Кэтрин Полански - Крупным планом

Только вот перспективы никакой: ведь рано или поздно ее место займет Эвелин…

Джетро ничего не мог с собой поделать — блондинистая мисс Хедж постоянно притягивала его взгляд, и Фортман надеялся, что это не слишком очевидно. Будь она чуть постарше или чуть постервознее, тогда ему легко удалось бы избавиться от мыслей о ней и разглядывания исподтишка, однако вся беда была в том, что Эвелин Хедж оказалась полностью во вкусе Джетро. Она была талантлива, мила, умна и без звездных замашек, в чем его убедила и совместная работа на съемочной площадке, и та единственная прогулка по Барселоне, когда Фортман увидел, как очаровательна эта девушка в неформальной обстановке. Она отлично играла, быстро подружилась со всеми, и — о, идеал женщины! — бегала по утрам. Каждое утро, без поблажек и исключений — это говорило о незаурядной силе воли и характере. Ее красивые ухоженные руки и ямочки на щеках, появлявшиеся, когда она улыбалась, будили в воображении Джетро не совсем приличные фантазии. Ну ладно, с собой следует быть честным: очень неприличные фантазии. Все потому, что он давно ни с кем не встречался, убеждал себя Фортман. Последняя его подружка бросила его полгода назад, предпочтя суровому каскадеру кого-то повеселее и поразговорчивее. С тех пор была лишь случайная встреча с одной нью-йоркской официанткой, бурная ночь и «Я тебе, может быть, позвоню». Так до сих пор и не позвонил, и вряд ли она ждет.

А мисс Хедж, словно дразня его, часто оказывалась поблизости. Джетро видел, что она нравится Максу, но исключительно как коллега: несмотря на свою репутацию завзятого сердцееда, Эвершед был весьма постоянен и избирателен — он предпочитал темненьких и никогда не заводил интрижек с главными героинями, своими партнершами по фильму. Фортман часто, когда Эвелин его не видела, смотрел, как она разговаривает с другими членами съемочной группы, как слушает указания режиссера, как заразительно смеется над шутками. Ее смех ему очень нравился — переливчатый и звонкий. Мало кто знает об этом, но смеяться тоже нужно уметь.

Сам он смеялся весьма редко и говорил мало, предпочитая отмалчиваться — в конце концов, это не его работа. Джетро не считал себя замкнутым человеком, однако действительно не терпел излишнего многословия. Мисс Хедж им и не страдала: она говорила обычно исключительно по делу, несмотря на свои натуральные светлые волосы. Блондинка — это диагноз, говорят, и все же, все же… Когда она не была занята в съемках и устраивалась на площадке просто так, прихватив с собой талмуд с надписью «Маркетинговые исследования» и нацепив стильные очки, Джетро стоило больших усилий постоянно на нее не смотреть. Он был простым человеком, и желания у него тоже были простыми — и как же ему было жаль, что мисс Хедж являлась совершенно бесперспективным вариантом. Тому существовал ряд причин, о которых Джетро предпочитал не распространяться.

В Лос-Анджелесе было душновато после продуваемой средиземноморским бризом Барселоны, хотя океан плескался рядом — только руку протяни. Впрочем, как заявил на первом же после прилета утреннем совещании Питер, каникулы закончились, и теперь начинается настоящая работа. Предстояли павильонные съемки, а через три недели группа должна была вылететь в горы, в небольшой отель, снимать сцены на натуре.

— И помните, что мы делаем приключенческое кино, дамы и господа, — завершил свою зажигательную речь Сайфер. — Итак, приступаем. Макс и Джетро, через час вас ждут в восьмом павильоне, будем мерить костюмчик. Пора уже.

— Эти доспехи? — скривился Эвершед. — Да еще с крылышками? М-да. Вот они, суровые времена, наступили неотвратимо…

— Отставить сплин! — велел режиссер. — И выражение лица — посмелее, более героическое! Бери пример с Фортмана.

— У Фортмана всегда такое выражение лица, а мне его изображать приходится, — захохотал Макс.

Лизи притащила для Кэрри целую кучу распечаток с новым графиком, и девушка долго изучала его вечером в своем номере в отеле. Что ж, сниматься придется достаточно много, причем часть сцен предстоит не только с Максом, но и с Джетро. При мысли о том, что она окажется в одной упряжке с Фортманом, почему-то добавила Кэрри оптимизма. Уж она постарается его поразить!

Первый съемочный день в павильоне, однако, поубавил ее уверенности. Это было совсем не то, что сниматься на улицах Барселоны, так сказать, в естественном освещении и без декораций. Конечно, впечатляющая автомобильная гонка, которую Кэрри видела, будет дополнительно прорисована на компьютере, однако в павильоне снималось гораздо больше сцен, куда позднее будут добавлены спецэффекты. И никак нельзя было угадать, что именно будет нарисовано, а что имеется в наличии. Кэрри приходилось играть в окружении несуществующих вещей, и поначалу дело шло плохо.

После трех часов непрерывных мучений Питер вытер вспотевший лоб и велел:

— Перерыв пятнадцать минут. Эвелин, идем, поговорим.

Режиссер привел ее в крохотную каморку на задворках павильона, устроился в кресле, усадив напротив Кэрри, закурил и предложил сигареты девушке.

Она покачала головой.

— Послушайте, Эвелин, — доверительно начал Сайфер, — я понимаю, что вам очень сложно. Вы ведь впервые участвуете в фантастическом проекте, так?

— Все верно, — убитым голосом произнесла Кэрри, съеживаясь на неудобном старом кресле с ободранной обивкой. — Простите меня, пожалуйста.

— Ничего, — отмахнулся Сайфер, — не переживайте так. Однако следует как можно быстрее научиться. Смотрите на Макса, как он обращается с воображаемыми предметами. Конечно, тяжеловато с непривычки касаться того, чего на самом деле не существует, но вас же учили в вашем театре и на курсах?

— Да, конечно, — неуверенно пробормотала Кэрри. На самом деле в театре большинство предметов были вполне себе реальными…

— Эвелин, послушайте, вы отлично играете и отличаетесь прекрасной работоспособностью. — Сайфер положил руку ей на плечо. — Вы привыкнете, вот увидите. Я не разочарован в вас нисколько. Однако простаивать студия тоже не может, вы же понимаете, график съемок очень жесткий. Давайте я напомню вам азы, включите воображение, и все будет в порядке.

У Кэрри подозрительно защипало в носу. Режиссер такой милый, возится с ней, объясняет прописные истины. Она должна оправдать его доверие! Хотя бы ради Эвелин.

— Пойдемте, я еще раз покажу вам, как будет выглядеть лаборатория на экране. — Питер встал. — Наши компьютерщики с удовольствием поделятся секретами.

После повторных разъяснений дела у Кэрри пошли лучше, да и Макс всячески помогал ей, и, хотя съемки этого дня были закончены на два часа позже, чем планировалось, все остались довольны.