Мари-Клэр Сюльро - Долина любви и печали

— Пей, — сказал он, поднося к ее губам фляжку. — Ты должна выпить граммов тридцать анестезирующего средства. А мы с тобой, — Морис обратился к парню, — сейчас снимем с себя куртки и положим их под нее, чтобы она не лежала на снегу. Это может плохо кончиться…

Пока мужчины подкладывали свои теплые куртки под спину девушки, она тихонько стонала, но оставалась в сознании.

Парень, которого звали Пьетро, стал что-то нежно говорить своей Бьянке. Но Морис жестом остановил его, услышав какой-то рокот в небе. И действительно, скоро из-за утеса показался вертолет с красным крестом на боку.

— Ура! — закричали Морис и Пьетро и замахали руками.

Снижаясь, вертолет кружил в поисках площадки, удобной для посадки. Наконец он приземлился. Из машины вышли три человека — пилот и двое с рюкзаками — врач и фельдшер. Морис стал спускаться им навстречу.

— Ну что у вас тут? Все живы? — крепкий загорелый врач протянул ему руку. — Серджио Вернини, травматолог.

— Живы, к счастью, все, — улыбнулся Морис, крепко пожимая руку. — Морис Карнье, хирург. Один перелом, по-видимому, большая и малая берцовая кости. Надо накладывать шину.

— Сразу загипсуем, — сказал Серджио.

Трое прилетевших на вертолете улыбались, поняв, что случай не самый тяжелый. Наверное, они готовились к транспортировке нескольких пострадавших или погибших. Медики подошли к Бьянке, пытавшейся улыбнуться.

— Похоже, вы родились в рубашке, — бодро сказал он. — Если бы не доктор Карнье… — Он покачал головой и выразительно посмотрел на девушку. — Сейчас сделаем укол, наложим гипс и доставим прямо в больницу.

Пьетро отошел в сторону, стараясь не привлекать к себе внимания. Но все и так были заняты пострадавшей и его не замечали.

Когда вертолет взлетел, покачиваясь из стороны в сторону, — все-таки разряженный воздух высокогорья, — Морис, сидевший рядом с Пьетро, спросил его:

— И все-таки как вы оказались на этом склоне?

С трудом подбирая английские слова, Пьетро сконфуженно ответил, что они ошиблись, рассматривая карту. Приняли этот склон за другой — тот, который ведет к подъемнику.

— Но ведь он огорожен запретными сетками и трасса не промаркирована указательными стрелками.

— Ну что сетки… рядом со скалами можно было проехать, мы и поехали, — с обезоруживающей логикой ответил Пьетро.

— Из-за таких бестолковых юнцов поднимается вертолет и спасательный отряд! — в сердцах воскликнул Морис. — Такие же «смелые», как вы, ежегодно десятками гибнут в горах. Летом они в теннисных туфлях самостоятельно лезут на Монблан и насмерть замерзают в снегах, зимой ездят на лыжах и сноубордах, куда им вздумается. Ты знаешь, что будешь оплачивать спасательные работы?

— Не знаю, — пробурчал Пьетро. — Но, если надо, родители оплатят.

— Я бы знаешь, что с тобой сделал на месте твоих родителей? — с угрозой в голосе сказал Морис.

— Знаю, — быстро ответил Пьетро. Оба рассмеялись, и напряжение было снято. — Я вам так благодарен! — горячо воскликнул он. — Если бы не вы, Бьянка погибла бы…

— Не исключено, — спокойно отозвался Морис и строго добавил: — Впредь не делайте таких глупостей.

Пьетро быстро-быстро закивал.

Морис посмотрел в иллюминатор и увидел, что вертолет опускается на площадку рядом с приземистым белым зданием.

— Больница, — кивнул Серджио.

Вертолет сел, врач и фельдшер аккуратно вынесли носилки из машины. Морис с Пьетро пошли вслед за ними в приемный покой больницы. На часах в вестибюле было восемь.

Пока дежурный врач и медсестра суетились вокруг Бьянки, Серджио повернулся к Морису.

— Ты где живешь, доктор?

— В Канацеи, — ответил Морис соображая, что сегодня он уже не доберется домой.

— Я хотел тебе предложить, — Серджио положил руку на плечо Мориса, — переночевать в нашем домике спасателей. Не люкс, конечно, но переночевать можно, а завтра вернешься на лыжах в свою гостиницу.

— Спасибо. — Морис пожал ему руку. — Я, пожалуй, останусь. Только мне надо обязательно позвонить в гостиницу и сказать, где я. Но, — он похлопал себя по карманам, — я оставил сегодня телефон в номере.

— Возьми мой, — Серджио протянул ему свой мобильник.

Морис благодарно кивнул, отошел в сторону и набрал номер Катрин.

— Да-да, — сразу раздался ее голос. — Это ты?

— Я. Не волнуйся, со мной все в порядке, — голос Мориса был бодрым и спокойным. — Я участвовал в спасательных работах, помогал девушке, сломавшей ногу. — Ночевать буду у спасателей. Приеду завтра. Пока…

Морис почему-то решил, что Катрин расскажет о его звонке Лючии. Конечно, он представлял, что женщин обеспокоило его исчезновение, и подумал, что они объединят усилия в его поисках. Но он не мог предположить, что, когда он звонил, обе сидели в комнате Лючии.

Лючия сразу догадалась, что Катрин разговаривает с Морисом. От Луиджи женщины уже знали, что спасатели улетели на вертолете на какие-то спасательные работы, он обещал позвонить, как только они вернутся. И вдруг звонок самого Мориса! Лючия заметила, как обрадовалась Катрин.

— Что он сказал? — взволнованно спросила Лючия.

— Сказал, что участвовал в спасательных работах, — ответила Катрин, глядя прямо в глаза Лючии, — оказывал первую помощь какой-то девушке, сломавшей ногу. Заночует у спасателей, а завтра вернется.

Из глаз Лючии брызнули слезы радости, и она выбежала в коридор. Катрин вышла вслед за ней. Увидев слезы на лице соперницы, она остановилась.

— Что ты расстраиваешься? Все будет хорошо. У вас… — тихо проговорила она и пошла в свой номер.

В эту ночь Лючия спала как убитая. Волнения предыдущего вечера и счастливое завершение происшествия, случившегося с Морисом, сделали ее сон глубоким и спокойным.

Утром ее разбудило яркое солнце, ворвавшееся в комнату, так как шторы вечером она забыла задвинуть. Этот столб света вовсе не раздражал ее, а наоборот, веселил и бодрил. Первая мысль была о Морисе. Сегодня она его увидит! Как он, что там произошло, когда вернется?.. Маленький будильник показывал одиннадцать часов.

«Сегодня надо покататься побольше, — думала она, — но только после того, как я увижу Мориса. А сейчас пойду в бассейн, восстановлю силы, разогрею мышцы, буду наслаждаться движениями в воде».

Принимая перед бассейном душ, Лючия увидела Катрин, входящую обнаженной в душевую. Они кивнули друг другу.

«Да-а, бедра у нее тяжеловаты, живот малость великоват, а грудь совсем крохотная для такой крупной фигуры. — Лючия мысленно отметила недостатки соперницы. — Она из тех женщин, которые прекрасно выглядят одетыми. Но, надо признать, шея, плечи у нее хороши — для декольте. Да и талия вырисовывается на фоне таких бедер. В общем, она похожа на даму с фривольной открытки начала двадцатого века. Фигура растолстевшей богини Дианы». Поупражнявшись в иронии, Лючия натянула шапочку, закрытый купальник тигровой расцветки, плавательные очки и вышла к воде. Она почему-то была уверена, что встретит здесь Мориса.