Селия Аарон - Темный защитник

— Молли звонит тебе. Сказала, что пробовала дозвониться на твой мобильный, но попадала на голосовую почту.

— Черт, — воскликнул Берти. Рука на горле исчезла.

Я сделала небольшой глоток воздуха и открыла глаза.

Берт стоял надо мной и вытаскивал из кармана телефон.

— В этой гребаной дыре нет сети.

Он оглядел бетонный пол и стены из шлакоблоков.

— Она говорит, что это срочно, — продолжал голос. — Что-то о ребенке.

— Черт, — он сделал шаг назад к лестнице и указал Гарри. — Составь ей компанию, но не трогай. Я буду первым, — он стал подниматься по лестнице. Его блестящие туфли исчезли друг за другом, пока, наконец, не захлопнулась дверь.

Мои легкие горели, когда я вдыхала и старалась отогнать тени, которые вставали у меня перед глазами. Я пыталась вращать руками, чтобы ослабить веревки и освободиться, но они не сдвинулись. Страх и отчаяние бурлили во мне. Дрянная смесь.

Гарри повернулся к свету.

— Ты и я, — облизнулся и хрустнул суставами. — Скоро, сучка.

Конрад.

Я бросил ключи от машины Сэму.

— Там было ужасное месиво, но ничего необычного.

Сэм почесал свои сальные волосы и глянул на машину, в то время как Слим, три сотни фунтов [2] Ок. 136 кг. тупости, подготавливал сварочный аппарат за его спиной.

— Кто это был?

— Бенни.

Я окинул взглядом ряд машин, кучки запчастей и парочку грязных механиков.

Сэм сплюнул на потемневший от масляных пятен бетонный пол.

— Дерьмо. Я был на свадьбе его сестры два месяца назад.

— Мазел Тов [3] На иврите — поздравление, пожелание удачи и счастья на свадьбе. .

Я обернулся к связкам ключей, висящим в ряд вдоль стены мастерской, в то время как Слим стал работать со сварочным аппаратом.

— Моя «Ауди» готова?

— Да, ключи на крючке.

— Все, что нужно, уже там?

— Заряжено и загружено в багажник, как обычно.

Он имел в виду небольшой арсенал оружия, который я хранил в машине.

У нас с Сэмом была долгая история взаимоотношений. Он разбирал тачки, подчищал бардак, разбирался с проблемами и собирал арсенал первоклассного оружия в два раза дольше, чем я был наемным убийцей. Он был солидным, однако, всегда осторожным. Я его не винил.

Он присел на капот БМВ.

— Могу я надеяться, что ты больше не подкинешь таких посылок?

Я стащил знакомый ключ.

— Не сегодня.

— Думаю, это должно меня утешить.

Он покачал головой.

— Бенни был предан старому Сержу и никогда не выходил за рамки. Если Винс приказал его грохнуть, тогда… — он заломил свои руки. — Это заставляет задуматься, что же будет с остальными.

Я метнул взгляд на него через плечо.

— Ты продолжишь поставлять машины для главного, того, кто что-то решает, кем бы он ни был, и они оставят тебя в покое.

— Да, полагаю, что в этом ты прав.

Он почесал подбородок.

— Всё равно, я жду того дня, когда ты войдешь в эту дверь с пулей, предназначенной для меня.

— Сэм, если ты окажешься в моем списке, то никогда не увидишь, как я вхожу.

Он кивнул, смиренно опустил плечи.

— Я верю в это.

— Пока, еще увидимся.

Я оставил позади старую автомастерскую, открыв грязную дверь, и шагнул в холодную ночь. Я чувствовал усталость, мне просто необходимо было поспать. Дни бандитских разборок и кровопролития, хоть и хороши для бизнеса, но отбирают силы.

Мой мобильный пиликнул входящим сообщением. Я шел вдоль ряда маленьких стоянок напротив невзрачного склада, пока падал снег. Температура упала настолько, что застывало все, хотя никакое количество снега не могло скрыть грязь, что покрывала меня, мастерскую или город.

Я юркнул на водительское сидение и включил зажигание. Машина с урчанием завелась, пока я доставал телефон из кармана. Возможно, я обманул Сэма. Возможно, там было сообщение о новом убийстве, и сделать дело нужно, пока солнце не взошло. Я вздохнул и открыл сообщение.

«Твоя девушка у Берти. На Лернер-Стрит частный дом. Подвал. Поспеши».

Я сжал телефон так сильно, что экран треснул. Слова «твоя девушка» можно отнести лишь к одной персоне. Чарли. Этот мерзкий ублюдок, Берти, схватил ее. Я убил его отца два дня назад, окрасив пол маленькой булочной кровью старика. Берти не было в моем списке, хотя обычно нужно было убирать первых помощников босса. Я не спрашивал, почему. Это было не мое дело — задавать вопросы Винсу, я только выполнял заказы. Но неужели сейчас мне нужен заказ, чтобы стереть этого маленького говнюка Берти с лица земли? Он похитил Чарли. Я сильнее сжал руль. Он тронул то, что было моим.

Я встряхнулся. Я не убивал без оплаты, но ярость, которая сжигала меня изнутри, можно сказать, выделила момент, когда я взял Берти на мушку. Но сначала я должен был добраться до Чарли. Она не заслуживала этого, и я проклинал себя за то, что думал, что смогу наблюдать за ней, оставаясь незамеченным.

Сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться, я завел машину и плавно поехал по улице. На красный я каждый раз останавливался. При движении каждый раз включал поворотники. Это замедляло мое передвижение, но достаточно было одного неверного движения, чтобы привести копов у себя на хвосте. В этой поездке мне совсем не нужна была их компания. Все, что мне нужно было, это мой маленький арсенал в багажнике.

Сдавив руками руль, я двигался к частному дому. К ней. Она была там из-за меня. Потому что я был недостаточно осторожен. Конечно, они заметили. Черт возьми, они прислали Джено прямо ко мне. Они должны были догадаться, почему я так часто посещал одно единственное место. Твою мать.

Каждая пролетающая секунда была как ледяные иглы, врезающиеся мне в голову. Я знал, что Берти мог сделать. Черт, он научился некоторым своим самым грязным трюкам от меня.

Вопреки доводам рассудка безумно хотелось вдавить педали в гребаный пол, но я не мог этого допустить. Слишком многое было на кону. Чарли. Я бежал от мыслей о её окровавленном теле, истерзанном жестокими руками и еще более жестокими намерениями.

После бесконечного движения по переулкам я, наконец, подъехал к Лернер. Частный дом был окутан тьмой, свет был только в передней гостиной. Перед окнами мелькали тени. Я проехал вниз по улице, а затем повернул в переулок и припарковался несколькими домами ниже, рядом с ветхим гаражом.

Я быстро набрал ответное сообщение.

«Убирайся оттуда сейчас же или спрячься наверху и молись».

Нэйт знал, что делать, когда станет жарко. Мы были крепко связаны с тех пор, как бегали по улицам, не имея ничего, кроме одежды на плечах и плохих наклонностей. Я открыл багажник и вытащил автоматический пистолет «Глок-18», с полной обоймой патронов, которой меня обеспечил Сэм. У него был магазин ёмкостью 150 патронов. Это было больше, чем мне нужно, но в этой ситуации слишком много было лучше, чем недостаточно. Я перезарядил свой 9-ти миллиметровый, проверяя барабан, и сунул обратно под пальто. Я выбрал светошумовую гранату для большого показательного бума, чтобы начать вечеринку.