Шерри Фиклин - Теряя Логана

Я еле сдерживаю смех.

— Чтобы ты подсматривал за нами в примерочных? Нет, спасибо, извращенец.

Логан возмущенно поднимает руки.

— Ладно. Я буду смотреть телек в твоей комнате.

Я облизываю губы.

— Вообще-то, можешь сделать кое-что для меня?

Он наклоняет голову. Мне хочется дать себе пинка уже за то, что я просто спросила об этом, но меня поедают изнутри чувства вины и тревоги.

— Не приглядишь за Бруно? Он на тренировке с Беккером и… я волнуюсь за него.

Логан кивает, сжав челюсти.

— Он тебе и правда небезразличен, да?

Боже, я когда-нибудь перестану чувствовать себя так? Каждый раз как мы с Логаном вместе, у меня такое ощущение, будто я медленно истекаю кровью из-за миллиона крошечных порезов.

— Да.

Логан смотрит в сторону, пытаясь справиться с отразившейся на лице болью. Для меня это все равно что нож в сердце.

— Мне тоже, — шепчет он и исчезает.

Наша поездка долгая и шумная. Я занимаю переднее сидение, оставляя заднее Дарле. Подавшись вперед и маяча головой между нашими головами, она пересказывает последние романтическо-драматичные новости.

— Вы представляете, меня Питер пригласил на свидание! — сухо говорит она, и в ее голосе сквозит отвращение.

— Питер — хороший парень, — защищаю я его. Хотя, честно говоря, я бы тоже ни за что на свете не стала с ним встречаться. Не потому что он несимпатичный и чувства юмора у него кот наплакал, а потому что подозреваю его в каком-нибудь фетишизме. Ну выглядит он так: весь такой из себя снаружи приличный и застегнутый на все пуговки, а внутри как есть жуткий извращенец.

Дарла фыркает, читая написанные на моем лице мысли.

— Ага, хороший. Ганнибал Лектор тоже был хорошим, пока не начал отгрызать людям лица.

Я смеюсь. Знаю, что не должна, но не могу сдержаться. Мне всегда было любопытно, что такой парень как Бруно нашел в такой девице как Дарла. Теперь понятно. Ему нравятся резкие, дерзкие и языкастые девчонки. Я просто идеальна для него. Но теперь любопытно другое: почему они расстались?

— Это ужасно некрасиво с моей стороны, но я не могу не спросить: почему вы с Кайлом расстались?

Поджав губы, Дарла прожигает меня взглядом. Сидящая за рулем Кэссиди издает смешок.

— Шутишь? Ты что, правда не знаешь?

Я снова смотрю на Дарлу, задаваясь вопросом: что я успела пропустить?

— Понятия не имею. Поэтому и спросила.

— Ну и не твое это гребаное дело.

— Остынь, Дарла, все же об этом знают.

— Он бросил меня. Сказал, что не хочет больше тратить на меня свое время.

Я выгибаю бровь.

— Зная Кайла, мне странно слышать, что он мог такое сказать.

Дарла откидывается на спинку сидения и поджимает под себя ноги.

— А ты разве хорошо его знаешь? — Она смотрит в окно. — Не волнуйся, однажды, когда ты меньше всего этого ожидаешь, он поступит с тобой точно так же. Тогда и узнаешь его.

— Кончай злобствовать, Дарла. Пора уже это пережить, — говорит Кэссиди.

Не слышала, чтобы она с кем-либо говорила в таком тоне раньше. Но это лишь подтверждает слова Дарлы. На самом деле я практически не знаю ни Кэссиди, ни Беккера, ни Кайла, если уж на то пошло.

— Бруно — замечательный парень. Не слушай ее. Ей все еще больно оттого, что он с ней порвал.

Рискуя вывести из себя единственного человека в этой машине, который не испытывает ко мне неприязни, я решаю перевести стрелки на Беккера. Перебросив волосы через плечо, я улыбаюсь Кэссиди.

— А ты… с Беккером… вы, кажется, счастливы вместе.

Она пожимает плечами.

— Ну да. Он, конечно, не подарок, но у нас все хорошо.

— По-моему, вы тоже должны принять участие в конкурсе за титул Короля и Королевы вечера. Я вас запишу, — предлагаю я.

Она бросает на меня озадаченный взгляд.

— Зачем?

— Как ты и сказала, я тоже жду появления идеальной пары. У нас с Кайлом все здорово. — Дарла фыркает сзади. — Но вы с Беккером намного дольше вместе и, похоже, неразлучны.

— А я другое слышала, — отзывается с заднего сидения Дарла.

— Заткнись, Дарла, — велит ей Кэссиди, покраснев.

Я гляжу через плечо на Дарлу. Может быть, мне и свезло, что она поехала с нами.

— Что ты имеешь в виду? — насколько возможно невинно интересуюсь я.

А она и рада стараться выплюнуть слова в лицо Кэссиди:

— Я имею в виду, что славная невинная Кэссиди этим летом амурничала не только с Беккером.

Кэссиди судорожно вздыхает. Ее щеки пылают.

— Это ерунда.

— Черта с два это ерунда. — Дарла наклоняется вперед. — Если хочешь потрясти моим грязным бельем, то будь готова к тому, что и я твоим потрясу, дорогуша.

Кэссиди прочищает горло.

— Я напилась на вечеринке у Бруно и целовалась с другим парнем.

Я удивленно округляю глаза.

— С каким?

Коротко глянув на нас с Дарлой, она возвращает взгляд на дорогу.

— Не с Бруно, если ты подумала об этом.

— С Логаном, — тихо отвечает за нее Дарла. — Впрочем, не могу ее за это винить. Ни одна из девчонок не отказалась бы пообжиматься с ним. Он был обалденно красивым.

— И забавным, — добавляет Кэссиди.

— И милым.

Я закатываю глаза.

— И огромной занозой в заднице, насколько я помню.

Они лишь смеются.

— Как это воспринял Беккер?

Кэссиди хмурится.

— О, конечно же, разозлился. Но я сказала ему, что была настолько пьяна, что приняла Логана за него.

— И он купился на это? — опережает мой вопрос Дарла.

— Конечно. Парни глупы и, по-моему, он в какой-то степени даже был польщен.

Сжав губы, я смотрю в окно.

— Мда. Странно.

— В этом нет ничего удивительного. Беккер ловил каждое слово Логана, тот для него был что-то вроде кумира. Он бы никогда не обвинил Логана. Кайли же, с другой стороны…

Дарла смеется.

— Да ладно тебе. Она уже изменяла ему вовсю. Так что ей было абсолютно на это плевать.

Я разворачиваюсь к ней.

— Изменяла с кем?

Дарла смотрит на меня с подозрением.

— Я к тому что, изменять ему с кем-то все равно что изменять Ченнингу Татуму с Дэвидом Спейдом.

Дарла расслабляется.

— Да кто его знает с кем. Она ото всех это скрывала. Но однажды кое-что сказала о нем. Помнишь, Кэссиди? Когда мы вместе ночевали?

— О да. Она сказала, что нашла того, кто ее по-настоящему понимает. Мы спросили: кого же? И она ответила, что это не какой-то там глупый школьник.

— Ага. Я сначала подозревала, что это кто-нибудь из бейсболистов, приезжавших к нам летом. Но Кайли продолжала вести себя странно и когда начались занятия в школе. Порвала с Логаном.

— Вы знали об этом? — удивляюсь я.

— Она сказала Мэдисон. Та сказала мне.

— Ого, — ухмыляюсь я. — Надо запомнить, что вам, болтливым сучком, ничего рассказывать нельзя.

Кэссиди косит на меня глазом, чтобы убедиться, что я шучу. Я показываю ей язык, и они с Дарлой смеются.