Андрей Дубинский - Черная цитадель

– А, так ты хочешь отчитаться перед Боссом? Да? Устроить? Привести его сюда? Рассказать ему, что вся работа из-за тебя стоит? А? Сколько мы потеряли?

Ксафан стал проще лицом. Тон голоса смягчился до почти умоляющего:

– Нор, ты не понимаешь. Это важно для всей компании… энергоэффективность как залог…

– Да пошел ты со своей энерго… дефективностью! Когда я работать смогу, а?

– Норберт, прекрати. Сейчас я тебе покажу.

Ксафан развернул монитор.

– Ой. Секунду. Уберу…

Щелк мышкой, и окно с чатом закрылось.

– Ааа, – ехидно процедил Норберт, – какой важный проект.

– Да будет тебе. Вот, сейчас… нет, не то… где же эта таблица… или не таблица… тут расчет экономии…

секунду… ага! Стоп. Не то.

– Не торопись, – предельно вежливое и крайне ядовитое капнуло рядом.

– Тут? Нет. Это… ой, не то… ой, это надо удалить…

– Зачем же удалять такие сиськи? Оставь, чего уж там.

– Ага! Нет…

Ксафан, лихорадочно открывая и закрывая окна, искал нужный файл. Ухмылка Норберта расплывалась все шире и шире.

frоm: Norbert_T@abyss.net

to: e_mortale@hellmail.com

Мерзавец. Я тебя прощаю. Объясни мне лишь одну вещь – как ты это провернул?

Норберт Тод

from: e_mortale@hellmail.com

to: Norbert_T@abyss.net

Да просто. Ну, если между нами – Балор помог.

Энрико Мортале

frоm: Norbert_T@abyss.net

to: e_mortale@hellmail.com

Балор? Он же погиб. Темнишь, негодяй?

Норберт Тод

from: e_mortale@hellmail.com

to: Norbert_T@abyss.net

Норри,

Да не погиб он. Притворился мертвым и смылся в Низ.

Мы в свое время с ним кое-какие дела в Ирландии проворачивали. Поэтому он, когда глаз потерял, обратился именно ко мне. Я ему хорошего окулиста нашел, глаз восстановили. Потом организовал ему и его фоморам переселение на одну водную планету. Недалеко от Терры, буквально пара сотен световых. Вот за ним должок и нарисовался.

Все просто. Балором быстро была зарегистрирована фиктивная фирма. Подписан договор на передачу носков этой фирме, на утилизацию. Эта фирма бегом телепортировала носки (сам обоняешь, куда именно) и мгновенно ликвидировалась. Так как условия оплаты утилизации – 30 дней после подписания актов (заранее было известно, что фиктивная фирма будет ликвидирована к этому времени) – фактической оплаты не случилось бы, посему ацтековская бухгалтерия с преогромным удовольствием разрешила провернуть эту сделку. Мы с Балором квиты.

Энрико Мортале

frоm: Norbert_T@abyss.net

to: e_mortale@hellmail.com

Энрико,

За доставленное мне удовольствие прощаю тебе эту шалость. Мои-то окна с другой стороны.

А вот финансовый отдел и маркетологи как раз там. Они, конечно, пытаются заглушить все это терранскими ароматизаторами. Чем-то там хвойным пшикают. Естественно, становится только хуже. Ммм, трупы в сосновом лесу.

Работать сейчас не можем. Все слоняются по коридорам и обсуждают диверсию. И при этом все так поглядывают на перекошенных финансистов – во взглядах что-то среднее между «бедненькие» и «так вам и надо». Тебе никто из демонов больше не должен? Нигде ничего ароматного больше не завалялось? А то скоро «Цитадель» заработает и снова станет неинтересно.

Норберт Тод.

from: e_mortale@hellmail.com

to: Norbert_T@abyss.net

А почему, собственно, вы не работаете?

Энрико Мортале

frоm: Norbert_T@abyss.net

to: e_mortale@hellmail.com

А потому что тут у Ксафана проект вызрел. «Энергоэффективность» называется.

Норберт Тод

from: e_mortale@hellmail.com

to: Norbert_T@abyss.net

Что? Проект? Ксафан? Повтори мне в другое ухо, я первому не верю. Он что, может сам написать проект? Он же простой истопник. Ему ж дай две кочерги – он умрет в муках выбора. Какой там еще проект?

Энрико Мортале

frоm: Norbert_T@abyss.net

to: e_mortale@hellmail.com

Энни,

Ксафан теперь – начальник отдела энергетики. Забудь чумазого кретина с кочергой в руках. Теперь это настоящий руководитель с секретаршей, собственной сероваркой и личным почтовым адресом.

Он внезапно осознал свою нереализованность. И, начитавшись в сети терранских (ну естественно) документов, разродился проектом на 120 страниц. С плохой версткой, ворованными графиками и крадеными рисунками.

Основная идея проекта – тотальная экономия энергозатрат. Мысль хороша, бесспорно. Единственное

«но» – стоимость переоснащения всего существующего оборудования, санации зданий и закупки нового оборудования такова, что все это добро окупится аккурат к моменту следующего Большого Взрыва.

И откаты… Энни, какие там откаты! Я одним махом цифры с таким количеством нолей не выговорю.

Ксафан купил планетоид.

Ад простаивает. Не работает. Грешники разбрелись по всей «Цитадели». Весь туалет исписан матерными словами, кириллицей. Кто-то отломал хвост главной бухгалтерше. У Босса украли ковер.

А стоит Ад потому, что рабочие лениво удаляют старую систему и монтируют модные электрокотлы для грешников. С предварительной системой ультрафиолетовой стерилизации. С автоподачей, датчиками контроля температуры, предохранительными устройствами и прочее. У нас теперь собственная электростанция будет, да-да-да. Терранская, гелиотермальная. Это все будет. Когда-то.

А сейчас от старой системы мы отключены, а к новой не подключены. Энергия подается только на компьютеры. На большее аварийных генераторов не хватает. Производственный отдел, сервисники, логистика – все стоит.

Прямые убытки, а всем пофиг.

Всех внезапно заинтересовало отсутствие тепловых мостов в стенах (в Аду, Энрико! В Аду!) и качественная изоляция потолков. Говорят, сейчас даже какую-то методичку готовят для сотрудников.

Будем неистово экономить на всем. Что экономить-то, если мы ничего не зарабатываем.

В общем, я расстроен. Я за что-то наказан, Энни. Я в прошлой жизни сделал что-то недопустимо хорошее. Покормил одноногого беременного пони, наверное. Что-то такое, непозволительно доброе, я таки натворил.

Норберт Тод

– Боунсон?

– Да, господин.

– Узнал?

– Да, господин. Приветствую вас, господин.

– Я случайно напоролся на кое-какую информацию. Проверь ее.

– Что за информация, господин?

– Скан я тебе выслал почтой. Там слишком мало данных. Может быть, на Терре появились чужие демоны. Пришлые. У нас таких нет, на ацтековского не похож. А может, это и не так. Проверь, когда будет время и сообщи мне. Это не срочно. Но проверь. Уж больно странное описание там. В общем, разберись и накажи, как всегда.

– Слушаюсь, господин.

– Фобия?

– Нет. Она на совещании.

– А кто это?

– Мара.

– Мара? Ты теперь у Фобии в отделе? Или как?

– Да, я новый секретарь.

– Погоди. Ты же на Терре работала… или я ошибаюсь?

– Извините, я еще не всех по голосам знаю. А кто вы?

– Боунсон. Департамент безопасности.

– А, поняла. Да, на Терре была.

– А к Фобии почему перешла?