Т. А. Фостер - Влюблённость Лондон (ЛП)

— Ты вроде бы тоже хотела провести для меня экскурсию.

Он опустил глаза.

— Разве ты не занят фильмом? — я наслаждалась шоколадным вкусом и этим мгновением.

— Я уже видел этот фильм, но я никогда прежде не был на винограднике.

Я улыбнулась. Эти шоколадные печенья были потрясающими.

— Ну хорошо, я могу показать тебе всё. Пойдём!

***

Для функционирования винного завода необходимо много составляющих: виноградники, установка для перегонки, дегустационный зал, и, конечно же, главный офис. Моя мама всё свободное время проводила в офисе, поэтому я решила, что мы с Бью будем держаться как можно дальше от него во время экскурсии.

Наступил уже вечер — моё любимое время для прогулок по винограднику.

— Сколькими акрами владеют твои родители? — Бью шёл рядом со мной по каменной дорожке, спрятав руки в передние карманы.

— Почти сотня. Девяносто шесть, если быть точной.

— Уау! Это очень много винограда.

— Да, но это включает не только виноградник, а ещё дом, офис и всё остальные здания, которые нужны для производства вина.

Мы прогуливались вдоль ручья по границе нашего участка.

— Это вроде отдельного маленького городка. Я никогда прежде не думал о вине в таком ключе, — он осмотрел виноград, растущий вдоль дорожки. — Только представь, всё начинается здесь, с этой грозди, и заканчивается большими баррелями в винных барах.

Я остановилась у кромки воды, где поток, омывая камни, уходил в лес. Сняв рюкзак с плеч, присела на прохладную землю.

— Так как у нас не получилось продегустировать вина прошлым вечером, я взяла пару бутылок с собой, — я вытащила бокалы и бутылки, которые выбрала ещё вчера.

Бью взял у меня бокалы и принялся разливать Пино Нуар.

— Мой папа всё время инструктирует дегустационные семинары, и его постоянная мантра: «покрути, глотни, вдохни».

Бью повторил за мной:

— Покрути, глотни, вдохни. Думаю, я с этим справлюсь.

Я наблюдала за тем, как он начал вращать бокал, и красное вино заплескалось по краям. Он сделал глоток.

— Ммм... Очень хорошо. Не то чтобы я знаю что-либо о вине, но это хорошее.

Я улыбнулась.

— Это будет комплиментом моему папе.

Я покрутила бокал, прежде чем сделать глоток. Почувствовав, как тепло разливается по всему телу, я наклонилась ближе к Бью.

— Хорошо, а теперь расскажи мне кое-что. Я знаю, что моим соседям было тяжело запомнить твоё имя, но серьёзно, почему все дети в семье Джеймсов названы в честь городов?

Я покраснела.

— Это так неловко. Очень неловко.

— О чём ты?

— Прежде чем мои родители стали многоуважаемыми членами общества, они очень много путешествовали. Они не были совсем обычными, можно даже сказать, что они были кем-то вроде хиппи.

— Поэтому им нравились необычные имена?

— Ну, отчасти да. Они говорят, что хотели для нас особенные имена, поэтому они назвали нас в честь городов, где мы были зачаты.

Бью подавился вином.

— Оу. Это совсем не то, что я ожидал услышать, — он рассмеялся.

— Я обычно не рассказываю об этом людям, но так как мои братья вроде приняли тебя в стаю Джеймсов, то, думаю, ты имеешь право знать.

Он усмехнулся.

— Да, твои братья классные. Это заставляет меня немного жалеть, что мои родители не захотели больше детей. Было бы здорово иметь брата. Мне нравится проводить время с твоими.

— Я рада. Ты им определённо нравишься. И ты умудрился поучаствовать в каждом соревновании.

— Так что же изменилось?

— О чём ты?

— О твоих родителях. Почему они превратились из путешествующих хиппи в строгих диктаторов?

Бью задал вопрос, которым мои братья и я задавались всё время. Остин был единственным, кто помнил все их поездки, и тот образ жизни, который так отличался от того, в котором росла я.

— Я не знаю. Ну не сказать, что они диктаторы.

Я вспомнила утренний разговор со своим отцом на кухне. Он всегда был искренним, мягким и очень осторожным. Я была единственной дочерью, и для него было непросто со мной, по сравнению с моими братьями. Они все меня защищали.

— Думаю, они повзрослели и у них появилось больше обязательств с пятью детьми. Они начали производство вина на спор, а потом это заняло центральную роль в их жизни. Мне кажется, они думали, что это будет весело и не настолько серьёзно, а оказалось, что винный завод — настоящий бизнес.

— Разве не все об этом переживают? Что жизнь станет скучной и серьёзной? — Бью наблюдал, как вода скользит по камням.

— Ты волнуешься из-за юридической школы? Я слышала, там не очень весело. Все эти страшные истории про юридическую степень.

— Я? Волнуюсь? Нет, — он допил остатки вина. — Какое вино будем дегустировать следующим?

Я потянулась за сумкой и, вытащив следующий образец, наполнила малиновой жидкостью его бокал.

— Это тоже хорошее, — он улыбнулся. — А ты волнуешься из-за Лос-Анджелеса?

Конечно, я волновалась. Я до жути боялась переезжать на другой конец страны, но не могла сказать этого Бью.

— Нет, это глупо. В Лос-Анджелесе будет круто. Знаю, что первое время буду сниматься только в рекламе или в качестве массовки, но это всё равно будет здорово.

Я подумала обо всех тех кастингах, номера которых выбросила в мусор. Я никуда так и не подала заявку.

Бью вздохнул.

— Так и думал, что ты так скажешь, — он поднялся. — Уже темнеет. Нам, наверное, стоит возвращаться в дом, пока твой отец не проголодался.

— Но мы не попробовали все вина.

Я лихорадочно начала думать о том, как мне удержать Бью подальше от дома и своих братьев. Он протянул мне руку. Со своего места я видела, что его карие глаза наполнены печалью. Я вложила свою ладонь в его, позволяя ему поднять себя с земли.

— В другой раз, кинозвезда.

Он продолжал удерживать мою руку в своей, и я, не желая разрывать контакт между нами, потянулась свободной рукой к рюкзаку и закинула его на левое плечо. Он переплёл наши пальцы, и мы пошли обратно к дому. Несмотря на то, что мы не разговаривали, я каким-то образом чувствовала, что Бью говорил мне что-то очень важное.

***

— Мне кажется, что ты меня не слушаешь, Лондон, — Нина застилала дополнительную кровать, которую мы только что выдвинули из-под моей.

— Нина, я тебя люблю, но не могу слушать о том, как ты говоришь о моих братьях. Это противно. Ничего не говори. Ни единой детали. Хорошо?

— Оу... Но кому я тогда должна рассказать о том, как потрясающе целуется Остин?— она захохотала, когда я ударила её одной из подушек.

— Это именно то, что я больше всего не хочу слышать. Ты что уже успела поцеловаться с моим братом?

Я постаралась стереть образ своего брата, пылко целующегося в засос с моей лучшей подругой.

— Эй, я приехала сюда, чтобы оказать тебе услугу, — она подхватила подушку и сделала вид, что пытается ударить меня.