Луис Реннисон - Прекратите во имя трусов (ЛП)

Затем Масимо остановил поцелуй и просто посмотрел мне прямо в глаза. Он ничего не сказал, просто посмотрел мне в глаза. Мне не нравилось моргать, потому что это казалось немного грубым, но в конце концов мне пришлось посмотреть вниз, потому что мои глаза начали слезиться. Когда я подняла глаза, он все еще смотрел мне в глаза. Он, нужно сказать, гордый-пордый раз двенадцать. У него действительно длинные ресницы и правильный нос. Я не могла даже видеть его ноздри. И прекрасный рот, только что предложил волосатость вокруг области подбородка, как своего рода дизайнерская щетина. Это не похоже на маленькую полевку, скрывающуюся вокруг, как у папы на лице. И это был не пух, как у Оскара. И это было не колючим, как когда дедушка дал мне «подбородок», но это был деловито волосатый материал. И также, я думаю, хотя мне не нравилось пялиться, но у него также были немного грушевидные волосы, выходящие из верхней части его рубашки. Вот это да. Это должно быть блестящим, чтобы быть мальчиком и не нужно беспокоиться о подавлении гена орангутангов. Уметь просто позволить ему расти диким и свободным. Конечно, вы можете взять что-нибудь слишком далекое, и некоторые из парней, которые играют в футбольном парке, — это буквально шимпанзе в шортах. Я не знаю о верхе и не хочу знать о верхе.

Через тридцать секунд

Дэйв Смехотура тоже немного волосатый. Во всяком случае, заткнись о Дэйве Смехотуре, он не в этом сценарии.

Через десять секунд

И Дэйв Смеохотура не прав о Масимо, то, что он лесбийская девушка, и это факт.

Хетам Масимо сказал: — Кара, как это вы говорите, калатун нунги.

Я посмотрела на свои нунги, слава Богу, у меня не было бунта липких нип нипов. Никаких признаков. Фью, у меня все хорошо. Я взглянула снова и сказала: — Бррр.

И накинула его куртку на свои плечи.

Я сказала: — Ой, ты имеешь в виду «калатун бабай»!

И я засмеялась, но не в хорошей манере, а своего рода хе-хе, хо-хо способом. О боже, я начинаю смеяться, как моя сумасшедшая младшая сестра.

Через минуту

Когда мы вернулись к его скутеру, Бог Любви сказал: — Моя эмм... Другая девушка, в Италии, я бы хотел, чтобы ты с ней встретилась.

Что, что!!? Готова ли я на секс втроем (на трио в Менадже*)?

* Небольшой город в Италии

Через две минуты

Оказывается, Масимо говорит о своей бывшей девушке, о той, которую я видела на концерте Стифф Диланс и о той, с которой он встречался до меня. Джина. Во всяком случае, она встретила английского мальчика, и они собираются пожениться! И он хотел бы, чтобы я встретила ее, когда она придет через пару недель.

Охренеть.

Я раньше не работала с бывшими девушками.

И она выходит замуж.

Вау.

И не так, как у Рози. Брак не в стиле Викингов через двадцать пять лет. Но настоящий. Без рогов и, вероятно, не в шляпе, сделанной из скумбрии.

В моей книге «Как влюблять в себя всех подряд» имеется раздел о разговорных подсказках с экс-подругами.

И как вы знаете, избежать прощального поцелуя.

Я никогда не должен спрашивать «Итак, до какого пункта по поцелуйной шкале вы доходили, Джина? С моим нынешним парнем?»

Убирайся с головы, экс-поцелуйная шкала!!!

Мы шли молча, держась за руки. Я не могла придумать ничего нормального. Тогда Бог Лююбви сказал: — Я собираюсь пойти на репетицию Стифф Диланс сегодня, ты хочешь прийти?

Внутренне я подумала: — Э-э, ничто не заставит меня пойти и сесть, два часа кивая, а затем езжая домой в фургоне с оборудованием сидя на барабанах Дома и терпеть всё это. Как и в прошлый раз, когда я пошла на репетицию Стифф Диланс. Дом всегда стоит перед своим барабанным набором в любое время, когда я приближаюсь.

Можно сказать, что есть около миллиона причин, почему ничто не заставит меня пойти на репетицию Стифф Диланс. На самом деле я предпочла бы быть покрытой лягушачьей икрой. И слегка жареной. Но вместо этого я сказала: — Эмм, нет, у меня есть домашнее задание.

И Масимо улыбнулся, кивнул подбородком и сказал: — Ааааа, маленькая девочка должна сделать домашнее задание.

Он сказал это красиво. Но я все еще чувствовала себя немного глупо. Так что никаких изменений нет.

Я была спасена от того, чтобы выставить себя еще больше идиоткой, потому что мы сели на его скутер и мчались по городу.

Быть с ним — вэр вэр захватывающе. Все девушки смотрят, как мы проходим. И будто как обычно, я своего рода просто слегка приобнимала одно из его плеч. Пока мы немного быстро двигались к углу, мне пришлось схватить его шлем. Когда мы добрались до моего дома, Масимо сошел и подарил мне сильный прощальный поцелуй. Я видела, как мама пряталась за занавесками в гостинной. Я засмущалась. Я немного покраснела и сказала Масимо: — Боже, моя мама наблюдает за нами.

Он поднял глаза и улыбнулся, глядя в окно, а затем поцеловал и сказал: — Возможно, она хочет поздороваться.

О, Боже мой, насколько ужасна эта идея? Сейчас я участвую в европорно.

Когда я вошла в дом, я услышала, как мама бросилась на кухню, а затем, когда я закрыла дверь, она крикнула: — Джорджия, это ты?

Я сказала: — Мама, я видела, как твоя голова качается, как у волнистого попугайчика.

Она пришла с кухни и сказала: — Он довольно категорически превосходен.

Я ничего не сказала и просто поднялась в свою спальню как всегда с достоинством.

Полночь

Хорошо, Ангус находится на пути к выздоровлению, он с комфортом спит у меня на голове. И в качестве меры предосторожности, если он будет падать и таким образом проснется, то у него есть когти, слегка застрявшие в коже моего черепа.

Четверг, 15 сентября

Это вэр вэр трудная работа являться девушкой Бога Любви. Требуется постоянный ход за собой, публика ожидает этого. Однако, поскольку я не хочу быть высеченной на волоске от смерти фашистами (Ястребиный глаз и т. д.), я не нанесла никакого макияжа. Просто нанесла основы для лица, блеск для губ и тушь для ресниц. И маленькую белую линию подводкой для глаз на нижние веки, чтобы мои глаза выглядели великолепно, сказочно и просто муа.

Я попросила козырную тусу сделать кольцо вокруг меня, когда мы подходили к шконцлагерю, так что я не стала жертвой гитлерюгенда.

Шконцлагерь

Когда я добралась до ворот школы этим утром, Масимо был уже там и ждал меня с подарком! Честно! Как романтично-то? Мольто мольто романтико. Это был флакон духов из Италии под названием Сорренто.

Раньше я никогда не покупала духи. Либби сделала мне несколько духов из лепестков роз и молока, но это не то же самое. Тем более, что Горди выпил его.

Все девочки сходили с ума, встряхивая свои волосы, и сумасшедше надували губы. Это было очень здорово. Я делала свои застенчивые улыбки, смотрела вверх и смотрела вниз важно, с легкими волосами, не похожими на других дураков вокруг меня. Я подумала, может быть, он поцеловал бы мою руку и отошел бы, но он поцеловал меня! Поцелуй взасос перед всеми. И под «всеми» я имею в виду Ястребиного глаза.