Сандра Частейн - Святой грешник

Она огляделась по сторонам: большая комната с высоким потолком, заставленная креслами и стульями, запыленные лампы, задернутые шторы. И тишина, которую не нарушал ни один звук. Все это показалось ей неуютным и даже недружелюбным.

– Слэйд-Айленд, – прошептала она. Это место никак не ассоциировалось с тем образом, который создал Нико. Совсем не та картина предстала ее глазам, когда она сошла с лодки. Не было ни золотых песчаных пляжей, ни кристальной теплой воды, ни бронзового от загара любовника. Был только снег и холодный гранит, и Нико – человек, который привез ее сюда.

Ее цыган.

Нет, поправилась Карен, она не имеет права так думать о нем. Он не ее. Или?.. Где тот, кто в больнице не отходил от ее постели, кто целовал ее, умолял вернуться так, будто терял самое дорогое, что имел?

Внезапно она почувствовала его присутствие. Карен не видела Нико, но знала, что он стоит сзади.

– Проснулась? – спросил он.

– Да. – Она потянулась, выставив длинные ноги из-под пледа, которым Нико так заботливо укрыл ее. Увидев на своих ногах армейские ботинки, Карен рассмеялась – слишком уж неуклюжими они ей показались.

– Если бы я знал, что тебя могут рассмешить армейские ботинки, я бы обязательно принес пару тебе в больницу, – пошутил он.

– Откуда они у меня? – спросила Карен, разминая затекшие ноги. – С военного склада?

– Нет. Мы заезжали в «Кмарт», помнишь?

Карен нахмурилась. Она помнила, как Нико вез ее в кресле по больничным коридорам. Тогда на ней была голубая больничная сорочка. Откинув в сторону плед, она увидела, что теперь одета в свитер и брюки.

– Ты еще по дороге прихватил чьи-то тапочки, так? – оживилась она.

– Я их не «прихватывал». Они мне стоили пятьдесят баксов.

Карен снова рассмеялась.

– А потом ты отвез меня к себе домой. Я помылась… – Она задумчиво поглядела на свитер. – Это твои вещи, да?

– Правильно, но теперь у тебя есть своя собственная одежда. – Он кивнул головой на белый полиэтиленовый пакет, стоящий на стуле. – Так что, если хочешь, можешь снять это старье.

– Нет, мне нравятся эти вещи, – ответила она. Нико почувствовал непонятную радость.

Несколько секунд они молча смотрели друг на друга.

– Ну и что нам теперь делать, доктор Шандор? – со смирением в голосе спросила Карен.

– А я откуда знаю? Ты хотела приехать сюда, и я тебя привез.

– Мне почему-то кажется, что ты не всегда такой сговорчивый. Я права?

– На сто процентов.

– Тогда почему ты сделал исключение для меня?

– Потому что ты посрывала с себя датчики и чуть не выскочила на улицу, вопя во все горло. Я подумал, что ты физически не готова к тому, чтобы бегать нагишом по улице. Ты помнишь, почему хотела убежать?

Карен нахмурилась. Она знала, что ответ совсем рядом, но никак не могла отдернуть серую завесу забытья, скрывающую ее прошлое. Она боялась столкнуться лицом к лицу с неведомой опасностью, подспудно почитая за лучшее и дальше оставаться в неведении.

– Не совсем, – честно призналась она. – Я уверена только в том, что поступила правильно. А как же твои пациенты? – перевела она разговор на другую тему.

– У меня нет пациентов. Я занимаюсь научными исследованиями.

– Ах да. Я помню, ты рассказывал об этом. Ну и кто я для тебя – подопытный кролик?

Он подошел к камину и склонился над ним, уставившись в огонь невидящим взглядом.

– Ты – плата за мое прошлое, за услугу, оказанную мне много лет назад одним человеком.

– А ты? Кто ты для меня?

Он резко обернулся к ней, сжал кулаки, словно решившись на какой-то отчаянный шаг, его черные глаза приняли какое-то странное выражение.

– До тех пор пока мы на острове, Карен Миллер, я буду всем, чем ты захочешь. Ванная там, прямо по коридору. Пока ты будешь мыться, я приготовлю что-нибудь поесть.

– Постой, мы же договорились, что готовить буду я.

– С завтрашнего дня кухня в твоем полном распоряжении. А сегодня отдыхай.

Через полчаса они сидели в креслах у камина, вытянув ноги к жаркому пламени. Нико сделал два больших омлета с сыром и открыл бутылку вина.

– Красное вино к омлету? – улыбнулась Карен.

– Конечно. Не забывай, я ведь цыган. А цыгане больше всего на свете любят вино, песни и женщин.

– А ты поешь?

– Нет. Не пою и не танцую, но умею узнавать прошлое и предсказывать будущее.

Карен заинтересованно взглянула на него.

– Правда? – Она протянула ему руку. – Тогда расскажи мне о моей судьбе.

Он взял ее руку и некоторое время просто держал в своих ладонях.

– Ты приехала в Нью-Йорк из маленького городка в Миннесоте, – начал он. – Ты была напугана и пыталась покончить с собой.

– Нет! Это был несчастный случай. Я бы никогда…

Отчаянные усилия Карен вспомнить, что же произошло, не дали никакого результата. Она не знала, как очутилась в Нью-Йорке, почему попала под колеса машины.

– Ты прочитал это по моей руке?

– Нет. Мне помог один любопытный приятель со своим компьютерным банком данных. Не подумай, что я лез в твою личную жизнь, просто мне нужно было получше узнать тебя.

Она чувствовала, что Нико знает что-то еще, но не решалась спросить его об этом. Страх перед прошлым удерживал ее, она предпочитала оставаться в неведении.

– А что ты можешь сказать о моем будущем?

– Позолоти руку, тогда узнаешь, – поддразнил Нико.

– Я сейчас, как назло, без копейки, – отпарировала Карен.

Он наклонился к ней.

– Цыгане ничего не делают за так, – хрипло прошептал он.

– Что я могу дать тебе?

Он прижал ее ладонь к своей груди и, наклонившись, припал к губам Карен.

Ее податливые губы раскрылись навстречу его настойчивому рту, и она ответила на поцелуй. Она чувствовала бешеное биение его сердца, да и ее собственное сердце готово было выскочить из груди.

Внезапно Нико оборвал поцелуй и отшатнулся. Позабыв, что все еще держит Карен за руку, он сжал ее пальцы так, что они даже побелели.

– Не искушай меня, принцесса, – с трудом произнес он. – Это уже не сон и не фантазия, это реальность.

– Ты же обещал, что до тех пор, пока мы на острове, ты будешь для меня всем.

– Я сделал ошибку. Ты не отвечаешь за свои желания. Пока ты все не вспомнишь, ты не сможешь понять, чего ты действительно хочешь. Пока же ты не осознаешь и не контролируешь свои действия. Почему ты бросилась под машину, скажи мне, Карен?

– Я не знаю. Не помню. Телефонный звонок, а потом твой голос – вот и все мое прошлое.

Он еще сильнее стиснул ее руку.

– Ты делаешь мне больно.

Он виновато погладил затекшие пальцы Карен.

– Прости, я не нарочно. Я очень сильно переживаю за тебя. И хочу помочь тебе.

Карен доверяла ему. Безрассудно и слепо, не подвергая его слова и действия ни малейшему сомнению. Она верила в него с того самого момента, как он стал частью ее снов. Между ними установилась какая-то почти мистическая связь.