Эмма Скотт - Когда ты вернешься ко мне
- Название:Когда ты вернешься ко мне
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2022
- Город:Москва
- ISBN:978-5-04-166243-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эмма Скотт - Когда ты вернешься ко мне краткое содержание
Родители хотели сделать из меня «идеального сына».
Они поняли свою ошибку, когда я вернулся из лагеря терапии в истерике, весь избитый.
Потом была кушетка лечебницы для душевнобольных. Из-за холода, что впился в меня ледяными клешнями.
Да, я все так же крут, но теперь уже сломлен. Больше никого не подпущу к себе и на метр.
Мне осталось продержаться год в Санта-Крузе, после чего я заберу наследство и начну все сначала.
Я не планировал влюбляться.
Но судьба смеется над нашими планами, не так ли?
Ривер
Что для меня счастье? Семейная автомастерская, дом, жизнь в Санта-Крузе.
Футбол не входил даже в десятку. И я притворялся, чтобы оправдать чужие ожидания.
Для всех остальных моя жизнь идеальна. Для меня она – ложь.
С тех пор как заболела мама, слово «дом» приобрело иное значение. Я терял с ним связь, удаляясь все дальше от самого себя.
Я мечтал о тихой гавани. Холден был другим.
Бунтарь по натуре, любитель парижских вечеринок, неисправимый сердцеед.
Моя полная противоположность.
Но что случилось бы со мной, если бы он ушел?
Демоны одного, обязательства другого – все играло против них. Но, разбивая сердца, судьба дарит то ощутимое и реальное, отчего ты уже не в силах отказаться…
Когда ты вернешься ко мне - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Примечания
1
Медное озеро (Copper Lake) – расположено в национальном парке Северные Каскады в американском штате Вашингтон.
2
ПТСР – посттравматическое стрессовое расстройство.
3
То́га – верхняя одежда граждан в Древнем Риме – кусок белой шерстяной ткани эллипсовидной формы, драпировавшийся вокруг тела.
4
Волшебный шар восьмерки (шар судьбы, шар вопросов и ответов, шар предсказаний) – игрушка, шуточный способ предсказывать будущее.
5
6 футов – примерно 183 см.
6
American Express (AMEX) – крупнейшая американская многопрофильная компания.
7
DryBar – Калифорнийская сеть салонов, которая предоставляет исключительно услуги по укладке волос.
8
Yelp – Веб-сайт для поиска на местном рынке услуг, например, ресторанов или парикмахерских, с возможностью добавлять и просматривать рейтинги и обзоры этих услуг.
9
Ресивер (или принимающий) – игрок в команде нападения, который специализируется на приеме пасов от квотербека.
10
Сейфти – игроки этой позиции являются последней линией обороны команды и обычно находятся дальше всего от линии скримиджа.
11
Тридцать ярдов – примерно 27,5 м.
12
Раннинбек (задний бегущий или просто бегущий) – амплуа игрока нападения в американском и канадском футболе.
13
eBay – американская компания, предоставляющая услуги в областях интернет-аукционов (основное поле деятельности) и интернет-магазинов.
14
Э ́ркер – выходящая из плоскости фасада часть помещения, частично или полностью остекленная, улучшающая его освещенность.
15
Добрый день, Беатрис. Уже собираюсь ( порт .).
16
Очень хорошо, сэр ( порт .).
17
«Обмани меня раз – позор тебе, обмани меня дважды – позор уже мне». Английская поговорка.
18
«Hollister» – американский бренд одежды, принадлежащий компании «Abercrombie & Fitch».
19
20 ярдов – примерно 18,3 м.
20
Мой дом – твой дом ( исп. ).
21
Ей нечего было мне предложить ( фр. ).
22
Нет, спасибо ( порт. ).
Интервал:
Закладка: