Мария МакДональд - Искажённая правда

– А сейчас, Оливия, пожалуйста, заходи и присаживайся, – произнёс мистер Прайс.

Последовав за ним внутрь и сев на стул, я послушно слушаю его, когда он объясняет мне, почему моё поведение неприемлемо. Моя мама ничего не сказала, но, тем не менее, она сидела рядом со мной.

– Оливия, нельзя бить людей. Насилие – это не выход, – твёрдо произнёс директор.

– Что, если я ударю его в пах? Мой дядя Дейн говорит, что, если мальчик делает что-то, что не должен делать – тогда я могу ударить его в пах, – отвечаю я мистеру Прайсу как ни в чём не бывало.

Покраснев, мужчина посмотрел на мою маму, и я тоже перевела на неё взгляд. Её лицо выглядит так же, как и всякий раз, когда она пытается сдержать смех.

– Миссис МакКенна, я надеюсь, что вы заберёте Оливию домой, и сегодня же объясните ей, почему подобное поведение недопустимо в этой школе.

Моя мама сказала мне встать и собрать свои вещи.

– Мистер Прайс, если Вы хотите, чтобы я убедилась в том, что Оливия поняла, что её поведение неприемлемо, тогда, я полагаю, Вы так же убедитесь в том, что Кристофер Палмер будет наказан за своё поведение, не только за сегодняшний инцидент, но и за всё время, что Ливви ходит в эту школу? Или члены семьи учителей освобождаются от поучения, как должны вести себя порядочные люди?

Мистер Прайс задохнулся от возмущения. Но мама просто взяла меня за руку, и мы направились к выходу из школы.

Моя мама рулит.

– Он? Серьёзно, Лив?

Айзек останавливается рядом со мной, когда мы идём на урок английской литературы.

Ну, я иду туда. Айзек сейчас в шестом классе, и, судя по всему, делает то, что захочет.

– Почему нет? Дин Честер горяч, и я нравлюсь ему, – ответила я, вытащив изо рта жвачку, зажав между зубами один её край, а второй – обернув вокруг своего пальца.

Мы с Айзеком были ближе друг другу, чем кто-либо из нашей семьи. Иногда он был даже больше моим лучшим другом, чем кузеном. И я никогда не скажу об этом Виктории, потому что девушка верила, что именно она – мой лучший друг.

Айзек, подняв бровь, посмотрел на мой палец. Закатив глаза, я всё же выбрасываю жвачку в ближайшее мусорное ведро.

– Он мудак, – было его единственным ответом.

– Ты говоришь это о каждом парне. Когда Томми пригласил меня в кино – ты тоже сказал, что он мудак.

– Он и есть мудак, и не позже чем через двадцать четыре часа, он пригласил Линн.

Вздохнув, я вновь закатила глаза, но здесь мне возразить было нечего.

– Когда Ричард пригласил меня на школьные танцы, ты точно так же сказал мне, что он – мудак.

– И когда ты отказала ему, разве не Ричард пустил этот слух?

Когда мы остановились посреди коридора, Айзек был невозмутим.

Ты ударила его . «Мне об этом не забыть,» – подумала я.

– Не важно.

Стоя у класса, я ударила носком ботинка по стене.

– Ладно, тогда скажи мне, о мудрейший… Что не так с Дином? – Спрашиваю я, положив ладонь на бедро.

– Ну, на прошлой неделе, на вечеринке у Адриана, он прижимал Ташу к стене – не уверен, как далеко это у них зашло.

Застонав, я закинула голову назад.

– Почему каждый понравившийся мне парень оказывается козлом?

Айзек молча пожал плечами.

– И почему меня не пригласили на вечеринку к Адриану? – Топнула я ногой.

– Увидимся позже, Виа, – проигнорировал мой вопрос кузен и, напоследок улыбнувшись мне, ушёл по своим делам.

Шарлотта, последняя девушка Айзека, появившись почти из ниоткуда, подхватила своего парня под руку.

– Он уезжает.

– Что ты имеешь в виду, говоря, что он уезжает? – Завизжала в телефон моя лучшая подруга, Виктория.

– Не больше, чем сказала, Тори, он уезжает. Уходит в армию.

– Ну, не могла бы ты… Не знаю, спросить его, не хочет ли он сделать последний бросок? Ну, знаешь, потому что у него не будет такой возможности некоторое время?

– Конечно, у него будет такая возможность, Тори. Сейчас не 1940-е годы, и женщины тоже служат в армии, знаешь ли, – с усмешкой отвечаю ей я. Эта игра кажется мне правильной, но, на самом деле, мне кажется, что я разрываюсь по швам. – В любом случае, сейчас его интересует только его карьера, а мне нужно сфокусироваться на танцах.

– Пф-ф, как хочешь. Возможно, ты не видишь этого, Лив, но я много раз говорила тебе, что он заинтересован в тебе. Боже! Каждый раз, как ты собиралась с кем-то на свидание – Айзек мешал тебе!

Я почти вижу, как краснеет от досады её лицо.

– Не уверена, что «мешал» - подходящее слово в данной ситуации, Тори, – вновь усмехаюсь я, не притворяясь на этот раз.

– Правильно, у него есть член, и он сделал всё, чтобы уберечь тебя от других парней… Так что, «мешал» - здесь очень точное определение, Лив. Не спрашивай меня об этом, – заявляет Виктория.

Я хихикнула, вот только не вслух, а мысленно. Мне известно, насколько она сентиментальна на этот счет. Было так много вечеринок или социальных мероприятий, на которых она хотела устроить двойное свидание, но всегда было что-то, что шло не по плану и мешало мне присоединиться к этому.

Однажды, когда мы должны были встретиться с парнями в местном боулинг-клубе, за десять минут до того, как я должна была выйти и встретить Тори, мой хомяк Элмо сбежал из своей клетки. Это было в первый и последний раз, когда он так сделал. Айзек играл в моей комнате на приставке. Я же ушла в комнату моей сестры Элеоноры – хоть она и съехала от нас, но оставила половину своих принадлежностей для макияжа. Схватив супер-удлиняющую тушь, я вернулась в свою комнату, пока мама не застукала меня. Сев за туалетный столик, я едва поднесла щёточку к своим верхним ресницам, приоткрыв рот, как заметила в зеркале какое-то движение. Вскрикнув от волнения, я развернулась и бросилась через комнату, зовя Элмо. Взглянув на его домик, я увидела, что металлическая клетка была сдвинута с пластмассового поддона. В ту ночь я проревела больше часа, возвращая сбежавшего хомяка в клетку. Айзек был бесполезен в этой ситуации, ответив, что не будет помогать, потому что занят видеоигрой.

Когда я собралась ехать с Тори в бассейн – мой купальник пропал без вести. А тремя днями позже он появился в моём захламлённом шкафу. В тот день Тори выручила меня, одолжив один из своих запасных бикини. Мы всё же попали в бассейн и встретились с мальчишками, а спустя десять минут Айзек, Тобиас и их друзья оказались в том же бассейне. Ещё пятью минутами позже парни, с которыми мы должны были проводить время – неожиданно ушли. Но тогда меня ничего не насторожило, не показалось странным.

Айзек – заноза в моей заднице, и в то же время – заноза в моём сердце.

– Нет, ты права, Тори, но это ничего не меняет. Он ничего не чувствует ко мне. Мне кажется, Айзек просто считает своей обязанностью присматривать за мной. Ну, знаешь, как старший брат.