop

магазин молочных продуктов – dairy products store, dairy products shop

магазин мясных продуктов – butcher shop, butcher’s, butcher store

магазин обуви – shoe store, shoe shop

магазин овощей и фруктов – greengrocer’s, fruit and veggie shop

магазин одежды – clothes store, clothes shop

магазин рыбы и морепродуктов – fish shop, fishmonger’s, fish store

магазин секонд-хенд – second hand shop

магазин цветов – flower shop, florist’s, flower store

магазин электроники – electronics shop, electronics store

малоимущая семья – low-income family

маршрут – route

машина – car

маяк – lighthouse

мегаполис – megapolis

междугородний поезд – intercity train

международный рейс – international flight

менять плитку – to change tiles

местность – area

место – place, site

место встречи – meeting point

место общественного пользования – public area

место у окна – window seat

место у прохода – aisle seat

металлоискатель – metal detector

метро, метрополитен – metro, subway, underground

мечеть – mosque

мимо – past

многоквартирный дом – apartment building, block of flats

многолюдный – crowded

многоэтажное здание – high-rise building, multi-storey building

могила – tomb

модерн – Art Nouveau, Modernist Style, Modern Style

монастырь – monastery

морской порт – sea port, sea harbor

Московский метрополитен – the Moscow Metro

мост – bridge

мостить – to pave

мраморный – marble

музей – museum

муниципалитет, представительный орган местного самоуправления – city council

мусор – garbage, rubbish, litter, trash

мусорить – to litter

мусорный контейнер, мусорный бак – rubbish container

мусоровоз – garbage truck

мусоропровод – chute, garbage chute

мыть машину – to wash a car

мэр – mayor

на борту – on board

набережная – waterfront

надземный переход – pedestrian overpass, pedestrian overcrossing, footbridge

надстраивать на три этажа – to add three floors

название – name

наземный транспорт – land transport

называть в честь – to name after

накачать колесо – to pump up a tire

нарушать правила дорожного движения – to break the traffic rules, to violate the traffic rules

нарушитель – person who breaks a law, offender

научно-исследовательский институт – research institute

небоскрёб – skyscraper

недалеко от – not far from

ночной клуб – nightclub

обгонять – to overtake

облик города – appearance of a city

облицовывать – to line smth with smth

обменный пункт – exchange office

обочина – roadside

обратный билет с открытой датой – open return ticket

обсерватория – observatory

общежитие – dormitory

общественный транспорт – public transport

общественный туалет – public toilet

общественный центр – community center

объездная дорога – bypass

оживлённый – busy

озеленять – to plant greenery, to plant trees and bushes

окраина – outskirts

окрестности – surroundings

окружать – to surround

онлайн-регистрация на рейс – online check-in