Атанаис Харпер - Розовый снег

— Но почему Джей? Что я тебе сделал?

— Только не разыгрывай передо мной скромного мальчика. Мне много что про тебя рассказали.

— И ты поверила в это?

— А почему я не должна доверять своему отцу, близким людям, друзьям?

— Может все дело в них? Неужели раньше тебе было со мной так плохо? Ведь ты сама хотела быть со мной.

— А теперь не хочу.

— Ну почему Джей?

— Наверно потому что я тебя не знаю.

— Ну, так давай начнем все сначала.

— Начнем что? Хочешь снова играть мной?

— Нет, хочу чтобы в моей жизни… — Ричард вдруг замолчал и Джей услышала, как он тяжело дышит от волнения — был человек, который всегда сможет, простить, понять, чтобы я не сделал. Раньше ты была именно такой.

— Только ты видимо этого не ценил.

— Да это так, но не будь ко мне жестокой сейчас.

— А ты был ко мне милостив? Я только со всех сторон и слышу, как плохо ты вел себя по отношению ко мне. Потом ты появляешься и говоришь парочку красивых заученных фраз после, которых я должна тебе верить. Может, я многое не помню, но я прекрасно вижу то, что происходит сейчас.

— А если бы ты узнала меня заново? Я открою тебе все свои тайны, все, о чем думаю. Ты сможешь мне поверить?

— А, как узнать когда ты говоришь правду, а когда врешь?

— По глазам.

— Нет, как узнать когда ты говоришь по телефону.

— По голосу.

— Тогда начинай рассказывать.

— Сейчас?

— А чего ждать?

— Хорошо, я начну с самого начала — голос Ричарда смягчился, стал, более ровным и Джей убаюканная звучанием его голоса слушала, поглощая слово за словом.

— Мое детство проходило довольно скучно. Бесконечные закрытые колледжи, пансионы, светские рауты. Родители очень меня любили, но редко спрашивали, чего я хочу и нужно ли это мне. Чем больше проходило времени, тем сильнее мной овладевала непроходимая скука. Все было решено за меня на много лет вперед, что одевать, где учиться и с кем встречаться. И больше всего меня раздражали эти циничные дуры, которым не имело значения, когда и с кем, завести роман они все равно будут это усиленно отрицать, а потом вместе смеяться в каком-нибудь салоне красоты. Тогда я решил, что этих кукол не стоит жалеть. Им ведь все равно.

— А со мной было так же как с очередной надоедливой куклой?

— Нет, с тобой все было совсем по-другому.

— Я не верю тебе Ричард ни единому слову. Неужели все остальные стали бы мне врать о наших отношениях. Не знаю, зачем тебе это нужно, но ты меня не убедил. Не звони мне больше, пожалуйста.

— Джей подожди. Ведь ты судишь обо мне, по словам других людей. Разве у тебя нет своего мнения?

— Свое мнение можно составить по каким-то поступкам. А, в этом случае сам понимаешь, ты не много выигрываешь. Сначала ты пытался применить ко мне грубую силу там, в беседке как будто я твоя собственная вещь, а затем ведешь себя как настоящий дикарь. Что же я должна подумать?

— А если я докажу тебе что я не такой на самом деле?

— Зачем? Я ведь не прошу тебя что-то доказывать.

— Но это нужно мне.

— Вот одна из черт твоего характера ты — эгоист.

— Почему?

— Потому что мне эти доказательства не нужны. Прощай.

В трубке послышались гудки, Ричард сжал трубку телефона и продолжал ее держать, как будто она еще может вернуться к телефону, потом зашвырнул трубку в стену.

Ричард встал с кресла прошелся несколько раз по комнате и подошел к зеркалу:

— Ну, что ты будешь делать теперь красавчик? Она тебя сделала, сделала!

Он прижался лбом к зеркалу.

— Буду думать.

Джей положила трубку и пожала плечами. Она определенно не понимает что ему от нее нужно. Вроде хочет что-то сказать, но она не слышит что-нибудь по-настоящему стоящее.

Следующее утро началось для Джей совершенно неожиданно. Она еще нежилась в постели, когда внизу, начался топот, беготня, хлопанье дверей. Джей повернулась на бок и стала думать. Отца нет дома, вчера он поехал по делам. Если это пожар то почему нет криков, если ограбление то не похоже. Теперь кто-то стремительно поднимается по лестнице, а через некоторое время стучит в дверь ее комнаты.

— О, похоже, добрались и до меня — сказала Джей, вставая с кровати. Стук повторился, выдавая нетерпение стучавшего человека.

— Кто там?

— Мисс Джуди, это Мери.

— Заходите Мери.

Дверь открылась, и горничная почти влетела в комнату.

— Мисс Джуди позвольте помочь вам одеться.

— А что случилось?

— Понимаете, там внизу посыльный. Он доставил кое-что для вас, но может вручить это только вам в руки лично.

Мери была сильно возбуждена и явно что-то недоговаривала.

— Мери в чем дело?

— Он сказал, что это сюрприз, и вы должны увидеть это все сами.

Она помогла Джей надеть темно синее кимоно и причесать волосы. Джей удовлетворенно окинула себя взглядом в зеркале и вдруг почувствовала какое-то непонятное волнение.

— А кто прислал?

— Мисс Джей он не сказал, но у него есть письмо.

Джей замахала в нетерпении рукой.

— Ты разожгла мое любопытство, скорей зови его.

Мери распахнула дверь, а вслед за ней слуги начали вносить корзины с розами: алыми, белыми, бордовыми все оттенки и цвета. Джей встала с кресла в немом восхищении этим чудом. Одна из корзин была, наверное, самой чудесной, с темно бордовыми едва раскрывшимися розами, на бархатных лепестках этих роз лежали маленькие капельки воды, и аромат, который они источали, тоже был необыкновенно нежный. Она провела по ним рукой, нагнулась вдохнуть аромат. Легкое покашливание оторвало ее от созерцания этого чуда. Джей обернулась и только теперь заметила, что по середине утопающей в цветах комнаты стоит скромный рассыльный в бейсболке с документами на подпись.

— Здравствуйте, скажите, кто это прислал?

— Я могу дать вам только визитную карточку. Вот она.

Странно, что посыльный разговаривал с ней, так низко опустив голову. Хотя возможно у него плохое зрение и он не может прочитать, что-то в документах. Но это уже не важно в нежно голубом конверте небольшой листок. Ну, же что там?

"Позволь мне доказать тебе мою…." — Джей вертела листок в руках ни подписи ни инициалов. Что это за шутки? Она обернулась к посыльному:

— Так кто же прислал?

Джей подняла голову, на нее смотрел Ричард. Он стоял посреди ее комнаты утопающей в цветах и смотрел на нее.

— Я могла бы догадаться, чья эта шутка — внезапно ей стало по-детски обидно, она надеялась, что это проявление чувств хотя бы и не очень сильных.

— Но это не шутка Джей это все по настоящему. И ты не видела главного.

— Главного?

— Да. Подойди к балкону.

Он подошел первый, и распахнул перед ней дверь, Джей шагнула и тут его руки закрыли ей глаза.

— Джей пообещай, что вашему садовнику ничего не будет.