Дон Пендлтон - «Борись как девчонка»

— Что ты имеешь в виду? Толкнули? Кто толкнул?

Я покачала головой.

— Я не знаю, он был в лыжной маске, поэтому лицо я разглядеть не смогла.

— Расскажи мне все, что помнишь, — потребовал он, вытаскивая меня в спальню.

Спустя несколько минут подробных расспросов об инциденте, он сел, задумчиво потирая лицо.

— Почему ты не сказала об этом сразу?

Я пожала плечами.

— Я не была уверена, что стоит об этом говорить.

— Больше не скрывай от меня ничего подобного, договорились?

— Не буду, — пообещала я, даже не уверенная в том, что говорю правду. Я уже была готова ему довериться, как вдруг начинала грызть мысль о том, сколько всего он от меня скрывает. Это заставляло меня нервничать.

— Ты не будешь драться через две недели, — внезапно провозгласил он, вставая.

Я даже вскочила с кровати.

— Я так не думаю.

— Макс, ты не понимаешь, насколько опасно это все для тебя. Кто-то угрожает твоей жизни, вот почему на какое-то время тебе необходимо залечь на дно, — сказал он спокойным тоном, голосом разума.

Но я не хотела слышать ничего подобного.

— Я не для того рвала задницу последние годы, чтобы просто взять и уйти. Я не уступлю.

— Он прибьет меня, если с тобой что-то случится, — пробормотал Кингстон, едва ли не шепотом.

— Кто? — спросила я, отвлекаясь от своих мыслей.

Он дернулся, удивленный, что я его услышала.

— Никто, — он прошелся рукой по своим волосам. — Ты можешь драться, если хочешь.

На секунду он задержал на мне взгляд и вышел из комнаты. Десять секунд спустя я услышала щелчок закрывающейся двери. Он ушел.

Мне пришлось сесть на кровать, чтобы восстановить свое дыхание. Мои подозрения по поводу Кингстона были небезосновательными, он явно что-то скрывал. Я несколько раз моргнула, заставляя голову работать и попытаться понять, что же происходит. Я знала только, что мне нужно тренироваться, но не хотела его сейчас видеть. Мне нужно было немного пространства, чтобы разработать план дальнейших действий.

Где-то в квартире зазвонил телефон, и я помчалась на поиски. Я открыла сообщение.

Винтер: Не хочешь позавтракать где-нибудь перед тренировкой?

Я улыбалась, читая ее сообщение. Она каким-то образом всегда знает, как осветлить мой день, мне даже не нужно говорить, что это было действительно необходимо. Я ответила подруге коротким «да».

Двадцать минут спустя, когда я зашла в наше любимое кафе, Винтер уже была там, ожидая меня за нашим столиком. Она помахала рукой в знак приветствия, и я подошла.

— У-у-у-у, — протянула она, пока я размещалась за столом, — похоже, дела с Ромео идут не так гладко, я права?

Она отпила свой кофе, терпеливо ожидая моего пояснения.

Я тяжело вздохнула, когда подошла официантка с моим кофе.

— Я даже не знаю, с чего начать.

Она обнадеживающе мне улыбнулась.

— Время есть.

— Начнем с того, что Кингстон горяч, как черт, — заговорила я. Она рассмеялась, разбрызгивая свой кофе. — Я имею в виду, у меня никогда не было такого требовательного и одновременно внимательного любовника. Он доводит меня до предела и доставляет такое удовольствие, которого я никогда еще в жизни не испытывала.

— Ну, это уже не плохо, — прокомментировала она.

— Нет, конечно, и все бы хорошо, если бы он ничего от меня не скрывал.

Она подняла бровь.

— Не скрывал что именно?

— Я знаю, что это звучит как бред сумасшедшего, но у меня возникло очень странное ощущение, когда я рассказала ему о вчерашнем. В ответ он начал бормотать что-то о том, что его кто-то убьёт, если со мной что-то случится. Я спросила, что это значит, а он сделал вид, что ничего не говорил и отправил на бой. Я вообще ничего не поняла.

— Как думаешь, о чем он говорил?

Я закрыла глаза.

— Понятия не имею, и не уверена даже, что хочу знать.

— Ты думаешь, он имел в виду твоего отца? — Буквально озвучивая мои мысли.

Я выпучила глаза.

— А это возможно? Я уж было сочла себя сумасшедшей только за одну лишь мысль об этом.

— Я не уверена. На твоем месте, я бы допустила эту мысль, но не особо на это надеялась.

— Да, я знаю. Я годами мечтала, чтобы он вернулся или хотя бы написал письмо. Всего лишь хотела весточку от него.

— Я знаю, Макс. И не виню тебя в этом, но сейчас сосредоточься на Кингстоне. Лично я думаю, что этот супер горячий сексуальный мужик просто создан для тебя, — сказала она, ухмыляясь.

Я покачала головой.

— Ты читаешь слишком много романов.

— Ну, твоя правда. Но это же моя работа, как ни крути, — парировала она.

Винтер была фрилансером-редактором. Она работала с тоннами клиентов, пишущих книги, и вечно жила в розовых очках. Хотя она была отличным специалистом в своем деле.

— Не понимаю, хочу сегодня идти на тренировку или нет, — объявила я, меняя тему разговора.

— А ты хочешь на бой?

— Конечно!

— Значит, тебе нужно идти на тренировку, — подытожила подруга. — Но если ты еще не готова туда пойти, то я собираюсь отправиться на шоппинг, — добавила спустя секунду она голосом, полным надежды.

Я улыбнулась ей.

— Думаю, шоппинг как раз то, что доктор прописал.

Мы сели в поезд до торгового центра, ковыряясь в телефонах по пути. Винтер искала платье для балла-маскарада, на который собиралась в следующем месяце, поэтому мы решили сначала зайти в магазин выпускных платьев. Пока она перемерила бесчисленное количество моделей, я голосовала за или накладывала вето на несколько, высказывая свое мнение даже тогда, когда оно ей не было нужно.

— Мне нравится это, — сказала она и отступила назад, глядя на себя в зеркало.

— Фу, — сказала я, имитируя рвотные позывы. Это была уродливая розовая тень. — Выглядит так, будто ты только что с вечеринки пятилетней принцессы.

— Я рада, что взяла тебя с собой, — сказала она, вслушавшись в мой аргумент. — Если бы платье было не розового-вырви-глаз цвета, то все было бы не так плохо, цвет портит все впечатление.

Мы пробыли в магазине два часа, я уже была по горло сыта девчачьими делами, но не хотела ссориться.

Заголосил мой телефон, и мы вдвоем подскочили, глядя на экран.

— Это Кингстон, — сказала я, так как ранее уже сохранила его номер.

Не стоит медлить с ответом.

— Привет?

— Где ты, черт тебя дери? — проорал он мне в ухо.

Я съежилась.

— Я в городе. Мне казалось, ты не хочешь, чтобы я участвовала в бое?

— Ты и я, мы оба знаем, что я не стану удерживать тебя от боя, Макс. — начал он. От того, как он произнес мое имя, по коже пошли мурашки. — Так что тащи свою задницу в зал. Сейчас же. — И повесил трубку.

— Какого черта?

— Что он сказал? — спросила Винтер.

Я отложила телефон.

— Он сказал мне идти в зал.

— Полагаю, наш шоппинг окончен, — сказала она, признавая свое поражение.