Александр Махараджа - Все о Гоа

Просто развернитесь к миру и людям своей светлой стороной. Стороной, которой правят Любовь и Восторг. И мир также развернется к вам. Где бы вы ни были: в Индии, в России или где-либо еще… Просто в Индии – намного более чистое пространство. и люди в Индии – намного более чистые… Они светятся изнутри… в России все намного сложней… Давайте же, хоть мы подышим на нее из Индии теплом!

В подавляющем большинстве индийцы – небогатые люди. По европейским меркам, они и вовсе бедные. Так, в Индии считается хорошей зарплата в полсотни долларов в месяц, а многие работают и за десять. Но даже бедные люди ведут себя достойно. в Индии очень редко встретишь пьяного или грязного человека. Достоинство, почитание родителей, уважение законов семьи, любовь к ближним и к своей стране – это то, с чем индийцы рождаются и живут всю жизнь, независимо от материального положения. Индийцы – очень простые и наивные люди. Большинство из них все еще живет натуральным хозяйством в селах и деревнях.

Те русские, кто уже давно обитает в Гоа, прекрасно знают, что Гоа – это, по сути, большая деревня. Здесь бегают по дворам кабанчики. Кричат петухи по утрам. Ходят по дорогам коровы. А на пляже можно встретить рыжих, бродячих дворняжек. Но потрясает то, что даже дворняжки в Гоа – все, как по спецотбору, добрые.

Знаете, меня потрясло это гоанское ощущение деревни. Хорошо помню, как это было. Я ехал на мопеде по Ашвему. Навстречу мне на таком же мопеде проехал индийский парень с девушкой. Под мостом хрюкнул маленький поросенок. Слева колыхались вполне себе деревенские пальмы. За ними – океан… Все так просто. Так натурально. и никаких тебе сложно выстроенных взаимоотношений гигантского мегаполиса. Как же хорошо, Боже!

Я почувствовал себя, как на каникулах у бабушки в деревне. Только у гоанской деревни есть много принципиальных отличий от российской глубинки. Здесь не ходят пьяные по дорогам. Здесь не ругаются матом. Здесь не грабят. Здесь никого не бьют и не унижают. Здесь не завидуют и не пытаются отнять…

Здесь все наоборот. Вам всегда предложат помощь, если увидят, что с вами что-то случилось. Здесь вам улыбаются. и не потому, что индийцы такие хитрые. Наивным и малообразованным индийцам, конечно же, трудно соревноваться в изощренности и испорченности ума с белыми братьями. Да, они и не пытаются. Индийцы улыбаются просто потому, что они улыбаются. и рады они вам совершенно искренне, без всякого подвоха.

В российском сознании столь искренняя человеческая теплота, как правило, вызывает поначалу недоверие. Это лишний раз напоминает о том, какие же мы больные на всю голову. Но если вы позволите себе расслабиться и просто полюбить индийцев, то вы даже не представляете, как много любви эти люди подарят вам в ответ.

И еще отметьте для себя один важный аспект. Индийцы – они, словно лакмусовая бумажка: отражают то, что внутри вас. Я много раз убеждался на собственном опыте и на примере окружающих меня людей в том, что мир вокруг нас получается точным воплощением того, что спрятано внутри нас. Это еще один простой, но великий закон жизни.

Если вы придете к индийцам с пренебрежением, недоверием или хамством – не ждите, что получите в ответ что-то приятное. Но если вы взгляните в глаза индийцев с доверием и любовью, то в ответ получите тепло сердец, о котором не могли даже мечтать в России!

Если Индия одарит вас своей Любовью, я прошу вас лишь об одном. Постарайтесь не растратить тепло Индии, когда вернетесь в Россию. Дарите Любовь всем вокруг! Только так, вместе, мы сможем сделать энергию нашей страны хоть чуточку более приемлемой для жизни.

Почти все индийцы в курортной зоне Гоа разговаривают по-английски. Индийцы изучают английский язык с младших классов школы. Английский язык в Индии, наряду с хинди, является официальным государственным языком.

При этом есть два разных языка: английский и индийский английский. Индийцы говорят по-английски весьма своеобразно. Носители языка, например, не могут понять большинства индийцев. Но с носителями языка трудно объяснится любому иностранцу, чье произношение далеко от идеального. Для большинства же иностранных туристов понять индийский английский гораздо проще, чем речь жителей туманного Альбиона.

Индийцев трудно понять только тем русским, которые хорошо владеют английским языком. Для них общение с индийцами может стать целой катастрофой и причинить психологическую травму. Они могут решить, что с их мозгами произошло что-то неладное, раз они ничего не могут понять из индийского английского. Но, повторюсь, так обстоит дело только с обладателями чистого английского.

На самом деле понять индийский английский очень просто. Индийцы связывают слова в предложении так же, как это делают русские. Дело в том, что в английском языке связи между словами в предложении устроены совсем по другим принципам, нежели в русском или в хинди. а вот хинди и русский язык расставляют слова примерно одинаково. Наши сограждане и индийцы не заботятся о временах и правилах фонетики или произношения. Они ставят слова в предложении так, как поставили бы их в русском языке или языке хинди. в результате у меня, например, возникает порой ощущение, что мы с индийцами говорим на одном и том же языке.

В Индии, кстати, множество различных языков. Практически в каждом штате есть собственный язык. в Гоа таким языком является конкани. Конкани – это локальный язык, родственный языку марати соседнего с Гоа огромного штата Махараштра, население которого примерно равно всему населению России. Марати, в свою очередь, родственен государственному языку Индии хинди. Поэтому маленький гоанский конкани – это отдаленный родственник большого всеиндийского хинди. Любопытно, что гоанцы понимают хинди, а вот носители хинди совершенно не понимают конкани.

С языками в Индии сложно. Но вам это знать не обязательно. Чтобы объясняться в Гоа, достаточно просто хоть чуть-чуть уметь говорить по-английски.

Индийцы – самая толерантная (терпимая) нация на свете к чужим убеждениям и верованиям. Если только вы сами не полезете агрессивно учить их культуре и «истинной» религии, то индийцы никогда не будут делать этого с вами. Агрессия индийцев возможна только в ответ на агрессию иностранцев по отношению к ним.

Индийцы – самая доброжелательная нация из всех, которые встречались мне на нашей планете! Особенно, это касается гоанцев. Во многом именно доброжелательность гоанцев, привлекает сюда, как магнит, туристов со всего мира вот уже на протяжении десятилетий.