Ава Харрисон - Трансфер (ЛП)

Как только мы пересекаем улицу, вижу ресторан, но прежде, чем войти, замечаю прямо по соседству небольшой книжный магазин. Это прекрасно. Снаружи здание имеет причудливый вид. Нарисованные грибы украшают стекла витрин, а гигантские цветы дополняют фасад спереди.

— Мне нужно туда попасть. Есть одна книга, которая мне жизненно необходима, — признаюсь я, и мы вместе заходим в «Бук Тайм».

Войдя внутрь, я попадаю в нереальный мир. Судя по интерьеру по мотивам «Алиса в Стране Чудес» — это дорогой магазин. Там даже есть столики для чаепития, чтобы коротать время в ожидании обслуживания. Отпускаю руку Престона и прямиком направляюсь в раздел, где находятся новые релизы для молодежи. Он следует на шаг позади. Иду вперед, чтобы схватить книгу, которую хочу купить, и Престон тянется к ней. Наши руки соприкасаются, посылая электрический ток через мое тело.

Его прикосновение опьяняет, манит… притягивает.

Его ослепительно голубые глаза встречаются с моими, показывая мне, что он чувствует тоже самое, думает так же, как я. Хочу, коснуться его снова. Оживить это чувство, когда наши руки и тела соединены. Но мы в книжном магазине, поэтому я успокаиваю растущий голод, глядя на стопку книг перед нами.

— Не знал, что ты читаешь янг эдалт.

— Что?

— Молодежную литературу. Очевидно же. Книги для подростков.

Он смеется над моей реакцией.

— Я просто хотел посмотреть на обложку, не знал, что тебя интересует подобная литература, — подмигивает он.

— Они лучшие! — восклицаю я, и он улыбается, глядя на мое взволнованное поведение.

Бабочки, летающие в моем животе после той искры от нашего соприкосновения руками, выбили меня из колеи, и, видимо, я утратила все силы, чтобы контролировать свои эмоции.

Престон снова смеется. На этот раз его безудержный смех согревает мое сердце.

— Не переросла ли ты истории про летающих ведьм, а?

— Гм, нет.

— Ну, тогда, думаю, нам повезло, что у них осталось два экземпляра, и мне не придется драться с тобой.

Я закатываю глаза, потому что его лицо озаряется широкой улыбкой.

— Расслабься, я шучу, но, если ты говоришь, что они лучшие, я собираюсь купить один экземпляр для моей сестры. Ей нравился один вампир.

Его кристально голубые глаза сияют, когда он говорит о своей сестре, он тянет оставшийся экземпляр с полки и берет второй из моей руки.

— Давай.

Мы направляемся к стойке регистрации, и Престон протягивает продавщице наши книги. Она нам улыбается.

— Это все, сэр? — спрашивает она, сканируя два экземпляра.

— Да.

— За все двадцать девяносто девять.

Я достаю свой кошелек.

— Не-а. Плачу я.

Смотрю на него с удивлением.

— Ты не можешь купить мне книгу.

— Уверен, что могу.

— Но…

Он смотрит серьезно и твердо. Так что я соглашаюсь.

— Ладно, — киваю я.

Престон расплачивается, мы идем к выходу и направляемся в ресторан. Это очень милый ресторанчик, внутри только несколько столиков. Большинство расположено снаружи, где лучший вид на лодки в гавани. После того как хозяйка вручает нам меню, наклоняюсь ближе.

— Итак, что ты хочешь? — спрашиваю я, а он загадочно улыбается на мой комментарий. — На обед, Престон.

Он подмигивает, и я глубоко вздыхаю.

— Не могу взять тебя в любом месте, ты же знаешь?

— Хорошо, хорошо. Я буду с тунцом. А что насчет тебя?

— Салат «Цезарь».

— О, интересный выбор, — говорит он, и я хмурюсь, глядя на него.

— В смысле…

— Ну, каждый раз, когда мы едим, тебе удается заказать продукт с самым большим содержанием сахара или калорий. Я ждал, что ты предпочтешь что-то более калорийное, чем салат.

— Эй. Я ем и другую еду, она не всегда вредная, — ворчу я, и его улыбка становится шире. — Да, ем.

Он смеётся, и я готова пригвоздить его взглядом.

— Да, ем.

— Ладно, пусть так. Какая твоя любимая еда?

Я складываю руки на груди и драматично вздыхаю.

— Хорошо, ты прав.

Мой ответ вызывает большую улыбку на его губах.

— С другой стороны не все, что тебе нравится, вредно. Я тебе нравлюсь.

Он ухмыляется, и я качаю головой, но уже не могу скрыть гигантскую улыбку. Этот Престон игрив, и часть меня хочет, чтобы мы вечно могли жить в этом фальшивом мире. К сожалению, я знаю, что это ненадолго.

— Ты мне нравишься, — соглашаюсь я.

— Ты мне тоже, наверное, больше, чем следовало. Но когда я с тобой, все сходится. Все имеет смысл.

Мы оба замолкаем.

— Итак, очевидно, ты бывал в Ньюпорте до этого. Как часто? — говорю я, по сути, меняя тему.

— Не так, как раньше. Я вырос в городе, у моей семьи был дом в Хэмптоне, где мы проводили лето, когда я стал старше, я и мои друзья из средней школы провели здесь неделю.

— Значит, ты много путешествовал?

— Честно говоря, не так уж и много. Между моей волонтерской работой в больнице и частной практикой…

— Подожди, ты волонтер?

— О, да. Я думал, ты знала. Несколько часов в неделю я провожу в больнице, бесплатно помогая пациентам.

Мне кажется, что есть в этой истории что-то большее, чем он говорит, но я не лезу.

— А что насчет тебя? Ты путешествовала?

— Нет, никогда.

— Из-за твоей мамы?

— Да.

Престон кивает, и приятно осознавать, что этот человек знает и понимает меня.

— Я всегда хотела путешествовать, но, как обычно, перед самым отъездом у мамы случался приступ, и поездка отменялась. Каким бы удивительным ни был Ричард, его компания только начинала развиваться, поэтому я никуда не ездила. Потом я поступила в колледж, сосредоточилась на обучении и экзаменах. Так что и правда, единственное место, где я была… нигде.

— Ну, теперь ты была в Ньюпорте, Род-Айленд.

— И это мое любимое путешествие.

Я молчу, что любое место рядом с Престоном будет моим любимым, но от того, как его опытный глаз оценивает меня, думаю, он знает.

— Куда бы ты хотела поехать? Если бы ты могла отправиться в любую точку мира, что бы это было?

С тобой? В любом месте.

— Я люблю историю и архитектуру, поэтому куда-нибудь в Европу. Будучи большим поклонником Джейн Остин, я бы хотела поехать в Англию.

— Тебе бы понравилось.

— Ты бывал там?

— Во времена учебы в колледже, я был заядлым театралом. Так что я и… — он запинается и сглатывает. — Мы со Слоан посетили театр «Глобус».

— Ничего себе. Это, должно быть, незабываемо.

— Да, так и было.

Он выглядит так, будто потерялся в воспоминаниях. Покачав головой, Престон берет себя в руки, в тот же момент появляется официантка и принимает наш заказ.

Спустя менее чем тридцать минут наши тарелки пусты. Оплатив счет, Престон наклоняет голову вправо.

— А теперь чем бы ты хотела заняться?

— Вернуться в гостиницу?

— Ты не хочешь увидеть пляж?

— Нет.

— Маяк?

— Нет.

— Чего ты хочешь, Ева?