Майкл Гаррисон - Нова Свинг
- Название:Нова Свинг
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Array Литагент «Аттикус»
- Год:2015
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:978-5-389-10639-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Майкл Гаррисон - Нова Свинг краткое содержание
Через несколько лет после судьбоносного путешествия Эда Читайца к Тракту Кефаучи Гало стало туристическим маршрутом, а Тракт начал расширяться и изменяться, задевая своими областями Землю и создавая Зоны, где Вселенная решила отдохнуть от законов физики. Оттуда просачиваются загадочные артефакты и организмы, сбегают живые алгоритмы, способные спровоцировать непредсказуемые изменения. Для предотвращения этих бедствий существует Полиция Зоны, противостоящая авантюристам и так называемым «турагентам», которые могут управлять – или думают, что могут, – искаженной физикой, перекошенной географией и психическими атаками Зоны. И однажды загадочный и в лучшем случае лишь наполовину биологический феномен находит лазейку в нормальный мир.
Нова Свинг - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
27
Отсылка к изображению девушки на эмблеме компании «Utz Quality Foods».
28
Отсылка к библейскому сюжету о пире Валтасара.
29
Американская станция, основана в 1947 г. и ориентирована преимущественно на афроамериканское население. Многие культовые исполнители негритянского джаза начинали там свою карьеру.
30
Новая наука (ит.) . Также, как это следует из предыдущего текста, название родной планеты Вика.
31
Синдром подъемного крана (фр.) . При высадке на некоторые острова, лишенные естественных удобных гаваней, например остров Буве или Тристан-да-Кунья, действительно применялось сооружение вроде подъемного крана или журавля, переносящее между берегом и кораблем пассажирские шлюпки. В настоящее время такие устройства почти не используются ввиду развития воздушного транспорта.
32
В «Свете» похожий эпизод фигурирует в воспоминаниях маньяка Майкла Кэрни.
33
Здесь и далее боевые сцены с участием ускоренной ассистентки Эшманна отсылают к эпизоду драки Гулливера Фойла с бандитами в разрушенном доме Робин Уэнсбери из «Моя цель – звезды».
34
Сянци – китайская настольная игра, немного похожая на шахматы.
35
Зд.: «Первоклассная цыпочка» (фр.) .
36
Парафраза изречения апостола Павла: «Кто избавит меня от сего тела смерти?» (Рим. 7: 24).
37
Точная цитата из твинк-видения Эда Читайца в «Свете».
38
Abandonada – классическое танго, написанное в 1939 г. Франсиско Канаро и Эрнесто Фама.
39
Рассказ Сильвии Плат (1959), в котором описана татуировка такого вида.
40
Это имя носит корабль Бенедикта Посеманли в «Буре крыльев», на котором авиатор совершил путешествие к Луне.
41
«Мир сегодняшний» (World of Today) – вторая пластинка (1977) австрийской группы «Supermax», лидером которой был Курт Хауэнштайн.
42
«Белый свет» (White Light, 1980) – сюрреалистический роман американского математика и писателя Руди Рюкера.
43
Альцина – волшебница, персонаж одноименной оперы Георга Фридриха Генделя (1728).
44
«Кошачье танго» (фр.) . Также популярный ресторан в Париже.
Интервал:
Закладка:
