Райчел Мид - Клятва истинной валькирии

А не действовало все по очень простой причине: юноша завороженно наблюдал на Мэй. А та сидела рядышком с Джастином за круглым столом, на котором элегантно лежали оба пистолета и нож. Мэй забралась в кресло с ногами, и выглядела совсем по-домашнему в джинсах и водолазке. Она была вполне милой и совсем не угрожающей, но почему-то тщательно разбирала каждый пистолет, аккуратно и степенно протирала все блестящие детали, а потом собирала пушку обратно. Работала она неторопливо. И хотя смотрелось это странновато, Тесса совсем не тревожилась – она-то привыкла к оружию в доме, не то что цивилизованные джемманы. Ее гораздо больше беспокоили синяк и царапина на щеке Мэй – они открывались взгляду каждый раз, когда Мэй откидывала назад свои длинные волосы.

Наконец Мэй закончила собирать самый большой пистолет в третий раз и со скучающим вздохом проверила, как он взводится, нацелив его прямо на Денниса. Тот вздрогнул и попятился, едва не налетев на Тессу. Юноша даже не сразу понял, что к нему обращается Джастин. Потом Деннис сглотнул и, распахнув глаза, тихо пролепетал:

– В Вестфилд-плаза, сэр.

– Снаружи, внутрь?

– Снаружи.

– Обычные места?

– Да, сэр.

– Одеяла с собой берете?

Мэй резко вдвинула магазин в пистолет. Раздался сухой громкий щелчок. От этого звука Деннис подпрыгнул на месте:

– Да, сэр.

Джастин пригвоздил Денниса к месту взглядом – и парень, похоже, испугался его сильнее, чем огнестрельного оружия Мэй. Тесса заметила, как глубоко залегли морщины на лице Джастина. Надо же, а ведь он действительно мог выглядеть устрашающе! Они с Мэй вернулись из долгого путешествия – причем всего лишь час назад. И, судя по напряженному молчанию, поездка выдалась не из легких.

– Сколько еще народу идет? – продолжил допрос Джастин.

– Шестеро.

– Поппи тоже будет с нами, – встряла Тесса, чтобы поддержать Денниса.

Джастин презрительно фыркнул.

– Данный факт меня не радует. Продолжим. Ты – парень, который посещает церковь, я правильно понял?

– Да, сэр.

– Они до сих пор проповедуют всякую… то есть, я хотел сказать, полезную информацию о том, как важно быть добродетельным и содержать тело свое в чистоте?

Деннис энергично закивал:

– Да! Только на прошлой неделе об этом читали лекцию!

Джастин прищурился и посуровел.

– Хорошо. Вы оба свободны. Но учти – я пробил тебя по базе. И я знаю, где ты живешь. Она должна вернуться домой не позже одиннадцати часов, понял?

Мэй уже закончила собирать небольшой пистолет – и метко нацелила его на Денниса.

– Да, сэр. Конечно, сэр. Спасибо, сэр.

И Тесса с Деннисом быстро ретировались из кабинета.

– Ух ты, – пробормотала юноша, когда они забрались в вагон поезда. – Ну у тебя и родственники…

Деннис сидел, отодвинувшись на целый фут, и Тесса решила, что беспокоиться не о чем: сегодня вечером Деннис не станет посягать на ее добродетель. Вероятно, он вообще откажется от подобных мыслей.

Они встретились с Поппи и остальными ребятами в тесной забегаловке рядом с концертным залом. Заведение совершенно не походило на элегантные кафе и рестораны, которые предпочитал Джастин. Глядя на то, как на подносы лихо шлепаются гамбургеры, Тесса сразу расхотела есть – зато сняла кое-что для своего фильма. С некоторых пор она постоянно носила с собой камеру – и частенько снимала сценки из джемманской жизни. Между прочим, ее учитель не сомневался, что Тесса, с ее опытом и воспитанием, сможет предложить интересный взгляд на жизнь в РОСА. Кстати, для фильма она записала весьма любопытные интервью, которые ей с удовольствием дали друзья.

– А я боялась, что ты не пойдешь, – заявила Поппи. – Думала, тебя опять твои провинциальные комплексы подведут.

Впрочем, о комплексах она говорила с большой теплотой в голосе.

Одета Поппи была точь-в-точь как одна девушка в Панаме – та девица стояла на углу, а Тесса таращилась на нее из окна отцовской машины.

– Она не слушалась своих родителей, – мрачно и наставительно сказала тогда матушка.

– Играют они просто потрясающе, – добавила Поппи.

Пока другие воодушевленно болтали о том о сем, подружка наклонилась к Тессе и заговорщическим тоном прошептала:

– Как тебе Деннис?

Тесса посмотрела через стол – парень подшучивал над своей сестрой, которая как раз пошла в школу после отбытого дома наказания.

– Ничего, – прошептала в ответ Тесса. – Но я от него не то чтобы без ума.

– А зачем без ума-то быть? – засмеялась Поппи. – Повеселитесь хорошенько – все будет отлично!

Тессе показалось, что представления Поппи о времяпрепровождении сильно отличаются от ее собственных, и того, что она подразумевает, между ней и Деннисом в принципе не случится. А если у нее, Тессы, это с кем-то и случится, то не для приятного разового времяпрепровождения. Хотя, может, Тесса просто обманывала себя. Вдруг это и есть взаимная симпатия, которой надо следовать, не ожидая от жизни большего… Кстати, не то чтобы именно Деннис ей не нравился. Ей никто из парней в школе не приглянулся. С девушками общаться тоже было не слишком интересно. Все можно было списать на культурную разницу, но и в Панаме Тесса тоже ни с кем особо не дружила. А Поппи меняла парней как перчатки, каждую неделю заводила нового. Теперь Тесса опасалась, может, она чего-то не понимает? Почему она не такая, как все?

Концерт давали не в зале, а снаружи, что оказалось весьма кстати – потому что Тесса пока еще побаивалась толпы. А с музыкой возникли проблемы. Она хотела послушать «Жизненную ясность» в стриме, но не успела. А она никогда в жизни ничего подобного не слышала, и все это застало ее врасплох. Слов было не разобрать, а музыка показалась какой-то раздражающей слух какофонией. А самое ужасное, музыка была слишком громкой. Чтобы поговорить, приходилось орать друг другу на ухо, и Тесса всерьез опасалась остаться глухой на всю жизнь. Впрочем, стоял теплый весенний вечер, и она снимала завороженные лица друзей на камеру – хоть какая-то польза от этого концерта. Рея, фанатка группы со стажем, хвасталась, как много она о них знает, сколько всяких сувениров она накупила и что узнала про их следующий альбом. Тесса снова удивилась: надо же, в стране, по сути, запрещена религия, а как быстро люди нашли себе новых богов… и даже не подозревают, что поклоняются своим новым кумирам.

– Глоточек? – Во время перерыва Поппи предложила ей бутылку.

Тесса засомневалась. В доме у Лео она выпила бокал вина – и чуть не свалилась под стол.

– Не знаю…

– У меня в сумочке еще есть. Я это все у отца из бара стащила – он не заметит. Он у меня пьет как лошадь. Второго такого человека в мире не найдешь.

Тесса довольно долго прожила с Джастином под одной крышей и потому весьма сомневалась в истинности этого утверждения.