Сидни Логан - Второе дыхание

— Гораздо лучше, — сказала я с облегченной улыбкой.

— Супер, — сказала Эми, всовывая мне в руки коробку. — Иди и помочись на это.

Я посмотрела на прямоугольную коробку, и меня снова замутило.

Слова врача словно зависли в воздухе.

«Восемь недель…»

Как два коротких слова могут быть такими пугающими и захватывающими одновременно?

Когда врач, извинившись, принялся выписывать рецепт на витамины, Эми положила мне руку на плечо и произнесла нехарактерно мягким голосом:

— Кэрри, ты в порядке?

Я заторможено кивнула. Доктор сказал, что со мной все в порядке. Даже отлично. Я здорова, как лошадь. Только пульс немного частит, но, по словам врача, это ожидаемо, учитывая обстоятельства.

«Учитывая обстоятельства…»

Доктор не сказал мне ничего такого, чего бы я уже не прочла в интернете. Приблизительно у 25–30 % женщин на ранних сроках беременности отмечаются небольшие кровотечения, которые иногда принимаются за менструальные выделения. Но они и не являются таковыми.

Сказать, что я напугана, было бы преуменьшением века.

После того, как четыре теста показали одинаковый результат, я лежала с ноутбуком и читала истории, в которых женщины рассказывали как, испытали шок при известии о своей беременности, хотя у них была менструация. Как и я, они не подозревали, что такое возможно.

«Мама, должно быть, пропустила эту деталь во время наших бесед о сексе».

— Джош обделается от страха, — еле слышно прошептала Эми.

Забавно, но вот этого я точно не боялась.

Джош не испугается.

Он будет в восторге.

Я надеялась.

Однако за день моя уверенность пошатнулась, и к тому моменту, как Джош приехал на ужин, я не находила себе места от тревоги.

— Как прошел твой день? — спросил он, откусывая кусочек от своего гамбургера.

— Э-э… интересно.

— Да?

— Ага.

Я рассеянно окунула картофель фри в кетчуп, но так и не съела его — слишком уж была взвинчена.

— Кэрри?

— Хм-м…

— Что-то у тебя на уме?

«Подгузники. Бутылочки. Плюсы и минусы грудного вскармливания…»

— Угадал.

— Хочешь поговорить об этом?

— Да, но это может подождать, пока ты не закончишь ужин.

— А ты разве не будешь есть?

Я покачала головой и положила салфетку на свою тарелку.

— Ладно. Я уже сыт. Давай поговорим.

Глубоко вздохнув, я за руку отвела Джоша к дивану. Там я взяла плед и обернула его вокруг нас.

— Милая, ты меня пугаешь, — сказал Джош, обнимая меня.

«Если это его пугает, то как же он отреагирует, когда узнает, что я беременна? Готовы ли мы к этому? Готов ли он? Он только что потерял свою дочь…»

И вот тогда я напомнила себе, что неважно, готовы ли мы. Это уже случилось, и я должна сказать ему.

— Джош, я беременна.

Его лицо окаменело, и мой желудок сжался.

«О, нет!»

— Ты… ты беременна?

— Да. Восемь недель.

— Это мой ребенок?

Я нахмурилась.

Джош потер руками лицо, начав бессвязно говорить.

— Извини. Я не хотел, чтобы это так прозвучало. Просто… мы знаем друг друга не так давно… У тебя мог быть бойфренд, прежде чем мы встретились. Мы занимались сексом только один раз, поэтому, прежде чем начать радоваться, я…

— Этот твой ребенок, — заверила его я.

Лицо Джоша озарилось самой красивой улыбкой.

— Правда?

Я кивнула.

— Когда ты узнала об этом?

— Сегодня днем.

Я рассказала ему о тошноте и измождении, и о том, как Эми все время была со мной.

— Знаешь, я немного озадачен. Ты вроде бы говорила, что у тебя…

— Была менструация? — уточнила я. — Я так думала, но, похоже, на ранней стадии беременности небольшое кровотечение — не редкость.

— Но сейчас все в порядке?

— Да. Доктор в клинике подтвердил, что я здорова, но предложил найти себе гинеколога. Так я и сделала.

Джош смотрел на меня, не отводя глаз.

— У нас будет ребенок.

Я рассмеялась.

— Да.

— Как ты к этому относишься, Кэрри?

— Разве это важно сейчас?

— Для меня важно.

— Я испытываю тысячу эмоций. Я счастлива. Напугана. Встревожена. Но думаю, это нормально, верно? Я не ожидала так рано стать матерью, но у судьбы были свои планы на этот счет. Мне, вероятно, придется сократить число своих занятий теперь.

— И уволиться из закусочной.

Я покачала головой.

— Джош, я должна работать.

— Нет, не должна.

— То, что я беременна, не помешает обслуживать столики.

— Кэрри, ты можешь поскользнуться.

— Я могу поскользнуться прямо здесь, на собственной кухне.

— Это другая вещь. Кстати, насчет этой квартиры…

— Джош Беннетт, если ты собираешься диктовать, где мне работать и где жить, у нас будут проблемы. Проблемы могут негативно сказаться на моем кровяном давлении. А высокое давление плохо для ребенка.

Он ухмыльнулся.

— Ты собираешься использовать этот аргумент в течение следующих девяти месяцев? Если так, ты будешь побеждать каждый раз.

— Мне нравится побеждать. А теперь перестать волноваться по пустякам и поцелуй меня.

Улыбнувшись, Джош обнял ладонью мой затылок, притянул ближе и поцеловал. Затем с тихим стоном, прошедшим прямо сквозь мое тело, пересадил меня к себе на колени.

— Я буду хорошим папой, Кэрри, — пробормотал он в мои губы.

— Не сомневаюсь.

— А ты станешь замечательной матерью. Я знаю, что станешь.

— Забавно, как все складывается, не так ли? — проговорила я, прижимаясь своим лбом к его.

— Что ты имеешь в виду?

— Я понимаю, что перед нами долгий-долгий путь, но, когда мы встретились, то оба были так покалечены и одиноки, а теперь…

— Нам больше не нужно быть одинокими, — подхватил Джош, потирая мой нос своим. — Я люблю тебя, Кэрри. Люблю не потому, что скорблю, не потому, что ты спасла мою жизнь, и не потому, что ты носишь моего ребенка. Ты дала мне то, ради чего стоит жить. Дала мне повод просыпаться каждое утро. Ты дала мне второе дыхание.

Сглатывая слезы, я снова поцеловала Джоша.

— Я тоже тебя люблю.

Джош улыбнулся и смахнул прядь волос от моих глаз.

— В первый раз ты это мне сказал.

— Знаю. Надеюсь, ты простишь меня за то, что он будет далеко не последним.

— Договорились.

Приобняв за талию, Джош прижал меня вплотную к себе.

— Кэрри, я говорил тебе, что прежде из меня вышел плохой муж, но хороший отец. Может быть, когда-нибудь, ты дашь мне шанс попытаться быть хорошим в обеих ипостасях.

Мое сердце забилось часто-часто.

— Не сейчас, — прошептал он, — но, возможно, когда-нибудь.

Я улыбнулась.

— Возможно, когда-нибудь.

Считается, что вовремя беременности женщина чувствует себя особенно красивой. По-видимому, это как-то связано с повышением уровня гормонов и постоянным напоминанием о том, что внутри вас растет новая жизнь. Но некоторые женщины вообще не ощущают себя привлекательными в этот период — благодаря утренней тошноте и другим «прелестям» беременности, — однако отец ребенка находит ее неотразимой. Данное исследование было точным, если судить по выражению лица Джоша — он просто не мог перестать трогать меня.