Софи Кинселла - Минни шопоголик

– Это будет замечательно!

Сгораю от зависти. Сама хочу оказаться на съемочной площадке. Чтобы меня водили по ней и все показывали.

– Вы ведь выступали по телевизору, верно? В «Утреннем кофе»? – неожиданно спрашивает она.

– Да! – изумляюсь я.

– Я смотрела вас в свободное время. Вы были такая забавная.

– Э… спасибо!

– Мы с вами должны как-нибудь выпить.

Земля словно начинает вращаться в другую сторону. Мертвой хваткой вцепляюсь в телефон, сомневаясь, а не выдумала ли я все это. Сейдж Сеймур предложила выпить с ней? Всю свою жизнь я мечтала об этом! То есть я всегда чувствовала, что так оно и будет. Разве я этого не говорила? Разве я не знала, что мне суждено общаться с кинозвездами?

Может, мы станем лучшими подругами!

Может, я буду подружкой невесты на ее свадьбе. Если она соберется замуж. Не обязательно даже стоять рядом с ней, можно третьей в ряду.

– Это будет… здорово, – лепечу я.

– Вот и славно. Не беспокойтесь о Люке. Мы все устроим. И удачи вам завтра! Пока, Бекки!

Она отключается. Я лихорадочно заношу ее номер в память телефона. Сейдж Сеймур. У меня в телефоне. Сейдж Сеймур. Словно она моя подружка.

Быстро посылаю сообщение Гэри и Бонни:

Хорошие новости! Сейдж Сеймур говорит, что задержит завтра Люка до вечеринки.

И тут слышу, как в замке поворачивается ключ. Быстро прячу телефон.

Так. Надо сохранять равнодушный вид. Будто я вовсе не разговаривала только что с моей новой лучшей подругой Сейдж Сеймур.

– Привет! Как прошел день? Как там Гэри?

– Черт его знает, – качает головой Люк, – бормотал что-то бессмысленное. Я посоветовал ему взять отпуск. – С гримасой он стаскивает с себя пальто. – Проклятье. Моя рука. Мне сделали пять тысяч уколов.

– О, мой дорогой! – сочувствую я. – Уверена, это было необходимо. Если речь идет о твоем здоровье…

– Я никогда не проходил такого обследования. Докторша заставила меня бегать целый час. И у них было шесть вопросников, повторяющих друг друга. Все это придумал какой-то слабоумный.

Давина успела рассказать мне, что Люк оказался самым строптивым из ее пациентов, что он прочел ей лекцию о том, как неэффективны подобные обследования, и назвал их пустой тратой времени. И это, конечно, справедливо.

– Бедняжка! – давлюсь смешком я. – А тут еще тебе пришла уйма срочных бумаг…

Пусть не думает, что может высвободить хоть минуту.

Вытаскиваю ящик, присланный Бонни с курьером сегодня днем. В нем пропасть контрактов и писем. Ему будет чем заняться.

– Дай мне залезть в Интернет, – оживляется Люк. – Это мой новый ноутбук? Прекрасно!

Он достает компьютер из коробки, а меня охватывает тревога. Хотя я знаю, что все в порядке. Мне обещали. И спустя какое-то время Люк действительно разражается проклятьями:

– Нет соединения! Да когда это кончится! Что опять не так?

– Успокойся, любимый, – чирикаю я. – Почему бы тебе пока не заняться бумагами? А ноутбук завтра приведут в порядок. Ты голоден? Хочешь ризотто? Дженис принесла.

Подогреваю ризотто на кухне и слышу, как звонит телефон Люка.

– Люк Брендон. О, Сейдж! Здравствуйте! Подождите минутку…

Он захлопывает дверь.

После непродолжительных колебаний я на цыпочках пересекаю холл и прислоняю ухо к щели.

– Мне жаль, что… Какие сомнения! Безусловно, вы самый главный из наших клиентов. Сейдж, послушайте, Сейдж…

Ура! Она, по всей вероятности, устроила самое настоящее шоу. Ведь она актриса.

– Разумеется, могу… В восемь утра? В «Пайн-вуде»? Прекрасно. Увидимся.

Тишина. Не могу решить, стоит ли быстренько на цыпочках удалиться, но тут слышу:

– Бонни? Это Люк. Только что звонила Сейдж Сеймур. К сожалению, она оправдывает все мои опасения. Кошмарная женщина. Настаивает на том, чтобы я завтра спозаранку явился на съемочную площадку. (Пауза.) Не знаю я почему! Несла какую-то ахинею про заявления для прессы. Похоже, наша дива зациклена на себе и боится, что мы не проявляем достаточно интереса… Я вам позвоню, когда поеду в офис. – Он понижает голос, и я сильнее прижимаюсь ухом к двери. – Слава богу, что Бекки не в курсе. Что-то подсказывало мне: сначала нужно удостовериться, что мы сработаемся… Нет! Конечно, Бекки пока ничего не знает. Это всего лишь вероятность. Подожду, пока все определится окончательно.

У меня ушки на макушке. Какая вероятность? Что определится?

– До завтра, Бонни. Спасибо.

Мчусь на кухню. Ризотто, конечно же, подгорело. Перемешиваю его, и тут входит Люк.

– Завтра я отбываю с утра пораньше. Встреча с клиентом.

– Поешь. – Ставлю перед ним тарелку, как образцовая, безупречная жена. – Завтра большой день. Твой день рождения, ты хоть помнишь об этом?

– А? Да, помню. – На его лице беспокойство. – Бекки, какие у тебя планы? Ведь у нас тренинг. Он затянется допоздна, не знаю, когда вернусь…

– Не волнуйся. – Стараюсь говорить беззаботно. – Отметим в субботу.

Боже. Я не в себе.

За окном шатер! Завтра твоя вечеринка! Всем известно об этом, кроме тебя!

Не могу поверить, что он ни о чем не догадывается. Не могу поверить, что так долго держала все в тайне. Словно у меня в голове тончайший занавес, за которым все спрятано, и Люк в любую минуту может отодвинуть его и все окажется на виду.

– Бекки… – Люк хмурится, глядя на меня. – Что-то не так? Ты чем-то расстроена?

– Какие глупости! Тебе показалось! Нет! Ничего такого!

Держись, Бекки! Держись. Осталось меньше суток.

Кому известно о вечеринке

Я

Сьюзи

Таркин

Дэнни

Джесс

Том

Мама

Папа

Дженис

Мартин

Бонни

Три женщины, сидевшие за соседним столиком Гэри

Водопроводчик Дженис Руперт и Джеми из «Службы»

Маркетинговые директора «Болянжэ», «Дом Периньон», «Бакарди», «Вдова Клико», «Напитки для вечеринок», «Джейкобс Крик», «Кентское Английское Игристое Вино»

Маникюрша (Я была в таком стрессе, что мне надо было поговорить хоть с кем-то. она обещала не болтать.)

Клифф

165 гостей (не считая сотрудников «Брендон Комьюникейшнс»)

500 читателей «Сентрал стайл»

Элинор

Официант в «Ритце» (Уверена, он все слышал.) Люди Элинор (6)

Поставщики (Сколько из них в курсе? Может, всего один-два человека.)

35 сотрудников «Брендон Комьюникейшнс»

10 000 человек из списка рассылки «Брендон К.» 97 578 пользователей You Tube (На самом деле 98 471, как только что выяснилось.)

1,8 млн читателей «Дейли уорлд»

Итого: 1 909 208

Ладно. Без паники. Просто надо, чтобы они хранили молчание.

И вдруг оказывается, что уже три часа пополудни. Осталось меньше четырех часов.