Ричард Грант - Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 3

Подробно время Present Continuous Tense рассмотрено в примере №418.

Come back – это фразовый глагол. Переводится как возвращаться.

Повторим ещё раз.

When I'm working on this problem, he'll come back.

446. Вы показываете выдающиеся результаты. – You show outstanding results.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

You show outstanding results.

447. Их не обучили. – They weren't taught.

Это отрицательное предложение в пассивном залоге в простом прошедшем времени.

Подлежащее + was/were + not + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Teach – taught – taught – это три формы неправильного глагола – учить, обучать .

Повторим ещё раз.

They weren't taught.

448. Я пытался оставаться спокойным. – I tried to remain calm.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

I tried to remain calm.

449. Эти туфли становятся более дорогими. (Действие происходит в момент речи.) – These shoes are getting more expensive.

Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.

Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …

Подробно это время рассмотрено в примере №418.

Повторим ещё раз.

These shoes are getting more expensive.

450. Я готов к экзамену. – I'm ready for the exam.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Ready for – это устойчивое выражение прилагательного с предлогом. Переводится как готовый к чему-то .

Повторим ещё раз.

I'm ready for the exam.

451. Она сидит дома в эти дни. (Действие происходит в момент речи.) – She's staying at home these days.

Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.

Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …

На время Present Continuous Tense указывает фраза these days – в эти дни .

Подробно это время рассмотрено в примере №418.

At home – это устойчивое выражение. Переводится как дома .

Повторим ещё раз.

She's staying at home these days.

452. Уже давно пора сделать это. – It's high time to do it.

Это пример употребления конструкции it's high time – давно пора делать что-то с инфинитивом.

It's high time + основной глагол с частичкой to + …

Повторим ещё раз.

It's high time to do it.

453. Не могли бы вы подсказать, как добраться до вокзала? – Could you tell me how to get to the railway station?

Это пример использования модального глагола could для выражения вежливой просьбы.

При употреблении в настоящем или будущем времени, could переводится как мог бы .

Повторим ещё раз.

Could you tell me how to get to the railway station?

454. Ты был бы не против закрыть дверь? – Would you mind closing the door?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом would.

(Вопросительное слово) + would + подлежащее + основной глагол без частички to + …

Такие предложения переводятся в будущем времени.

Модальный глагол would переводится как сделал бы что-то .

Глагол mind требует после себя герундий.

Повторим ещё раз.

Would you mind closing the door?

455. Я уже покормил своего кота, но я ещё не кормил свою собаку. – I've already fed my cat but I haven't fed my dog yet.

Это пример употребления утвердительной и отрицательной форм во времени Present Perfect Tense.

Утвердительная форма:

Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Отрицательная форма:

Подлежащее + have not = haven’t или has not = hasn’t + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

На время Present Perfect Tense указывают наречия неопределенного времени already – уже и yet – еще .

Наречие неопределенного времени already – уже , ставится между have/has и основным глаголом.

Наречие неопределенного времени yet ставится в конце предложения.

Подробно это время рассмотрено в примере №420.

Feed – fed – fed – это три формы неправильного глагола – кормить .

Повторим ещё раз.

I've already fed my cat but I haven't fed my dog yet.

456. Я только что прочел это письмо. – I've just read this letter.

Это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.

Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени just – как только, только что .

Наречие неопределенного времени just – как только, только что , ставится между have/has и основным глаголом.

Подробно это время рассмотрено в примере №420.

Read – read – read – это три формы неправильного глагола – читать, прочитать .

Повторим ещё раз.

I've just read this letter.

457. Он основал эту компанию. – He set up this company.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Set – set – set – это три формы неправильного глагола – ставить, класть .

Set up/Start up – это фразовый глагол. Переводится как учреждать; основывать, открывать (дело, предприятие).

Повторим ещё раз.

He set up this company.

458. Его отправят в Гарвард. – He will be sent to Harvard.

Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом будущем времени.

Подлежащее + will be + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Send – sent – sent – это три формы неправильного глагола – посылать, отправлять; отсылать, направлять .

Повторим ещё раз.

He will be sent to Harvard.

459. Это наименее эффективный метод. – It's the least effective method.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

It's the least effective method.