Билл Симмонс - Книга баскетбола

Вы знали, что Спад провел в лиге 14 сезонов? Или что в шести из них выходил в старте – в двух сезонах за «Атланту» и четырех за «Сакраменто».

Дарко мог бы засудить Чеда Форда за то, что так завысил всеобщие ожидания от Дарко, особенно своей статьей 2002-го года (настоятельно советую найти и прочитать, чисто для смеху), куда он вставил следующую цитату скаута «Пистонс» Уилла Робинсона: «Это парень будет звездой. Семь футов, а играет как разыгрывающий. Он особенный». И еще одну - тоже Робинсона: «Он будет решать исходы матчей. Вся лига будет принадлежать ему. Нам придется специально под него построить новую арену. Такого парня может остановить только женщина». Ага, и еще отсутствие таланта и уверенности в себе.

Так реагировали только на троих – на Баннистера, Кадиллака и Попая. Они были как Берд, Мэджик и Джордан среди страшил.

В школе я тайком проносил с собой один из справочников Зандера Холландера по НБА (с профайлами по игрокам и с фотками) на уроки математики, тихонько вырывал страницу с изображением Стипа и переправлял своему приятелю Бишу на задний ряд. Пару минут спустя я слышал, как он прыскает от смеха. Настолько Стип был уродлив.

Странно, но это факт – у Лукаса была столь убийственная память, что он даже написал несколько книг по тренировке запоминания. Есть шанс, что он знает эту страницу моей книги наизусть.

В супернапряженном сезоне-1977/78 Трак набирал невообразимые 23+16 за «Джаз» и попал в первую сборную лучших игроков с Доком, Уолтоном, Томпсоном и Гервином. Только вот он слишком много мотался по лиге (четыре команды за первые пять лет карьеры), и его даже обменяли в 79-м году, когда он набирал 22+14. Есть вероятность, что свое прозвище Робинсон заработал тем, что угрожал своему тренеру переехать его на грузовике, или тем, что был способен вынюхать вагон и маленькую тележку дури.

Да и вообще Рэй-Рэй должен был брать приз Самому ценному игроку финальной серии в 2008-м. Я прилетел на шестой матч в Бостон и оказался в паре рядов от отца Аллена и хорошего друга их семьи. Мы поболтали с ними пару минут, и мистер Аллен много жаловался, что Док Риверс слишком долго держал сына на скамейке в пятой встрече. «Он не хочет, чтобы мой сын взял MVP финала, вот в чем дело!» Обожаю, когда родственники игроков делают бредовые выводы по поводу игры своих близких. На ТВ обязательно должно быть шоу, где родители разных звезд обсуждали бы спорт и в итоге вся дискуссия бы сводилась к их громким заявлениям о выступлениях собственных детей.

Я так называю мастеров исполнения штрафных, которые «охлаждают» пыл соперников и выигрывают матчи бросками с линии штрафных. Это то же самое, что клоузеры в бейсболе, то есть питчеры, закрывающие игру. Они сохраняют разрыв в счете. Без «кулеров» вам не выиграть чемпионство. Спросите у «Блэйзерс» Рика Адельмана.

Да-да, это список центровых и мощных форвардов, игравших в одной команде с Рэем Алленом в период с 1999-го по 2007-й. Уверен, взгляни Рэй на этот список, он бы покончил жизнь самоубийством.

Кстати, вот что еще мне бы хотелось увидеть по ходу матча НБА: волну на трибунах, идущую в противоположную сторону (почему фанаты так никогда не поступают? Неужели это способно вызвать какой-то природный катаклизм?); гробовую тишину на трибунах в ходе исполнения штрафного кем-то из оппонентов (что должно просто свести с ума команду гостей); и трибуны, хором кричащие оппоненту, который стоит на линии штрафных: «С нами сила Христа, сына Божьего! С нами сила Христа, сына Божьего! С нами сила Христа, сына Божьего!».

Лишь три сцены в «Его игре» привлекают мое внимание: то, как Дензел поэтично рассказывает о Перле; дуэль между Дензелом и Алленом; и диалог, состоявшийся после их игры один на один. Уставший Дензел протягивает конверт Иисусу, который с отвращением роняет его на асфальт. Сокрушенный отец качает головой – добитый человек, которому предстоит вернуться в тюрьму и который просто хочет сказать последнее слово. Он смотрит в глаза Иисусу и произносит: «Избавься от этой ненависти в своем сердце или ты закончишь жизнь еще одним ниггером... как и твой отец». И не говорите мне, что у вас не побежали мурашки по коже!

За два вылета Реджи может поблагодарить Реджи Льюиса и «Бостон». Но летом 1993-го года Льюис умер, а Джордан подался в бейсбол, поэтому внезапно для Реджи Миллера открылся путь вглубь плей-офф на Востоке. Реджи Миллер мог бы справиться в защите с Льюисом, только если бы ему разрешили пользоваться электрошокером.

Странное решение, которое еще раз доказывает, что НБА делала все, чтобы вытащить «Нью-Йорк» в финал-94. Скажем так – в период с 1993-го по 2006-й год НБА немножко увлеклась и ввела в игру слишком много элементов рестлинга. Я не хотел об этом говорить и всячески пытался замять эту тему, но не получилось. Если ты кого-то любишь, то ты врешь им до последнего. А я люблю НБА.

И я бы не исключал такого варианта.

С другой стороны, Рэй Аллен наверняка бы пожертвовал своим левым яичком, чтобы поиграть рядом хотя бы с Риком Смитсом и Джермейном О’Нилом.

Не совсем примечание, скорее поправка. В том году лига укоротила дугу трехочкового броска, так что держите это в голове. Можете даже найти на YouTube записи того, как Реджи щедро поливает по кольцу, находясь от силы в двадцати футах. Это одно из самых скоропалительных решений Ассоциации в стиле «Ой, что-то мы это не очень хорошо подумали». Одно из самых идиотских изменений в правилах, за исключением правила «Вам нельзя покидать зону скамейки запасных, даже если вашего партнера по команде будут бить фомкой впятером игроки соперника».

Выменивать игрока с багажом дурного прошлого или неважной репутации - это все равно что встречаться с девушкой с аналогичным багажом. Несколько месяцев вы будете встречаться и вам будет весело вместе, но в 19 из 20 случаев все закончится плачевно. (В смысле, реально очень плохо, когда по итогу получаешь вопросы типа: «Хм, мне больно мочиться, с чего бы это?» или «Хм, интересно, кто оставил мне 59 сообщений на автоответчике?». Макаду и «Лейкерс» были 20-м случаем, счастливым.

Мы все играли в баскетбол с кем-то, кто бросает с таким же высоким выносом мяча вверх, как Макаду, и все мы завидуем этим людям. Мой приятель Хауз бросает именно так. Если умеешь бросать как Макаду, то будешь так же крут, как тот самый парень с хреном по колено. Тебя тоже все будут помнить.