Сьюзен Стивенс - Этой ночью можно все [litres]

Люси сразу поняла, что перед ней не веселый парень из кафе, а опасное существо, с которым у нее было не более чем мимолетное знакомство. Он остановился всего в нескольких шагах от нее, и она не увидела в нем прежнего Таджа. Но знала, что должна убедить этого враждебного незнакомца увезти ее отсюда. Это была не просто внезапная встреча, а удачное стечение обстоятельств, которым она должна воспользоваться. Если придется, она поедет в Калалу и сделает все необходимое, чтобы обезопасить свою мать и ребенка.

Люси судорожно размышляла об этом, пока они стояли друг напротив друга. Жаль, что у нее нет времени, чтобы лучше сформулировать свои доводы и убедить Таджа взять ее с собой.

Едва заметно кивнув, эмир Калалы подозвал метрдотеля.

– Мы с Люси давно не виделись, – объяснил Тадж. – И мы будем благодарны вам, если вы дадите ей выходной.

Это была не просьба, а приказ. Метрдотель быстро ответил:

– Конечно, она может уйти. Как пожелаете, ваше величество.

Подняв черную бровь, Тадж напомнил метрдотелю о том, что эмир Калалы обедал в ресторане инкогнито и упоминать его королевский статус не следует. Несчастный метрдотель опешил.

– Я принесу ваше пальто, – сказал он Люси, бросаясь прочь.

«По крайней мере, судьба помогает моей матери», – подумала Люси, выдерживая взгляд Таджа. У нее была веская причина, чтобы расстаться с ним три месяца назад, и оставалось только надеяться, что он не затаил обиду.

Солидный джентльмен, который сидел с Таджем за столом, не стал жаловаться, когда их обед внезапно закончился. Вежливо поклонившись Люси, он извинился, и через несколько мгновений уехал на лимузине. «Пока все идет хорошо», – подумала она, когда Тадж пригласил ее присесть.

– Мы скоро уйдем отсюда, – сказал он ей. – Выпьешь воды?

Если бы не беременность, Люси попросила бы бокальчик крепкого бренди. Упоминание Таджа об уходе из ресторана стало очередным напоминанием о том, что ее голова должна быть светлой.

– Я выпью воды, – согласилась она и сглотнула, потому что у нее пересохло в горле.

– С тобой правда все в порядке? – Тадж нахмурился. Несмотря на холодность, он был с ней вежливым. – Ты не слишком шокирована нашей встречей?

Ирония в его голосе была единственным предупреждением, что ей следует быть осторожнее. Она резко взглянула на него. Выражение лица Таджа оставалось каменным, поэтому она промолчала. Им надо о многом поговорить, но сейчас они сторонятся друг друга, а губы Таджа, которые целовали ее до умопомрачения, теперь плотно поджаты. Очевидно, он злится на то, что она ушла от него. Разве кто-нибудь осмеливается так поступать с эмиром Калалы? Она сбежала без объяснения причин. Люси понимала, что должна придумать подходящую отговорку. И ухватиться за возможность сбежать из страны и рассказать Таджу о ребенке.

Попив воды, она выпалила:

– Прости, что не попрощалась с тобой в ту ночь на «Сапфире», но ты спал.

– А ты не хотела меня будить?

Сильнее всего она хотела рассказать ему о ребенке, но не здесь – не в оживленном ресторане. Это крайне важная новость, и о ней следует сообщать наедине, чтобы они оба поняли ее значение.

– Попросить тебе что-нибудь покрепче? – произнес Тадж.

– Я не выпиваю на работе.

– Сегодня ты больше не будешь работать, поэтому можешь выпить. – Он посмотрел на нее с вызовом. – Алкоголь тебя успокоит.

– Я почти не выпиваю даже в лучшие времена, – заметила она.

– Разве сейчас не лучшие времена? – язвительно спросил он.

Выпрямившись, она приняла решение. В трусости ее никто и никогда не обвинял. Она самостоятельная женщина и скоро станет матерью. Отчиму не удалось сломить ее дух, и она сделает все возможное, чтобы защитить и своего ребенка, и мать, и себя. Глубоко вздохнув, она произнесла:

– Мне надо кое-что тебе сказать.

– Ты беременна, – спокойно ответил Тадж.

Она затаила дыхание от шока. Он обо всем догадался.

– Как ты узнал? – спросила она.

– Я хорошо тебя изучил, – сказал он. – Три месяца?

– Да.

– Ребенок мой, – подтвердил он.

– А чей же еще? – страстно ответила она.

Осознание того, что Люси ждет от него ребенка, показалось Таджу ударом в живот. Он станет отцом. Что он знал об отцовстве? Ничего. Если он возьмет пример со своего безразличного отца, то будущее малыша будет мрачным.

На него нахлынули воспоминания. Когда-то он был единственным ребенком, который не уезжал домой во время школьных каникул. Персонал школы-интерната, в котором он учился, делал все возможное, чтобы восполнить Таджу пренебрежение его родителей. Они звонили Абдулле, который заботился о Тадже и забирал его к себе домой. Живя в счастливой семье Абдуллы, Тадж узнал, что дети могут жить не только во дворцах, но и среди любящих их людей. Он так хотел, чтобы Абдулла стал его отцом! Жаль, что Тадж родился у королей, которым было на него наплевать. Он пришел в ужас, подумав о том, что его ребенка ждет такая же участь. Поборов страх, он стал рассуждать логически, отмахиваясь от неприятных воспоминаний. У него может быть все, чего он хочет, включая готовую семью и женщину, которая сразу ему понравилась. Но этот ребенок свяжет их на всю жизнь, а этого он не планировал.

Лицо Люси побледнело и сморщилось от волнения. Она ждала ответа Таджа. Его мир перевернулся с ног на голову, но здравомыслие его не оставило. Надо немедленно защитить Люси и ребенка. Три месяца назад Тадж думал только о сексе. Они с Люси заблудились в джунглях эротических ощущений, но теперь им надо заниматься последствиями своей близости. Тадж легко смирится с тем, что станет отцом ребенка Люси. Она на время займет место его любовницы. Хотя он не рассчитывал на беременную любовницу, ему придется обеспечить ей безопасность и поскорее увезти отсюда.

Приняв решение, он встал:

– Мы уезжаем. – Он ждал, что она присоединится к нему.

– Куда? – Люси мельком выглянула на улицу, где у тротуара стоял еще один блестящий черный лимузин.

– Сначала в мой загородный дом, потом в Калалу, – объяснил он. – Нам надо поговорить, а я не готов разговаривать здесь.

– Твой загородный дом? – переспросила Люси дрожащим голосом. – А потом Калала?

Ему показалось, что она повеселела от перспективы покинуть страну. Ну, она не просто довольна, а даже вздохнула с облегчением.

– Сначала мы поедем в мой загородный дом, где составим план твоего приезда в Калалу. Мой персонал надо заранее обо всем предупредить.

Люси решила, что лучше отмолчаться. Хотя тон Таджа был пугающим и не предвещал ничего хорошего, она обязана уберечь свою мать и ребенка от опасности. Что может быть надежнее опеки эмира Калалы? Дипломатический иммунитет обеспечит ей защиту от злобного отчима, который не сможет до нее добраться.