Фома Топорищев - Примечания к эпиграфам (замечания к грекам и римлянам)

Фома Евграфович Топорищев

Примечания к эпиграфам, (замечания к грекам и римлянам)

По чистой случайности

Конфуций оказался китайцем, а

многие греки - римлянами.

Ф.Т.Топорищев

----

Все течет, ничто не стоит на месте.

Гераклит

Все течет от потопа до потопа после чего бесследно испаряется...

----

Время - самое драгоценное из всех

средств.

Теофраст

Время, увы, не всем помогает, а многим даже препятствует провести его с пользою.

----

Все возникающее погибает, все

растущее старится.

Саллюстий

Время - единственное, что действует безотказно, но плохо то, что оно бесповоротно.

----

Неразумное не может быть

долговечным.

Квинт Курций

Разумное же большей частью преждевременно, либо, напротив, уже устарело и не пользуется спросом.

----

Прошлое легче порицать, чем

исправлять.

Тит Ливий

Прошлое удобнее отрицать, но прежде следует осмыслить отрицательную часть.

----

История - учительница жизни.

Цицерон

У истории долгие розги, но весьма короткие разговоры...

----

Кто бы о Гекторе знал, если б с

Троей беда не случилась.

Овидий

Кто бы ту Трою искал, не ослепни Гомер!

----

Города созидались веками, а

уничтожались за несколько часов.

Сенека Младший

Что стало бы с варварами, доведи они свое дело до логического конца?!

----

Вину предков искупают потомки.

Квинт Курций

С предками судиться бесполезно, ибо они не являются в заседание и приговор на них не подействует.

----

Будем измерять жизнь поступками, а

не временем.

Сенека

Обычно, резонов в избытке - аршинов недостача!

----

Лучше сразу умереть, нежели жить

ожиданием смерти.

Цезарь

Полезно родиться, когда все уже устроилось и отпала надобность в покойниках.

----

Пока мы откладываем жизнь, она

проходит.

Сенека

Жизнь наступает неожиданно, посему не все к ней успевают изготовиться и занять правильную жизненную позицию.

----

Жизнь - сочетание желчи и меда.

Апулей

Нередко из меда торчит жало, но в жизни это не многих останавливает...

----

Важно не то, долго ли, а правильно

ли ты прожил.

Сенека

Думаю, правильная жизнь вызывает тошноту, что и препятствует грехопадению.

----

Как басня, так и жизнь ценится не

за полноту, но за содержание.

Сенека

В баснях, однако, мораль попадается чаще, нежели в жизни ее почитатели и приверженцы.

----

Никогда число прожитых лет не

заставит признать нас, что мы прожили

достаточно.

Сенека

В молодости твердят "уже", в старости - "еще только", а посередине утверждают обратное...

----

Смерть предстоит всему; она закон,

а не кара.

Сенека

Стало быть, все умирают в законном порядке, и нет оснований беспокоиться за покойников.

----

Откуда взялось бы что-нибудь, если

бы в самой действительности не было

причины?

Аристотель

Откуда бы взяться самой действительности?!

----

С необходимостью и боги не борются.

Питтак

Боги умеют с ней ладить с помощью нашей доверчивости...

----

Вся природа имеет целью благое.

Аристотель

Все наши потуги тщетны, ежели с природой не согласованы и Господом не одобрены!

----

Природа любит скрываться.

Гераклит

Природа не прячется - оная уходит в себя не желая портить свои ландшафты нашими отношениями.

----

Благодарение природе за то, что она

сделала необходимое легко добываемым,

а труднодобываемое - бесполезным.

Эпикур

Природа поступила разумно - теперь, видимо, наша очередь...

----

Незнание природы - величайшая

неблагодарность.

Плиний Младший

Природа терпелива - она уже многих перетерпела, а скольких еще перетерпит!..

----

Гони природу хоть вилами, она

все-таки вернется.

Гораций

С тем же успехом можно поворачивать реки, переворачивать горы и выводить моря на чистую воду...

----

Обвиняй природу, которая, как

говорит Демокрит, истину запрятала

далеко в глубине.

Цицерон

Как правило, истина лежит на поверхности, но ищут ее в самых неосмотрительных местах.

----

Все в мире добро можно во зло

обратить.

Овидий

Особенно легко обращаются благие намерения и великие свершения.

----

Человек сам себе злейший враг.

Цицерон

Редкий человек устоит против своих козней и не попадет в свой просак!

----

Человек - мерило всех вещей.

Протагор

Человек и в аршинах хорош, и в пудах недурен, а иные приятны во всех измерениях!

----

Нет ничего невозможного для людей.

Гораций

Не все возможное желательно, но и не все нежелательное недопустимо!

----

Может ли мерить вещи тот, у кого

нет мерки даже для самого себя?

Плиний Младший

У многих и мерок в достатке, но нет подходящих вещей для усмирения страсти к измерению.

----

Одна ложь родит другую.

Теренций

Известно, что хорошее вранье долго не залеживается!

----

Катон предпочитал быть честным,

нежели слыть таковым.

Саллюстий

Отчего Саллюстий предпочитал подчеркивать честность Катона?

----

Истинно честен тот, кто всегда

спрашивает, достаточно ли он честен.

Плавт

Истинно честен тот, кто честно себе отвечает.

----

Стоя он говорит одно, сидя - другое.

Саллюстий

Что-то скажут, когда уляжется для вознесения...

----

Человек не заблуждается один.

Сенека

Полагаю, что все наши блуждания связаны с поиском подходящего смысла жизни.

----

Когда ключ найден, дверей не

взламывают.

Публилий Сир

Чаще всего ключ обнаруживают за дверью прямо в замочной скважине.

----

Мы не услышим истины, если сами не

будем ее говорить.

Публилий Сир

Замечу, что о истине можно услышать самые лестные отзывы и самые расхожие мнения...

----

Обух мудрее рукоятки.

Плавт

Согласен, но обух начисто лишен остроты и не всегда владеет собой.

----

Как страшен может быть разум, если

он не служит человеку.

Софокл

Разум у дурака в большом подозрении!

----

Казаться глупым умному не страшно.

Эсхил

Глупец может казаться умным - мудрец предпочтет с ним не связываться...

----

Голод обостряет ум и у глупцов.

Федр

Голод притупляет даже остряков, но никак не влияет на покойников.

----

Подчас и глупец скажет дело.

Макробий

Изредка слушают и мудреца...

----

Неразумный человек способен увлечься

любым учением.

Гераклит

Дурак извлекает пользу из чего попало и немедленно обращает себе во вред!

----

Всякий слышит лишь то, что понимает.

Плавт

Многие замечают лишь то, что неровно стоит и плохо лежит...

----