Дэвид Шилдс - Сэлинджер
- Название:Сэлинджер
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Array Литагент «1 редакция»
- Год:2015
- Город:М.
- ISBN:978-5-699-76967-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дэвид Шилдс - Сэлинджер краткое содержание
В результате десятилетнего расследования, занявшего еще три года после смерти самого Сэлинджера, Дэвид Шилдс и Шейн Салерно скрупулезно проследили не только жизненный путь писателя, но и его внутренний, духовный путь. Пытаясь разгадать тайну Сэлинджера, они потратили более 1 миллиона долларов, провели более 200 интервью с людьми на пяти континентах, изучили дневники, свидетельские показания, данные в судах, и документы из частных архивов, добыли редчайшие, ранее никогда не публиковавшиеся фото.
Они воссоздали судьбу писателя по крупицам – от юношеских лет и его высадки в первой волне десанта в Нормандии 6 июня 1944 г. до лесов Нью-Гэмпшира, где тот укрылся от мира под сенью религии Веданты, заставившей настоящую семью Сэлинджера конкурировать с вымышленной им семьей Глассов.
Искренность и глубина проникновения в личность Сэлинджера позволили Шилдсу и Салерно точно и полно передать личные взгляды гения на любовь, литературу, славу, религию, войну и смерть. Их книга – это фактически автопортрет писателя, который он сам так никогда и не решился показать публике.
Сэлинджер - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
215
J. D. Salinger . «Elaine», Story, March – April 1945. Пер. Л. Володарская (lib.ru/SELINGER/r_u12_elaine.txt).
216
NBC broadcast, May 8,1945.
217
John C. McManus . «The Deadly Brotherhood: The American Combat Soldiers in World War II», p. 346.
218
Эберхард Элсен , обсуждение статьи Эрнеста Хейвеманна: Ernest Havemann. «The Recluse in the Rye», Life magazine, November 3, 1961; Margaret Salinger. «Dream Catcher: A Memoir», p. 66; «Enlisted Record and Report of Separation Honorable Discharge, Jerome D. Salinger», 1945.
219
Недатированное письмо Дж. Д. Сэлинджера Эрнесту Хемингуэю, 1945.
220
Старший лейтенант А. Реймонд Будро, рекомендательное письмо службы контрразведки, выданное в связи с почетной отставкой, 1945.
221
Margaret Salinger . «Dream Catcher: A Memoir», p. 71.
222
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Полу Фицджеральду, 24 мая 1946 года.
223
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Полу Фицджеральду, 23 ноября 1946 года.
224
Сэлинджер . Указ. соч., с. 578. Пер. – Р. РайтКовалева.
225
Дилан Марлайс Томас (1914–1953) – валлийский поэт, драматург, публицист, писатель.
226
Билли Холидей – сценический псевдоним американской джазовой певицы Элеаноры Фейган (1915–1959).
227
Бесси Смит (1894–1937) – американская блюзовая певица.
228
Кэтрин Мэнсфилд (Кэтлин Бошан) (1888–1923) – новозеландская и английская новеллистка и поэт.
229
Paul Alexander . «Salinger: A Biography», p. 121.
230
Письмо Уильяма Максвелла Гарольду Оберу, 22 января 1947 года.
231
Сэлинджер . Указ. соч., с. 577.
232
Gay Talese . «Talese on Salinger», The New York Observer, February 3, 2010.
233
J. D. Salinger . «The Inverted Forest», Cosmopolitan, December 1947. Пер. – Т. Бердникова. (http://modernlib.ru/books/selindzher_dzherom_d/oprokinutiy_les/read_1/)
234
Там же.
235
Frederick L. Gwynn and Joseph L. Blotner . «The Fiction of J. D. Salinger», p. 9.
236
Paul Alexander. «Salinger: A Biography», p. 132.
237
Ian Hamilton . «In Search of J. D. Salinger», p. 104.
238
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Полу Фицджеральду, 29 апреля 1948 года.
239
Сэлинджер . Указ. соч., сс. 596–597.
240
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Полу Фицджеральду, 19 октября 1948 года.
241
Письмо Гаса Лобрано Дороти Олдинг, 10 декабря 1948 года.
242
Thomas Brady . «Miss Hayward Set for Goldwyn Film», The New York Times, April 2, 1949.
243
Paul Alexander . «Salinger: A Biography», p. 110.
244
Сэлинджер . Указ. соч., с. 600.
245
Реплика Элоизы, обращенная к Уолту в фильме «My Foolish Heart», 1949.
246
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Полу Фицджеральду, 26 августа 1949 года.
247
Реплика Элоизы в фильме «My Foolish Heart», 1949.
248
John McCarten . «The Current Cinema», The New Yorker, January 28, 1950, p. 75, цит. по: Paul Alexander. «Salinger: ABiography», p. 141.
249
Письмо Джерри Уолда Г. Л. Свонсону, 25 января 1957 года.
250
Сэлинджер . Указ. соч., с. 125.
251
John Seabrook . «A Night at the Movies», The New Yorker, February 8, 2010.
252
Норман Роквелл (1894–1978) – американский художник и иллюстратор, очень популярный в 30-х – 50-х годах ХХ века. 40 лет иллюстрировал обложки журнала The Saturday Evening Post.
253
Интервью, взятое Шейном Салерно у Майлса Вебера, Пола Александера и Майкла Силверблатта.
254
Роман английской писательницы Э. Бронте.
255
Сэлинджер . Указ. соч., с. 581.
256
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Джин Миллер, не датировано.
257
Сэлинджер . Указ. соч., с. 570.
258
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Джин Миллер, 19 марта 1949 года.
259
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Джин Миллер, 28 марта 1949 года.
260
Сэлинджер. Указ. соч., с. 637.
261
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Джин Миллер, 16 апреля 1949 года.
262
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Джин Миллер, 3 июня 1949 года.
263
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Джин Миллер, 30 апреля 1953 года.
264
Там же.
265
Сэлинджер . Указ. соч., с. 765.
266
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Джин Миллер, 5 октября 1953 года.
267
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Джин Миллер, не датировано.
268
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Джин Миллер, октябрь 1953 года.
269
Сэлинджер . Указ. соч., с. 660.
270
Sharon Steel . «Time-Out New York», March 8, 2010.
271
Интервью Дж. Д. Сэлинджера Ширли Блейни, Daily Eagle (Claremont, NH), November 13, 1953.
272
Сэлинджер . Указ. соч., с. 193
273
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Уиту Бёрнетту, 1940 год.
274
Сэлинджер . Указ. соч., с. 53.
275
Похожий фрагмент см.: Сэлинджер. Указ. соч., с. 28
276
Сэлинджер . Указ. соч., с. 180.
277
Письмо Дж. Д. Сэлинджера Гасу Лобрано, 12 октября, 1949 года.
278
Paul Alexander . «Salinger: A Biography», p. 137.
279
Timothy Dumas . «The Return of Peter De Vries», Westport Magazine, April 2006.
280
Robert Giroux . «The Art of Publishing No. 3», interview by George Plimpton, Paris Review, no. 155 (Summer 2000).
281
Там же.
282
Письмо Гаса Лобрано Дж. Д. Сэлинджеру, 25 января 1951 года.
283
Gus Lobrano . January 25, 1951.
284
Robert Giroux . «The Art of Publishing No. 3», interview by George Plimpton, Paris Review, no. 155 (Summer 2000).
285
Al Silverman , «The Time of Their Lives: The Golden Age of Great American Publishers, Their Editors and Authors», p. 27.
286
Louis Menand . «Holden at Fifty», The New Yorker, October 1, 2001.
287
J. D. Salinger . «The Catcher in the Rye», p. 122.
288
William Maxwell . «BookofTheMonthClub News», 1951.
289
J. D. Salinger . «BookoftheMonthClub News», 1951.
290
J. D. Salinger , вкладыш к первому изданию «The Catcher in the Rye», 1951.
291
J. D. Salinger , авторская заметка к первому изданию «The Catcher in the Rye», 1951.
292
J. D. Salinger , авторская заметка к рассказу «Down at the Dinghy», Harper’s, April 1949.
293
Сэлинджер . Указ. соч., с. 223.
294
Paul Engle . «Chicago Daily Tribune», July 15, 1951.
295
Irene Elwood . «Los Angeles Times».
296
Clifton Fadiman . «BookoftheMonthClub News», July 1951, цит. по: James Lundquist. «J. D. Salinger», p. 54.
297
James Stern . «Aw, the World’s a Crumby Place», The New York Times Book Review, July 15, 1951.
298
Nash K. Burger . «Books of the Times; Adolescence Speaking for Itself», The New York Times, July 16, 1951.
299
Уильям Фолкнер , цит. по: «Faulkner in the University», под ред. Frederick L. Gwynn and Joseph L. Blotner, pp. 246–247.
300
Письмо Сэмуэля Беккетта Лоли Россет, 20 ноября 1953 года.
301
Сэлинджер. Указ. соч., с. 43.
302
Интервал:
Закладка:
![Джером Дэвид Сэлинджер - Ранние рассказы [1940-1948]](/books/597706/dzherom-devid-selindzher-rannie-rasskazy-1940-1948.webp)
![Джером Сэлинджер - Дж. Д. Сэлинджер [litres]](/books/1056174/dzherom-selindzher-dzh-d-selindzher-litres.webp)
