Карен Уайт - Колыбельная звезд

Джиллиан улыбнулась.

– Да, пожалуй. – Она придвинулась ближе. – Я люблю тебя, Линк. И если ты хочешь остаться здесь и узаконить нашу связь, я целиком за это, но только если ты уверен, что этого действительно хочешь.

Линк поцеловал Джиллиан, втянув в рот ее нижнюю губу, а когда оторвался от нее, выглядел серьезным.

– Я в этом уверен больше, чем еще в чем-либо в моей жизни. Вся предыдущая жизнь привела меня сюда, к тебе. Как будто моя жизнь представляет собой большой круг. Может быть, мне было так предназначено, и все, что мне было нужно, – это просто следовать моей звезде.

Джиллиан отодвинулась от него, и оба сели.

– Сегодня я нашла свою звезду.

Линк улыбнулся:

– Поздравляю. Как ты ее назовешь?

Она пожала плечами:

– Я не знаю. Я думала, Меркурий. Тогда бы у меня были Форд, Линкольн и Меркурий.

– Очень смешно! Ты бы не осмелилась.

Джиллиан засмеялась и опустила голову ему на плечо.

– На самом деле я думаю назвать ее Аннабелл Дженни Грейс – в честь трех самых важных женщин в моей жизни.

Линк поцеловал ее в висок и тихо сказал на ухо:

– Неплохая мысль. Но не будет ли Форд думать, что его обделили?

Джиллиан коснулась его лица, потрогала щетину на подбородке.

– Его именем я назову следующую звезду, которую я найду. Я не могу себе представить, что перестану искать. Я думаю, у меня вошло в привычку искать в моей жизни свет.

Она подняла голову, и Линк заглянул ей в глаза.

– Так ты за меня выйдешь или нет?

Джиллиан улыбнулась:

– Да, Линк. Я буду твоей женой.

Он поцеловал ее в губы и помог подняться. Они стояли в объятьях друг друга, глядя на луну, проливавшую свет на темные волны, и слушая их шум. Линк глубоко вздохнул.

– Пойдем – мы можем наблюдать звезды и из дома.

Линк помог ей сложить телескоп, и они начали подниматься вверх по дюнам к двум домам, соединившим их жизни. Затем остановились на мостках и смотрели в безграничный простор ночного неба, звездную реку, струившуюся по потолку земли, проливавшую свет на океан, на болото и в человеческую жизнь, где таилась надежда даже в самую темную ночь.

Линк взял Джиллиан за руку, и они вместе вошли по траве в круг лунного света, заливавшего веранду старого дома, вошли внутрь, закрыли дверь, а дюны остались под лучами луны и звезд.

Игра слов. Имя Грейс (Grase) схоже по звучанию с англ. «grass» (трава).