Федерико Моччиа - Прости, но я люблю тебя

Симона вновь расслабляется. Роберто пытается вернуть всё, как было. Он берёт книгу, но не открывает её из вежливости. Это чтобы привлечь внимание к другому человеку и к тому, что он хочет сказать. Страница 30. Он хочет дать ей понять: что бы она ни собиралась ему сказать, он внимательно её выслушает. Спокойно. Никакая новость не может сильно смутить его. Он улыбается ей.

— Мы повеселились... и поговорили.

— Ага, — Роберто продолжает играть книгой, но это ожидание убивает его. Ему бы хотелось бросить эту книгу или ещё лучше – взять книгу о языке тела, которая так утомила его всей этой психологической ерундой, и разорвать в клочья. Однако он себя контролирует, заставляет себя терпеть. Симона, видя его спокойствие, рассказывает ему больше.

— Мы поговорили о ней, о её романе.

— Ясно, — пока что всё нормально, думает Роберто. Но что тогда случилось? Что могло произойти? Есть ещё что-то? Спокойствие, спокойствие. Оно так необходимо... — Симона, ты ведь сама сказала. Ты знаешь, как я прореагировал на то, что ты подняла эту тему.

— И ты сделал это отлично.

— Хотя мне кажется абсурдным, что кто-то приходил в наш дом, что ты говорила с ним, и этот кто-то не был агентом по вкладам, которого мы ждали. Но прежде всего мне кажется абсурдным то, что сейчас мы все ведём себя так, словно ничего не произошло, и стараемся не касаться этого вопроса.

— Дорогой, семьи очень часто ведут себя так, уверена, что такое было в твоей семье, когда ты был маленьким, да и в моей тоже... Это принимается молча, все делают вид, что ничего не произошло, просто чтобы и дальше жить спокойно... Мы решили, что не должны беспокоить её, потому что иначе, зная, какая она упрямая, в ссоре она бы пошла против всех и вся, чтобы быть с этим парнем, который старше её на двадцать лет.

— Ты не представляешь, что со мной происходит, когда я слышу такое. Кажется, этой ночью я не смогу заснуть. Даже не напоминай мне об этом. Но что же тогда случилось? Она переспала с другим? С тем, что был раньше? С этим горе-певцом?

— Роберто! Конечно же, нет.

Ага, и не это тоже.

— Она переспала с кем-то совсем другим? — Роберто смотрит на неё и разводит руками. — Да ладно, любимая, это нормально, такие вещи происходят в её возрасте, они расстаются, снова сходятся. Вспомни, что ты делала до встречи со мной.

— Да, я много развлекалась.

— Врёшь. Ты была скучной. А потом встретила меня и закрутила настоящую любовь. Ну же, поверь, наверняка Ники рано или поздно тоже встретит свою любовь. Возможно даже, что этот парень подходит ей. Вспомни, любимая, ей же всего семнадцать.

— Я это знаю.

— Тогда не забывай об этом.

— Нет, как и нет никакого шанса, что я забуду о том, что её новому парню почти тридцать семь. Ну, когда мы гуляли, она сказала мне, что встречается с парнем, который немного старше неё, но она, похоже, не знает, что я всё знаю, ей не хватило смелости сказать мне, что он старше на двадцать лет!

— Ну, это нормально... Ты её мать, и достаточно уже того, что она не стала отрицать всё.

— А, так ты её ещё и защищаешь. Ну, чтоб ты знал, хоть она и опустила тему разницы в возрасте, она сказала, что он – мужчина её жизни, что у него серьёзные намерения.

— Боже мой, она беременна.

— Нет... Она просто влюблена.

— Но однажды эти двадцать лет разницы дадут о себе знать, он или она всё поймут и это пройдёт.

— Ты циник... Но мне кажется, что у них всё гораздно серьёзней, чем я думала.

— Почему?

— Мы ходили на шопинг, я сказала ей, что она может выбрать всё, что захочет, я была настолько открытой, насколько это вообще возможно, чтобы заставить её заговорить.

— И?

— Она не захотела ничего покупать.

— Боже мой... Значит, мы попали в хорошую переделку.

86

Пьетро и Сюзанна, Флавио и Кристина, Энрико и Камилла в последнем вагоне «Ориент Экспресса». Камилла улыбается, увидев издалека, что пришёл Алессандро.

— Там Алекс... он уже пришёл!

— Где?

— Там, у входа.

Сюзанна чуть дольше всех смотрит на него.

— Что такое? Элена вернулась к нему?

— Ещё чего, — Камилла пихает её локтем. Та, что с ним рядом, – точно не Элена.

— А кто это?

Кристина делает глоток вина.

— Вы ослепли или что? Неужели вы не видите, что эта как минимум на двадцать лет младше Элены... и нас самих?

Энрико улыбается и съедает кусочек хлеба. Пьетро обеспокоенно сглатывает, боясь того, что может случиться. Алессандро и Ники подходят к столу.

— А, вот вы где, а мы вас не увидели. Это Ники.

— Очень приятно!

Ники протягивает руку сначала Камилле, а после Сюзанне и Кристине. Затем мужчинам.

— Это Энрико, Флавио...

Пьетро с каждым разом волнуется всё больше. Он пытается отвести взгляд.

— А я Пьетро, рад знакомству.

Ники делает вид, что ничего не происходит.

— Привет, взаимно, Ники!

Алессандро видит два свободных места.

— Сядем сюда?

— Конечно, — Алессандро садится рядом с Пьетро и уступает место во главе стола Ники.

— Я выйду на секунду в дамскую комнату, вымою руки. Извините меня.

Алессандро, который уже сел, вновь встаёт, затем улыбается уходящей Ники.

Кристина мгновение наблюдает за ней.

— Эта девушка – красавица, просто красавица, — переводит она взгляд на Алессандро.

— Спасибо.

— Как ты с ней познакомился?

— Это была дорожная авария.

— Серьёзно? — улыбается Камилла. — Какое странное совпадение. Мы с Энрико познакомились, когда у меня в скутере закончился бензин, и он любезно предложил свою помощь.

— Да, в то время вы оба были ещё в институте, — улыбается Кристина. — То есть, Ники в те времена могла только играть в свои машинки.

Алессандро открывает свою салфетку и улыбается.

— Нет, я бы скорее сказал, что в те времена она ещё была в сладких мечтах своих родителей.

— Что? — Камилла открывает рот. — Но мы с Энрико встретились двадцать лет назад...

— Именно, она родилась тремя годами позже.

Сюзанна быстро считает на пальцах.

— Ей семнадцать?

Вмешивается Пьетро.

— Вы видите? Моя жена умеет считать, но только если это не касается нашего дома.

Кристина немного напряжённо смотрит на Алессандро.

— Что же это значит? Что иногда ты встречаешься с ней и её подругами, и что, может, ты берёшь с собой своих друзей тоже, которые по совместительству ещё и наши мужья?

Алессандро старается не смотреть на Энрико и Пьетро.

— Нет, с чего ты взяла? Мы всегда с ней вдвоём. И я не знаю, как пойдёт дальше. Мне кажется, здесь не о чём волноваться.

Камилла смотрит на него расстроенно.

— То есть ты говоришь, что уже знаешь, что это недолго продлится? Значит, ты просто придурок. Она кажется мне солнечной девушкой, открытой, наверняка она верит в вашу любовь. Ей будет больно.

— Нет, конечно, я хотел сказать, что нет причин волноваться о моих друзьях, которые по совместительству ещё и ваши мужья.