Джейми Макгвайр - Мое прекрасное забвение

Я закрыла лицо руками и выругалась, по щекам потекли горячие слезы, затекая в уши. Мне хотелось быть одновременно и здесь, и там. Рейган как-то спросила меня, влюблялась ли я сразу в двух парней. Тогда я еще не знала, что со мной все так и случится. Двое столь разных и в то же время похожих мужчин. Оба были привлекательными и невыносимыми, правда по разным причинам.

Закутавшись в простыню, я выбралась из постели и обошла опрятный таунхаус Ти-Джея. Внутри — как в музее, здесь словно никто не жил. Наверное, по большей части именно так все и было. На узком столе возле стены в гостиной обнаружилось несколько фотографий в серебристых рамках. Черно-белые снимки Ти-Джея с братьями, с родителями и еще один — мы с ним на пирсе во время моего первого визита сюда.

В гостиной также стоял черный телевизор. Пульт находился строго на краю стола. Подключено ли здесь телевидение, я не знала, у Ти-Джея ведь совсем не было времени его смотреть. На стеклянном столике лежали журналы «Men’s Health» и «Rolling Stone», разложенные веером, как игральные карты. Я взяла один и пролистала страницы. Мне вдруг стало скучно и беспокойно. Зачем я приехала? Доказать себе, что я люблю Ти-Джея? Или что не люблю?

Когда я села на диван, тот почти не прогнулся подо мной. Он был из бледно-серого твида, с отделкой из коричневой кожи. От колючей обивки зудело все тело. В этот раз таунхаус произвел на меня совершенно иное впечатление. Мускусный, однако свежий запах больше так не привлекал меня. Вид из огромных окон на залив больше не казался волшебным, да и все присущее Ти-Джею совершенство потеряло свое очарование. Несколько проведенных с Трентоном недель все изменили. Я вдруг подумала, что нет ничего прекраснее беспорядка, недостатков, легкой неуверенности — всего того, что представлял собой Трентон… Всего, что я видела в самой себе и до сегодняшнего дня не любила. Да, может, путь впереди был тернист, но мы шли к определенной цели. Не важно, что пока мы ее не достигли. Важно то, что мы вместе проходили через трудности и неудачи, падали, вставали, набирались сил и шли дальше — и добивались успеха. Трентон, конечно, не открывал передо мной все двери, но дорога к ним казалась веселее. Мы могли не стыдиться, что у нас чего-то нет, а гордиться тем, к чему стремились и через что проходили бок о бок.

Я поднялась и прошла к высоким окнам на улицу. Трентон выяснил, куда я собираюсь, примчался в аэропорт и умолял меня остаться. Будь я на его месте, простила бы я себя? Я представила, как он, одинокий и отвергнутый, возвращается домой, и на глаза навернулись слезы. Стоя посреди этого идеального дома, принадлежащего идеальному мужчине, я плотнее закуталась в простыни и заплакала, мечтая о непризнанном татуировщике, которого оставила позади.

Все детство я ждала своего первого дня свободы. Практически все восемнадцать лет жила завтрашним днем. Но впервые мне захотелось повернуть время вспять.

— Я же извинился, — сказал Ти-Джей, глядя на меня исподлобья.

— Я не обижаюсь.

— Все-таки немного обижаешься.

— Нет же, — возразила я, ковыряясь в салате с маринованным мясом.

— Тебе не нравится салат?

— Нравится, — сказала я, понимая, что выражение лица и все мои телодвижения выдают меня с головой.

Было сложно притворяться, что я не дуюсь. Ти-Джей вернулся домой лишь в половине девятого и за это время ни разу не позвонил и не написал мне. Даже когда ехал домой.

— Хочешь попробовать моей рыбы?

Он уже почти доел сибаса с Аляски, но тем не менее пододвинул тарелку ко мне. Я покачала головой. Пахло все очень аппетитно, просто мне совсем не хотелось есть, к Ти-Джею это не имело никакого отношения.

Мы сидели за дальним столиком любимого ресторана Ти-Джея, «Бруклин герл», расположенного неподалеку от его дома. Серые стены и простой, но современный декор напоминали интерьер его квартиры. Чистенько, все на своих местах, однако уютно.

Ти-Джей вздохнул и откинулся на спинке стула.

— Все идет не так, как я планировал. — Он подался вперед и облокотился о стол. — Камилла, я работаю по пятьдесят часов в неделю. У меня просто нет времени на…

— На меня, — договорила я то, что было неприятно произносить ему.

— Ни на что. Я почти не вижусь с семьей. С тобой я общаюсь чаще, чем с ними.

— День благодарения?

— Вполне возможно, учитывая, как продвигается проект.

— Я не против того, что ты поздно вернулся. — Я слегка улыбнулась. — Знаю, ты подолгу работаешь. И я понимала, что мы не проведем много времени вместе, когда я приеду.

— И тем не менее ты приехала, — сказал он, дотягиваясь до моей руки.

Я отпрянула и положила руку на колени.

— Но я не могу бросать все каждый раз, когда тебе захочется увидеть меня.

Его плечи поникли, однако он все еще улыбался. По какой-то причине Ти-Джея все это веселило.

— Знаю. Справедливое замечание.

Я подалась вперед и снова поковырялась в салате.

— Он приехал в аэропорт.

— Трентон?

Я кивнула.

Ти-Джей надолго замолчал, потом все же заговорил:

— Что между вами происходит?

— Ну я же тебе говорила. — Я поерзала на сиденье. — Мы проводим много времени вместе.

— Как именно?

— Смотрим телик. — Я нахмурилась. — Просто сидим и болтаем. Ходим куда-нибудь поесть. Работаем вместе.

— Работаете?

— В «Скин дип».

— Ты ушла из «Ред дор»? Почему не рассказала мне?

— Я не уходила оттуда. У Коби возникли проблемы с оплатой счетов. Я устроилась на вторую работу, чтобы помочь ему встать на ноги.

— Мне жаль, что так вышло с Коби.

Я кивнула, не желая вдаваться в детали.

— Это сделал Трентон? — спросил Ти-Джей, глядя на мои пальцы.

Я кивнула. Он тяжело вздохнул, будто осмысливал всю ситуацию:

— Значит, вы проводите много времени вместе.

— Да, — ответила я, вздрогнув.

— Он оставался на ночь?

— Нет, — покачала я головой. — Но мы… он…

— Поцеловал тебя. — Ти-Джей кивнул. — Ты говорила. Он с кем-нибудь встречается?

— В основном со мной.

— В «Ред дор» бывает?

— Да, но не больше обычного. Возможно, даже реже.

— По-прежнему провожает девушек домой? — шутливо спросил Ти-Джей.

— Нет.

— Нет? — удивился он.

— Совсем нет. С тех пор как…

— Стал увиваться за тобой.

Я снова покачала головой. Ти-Джей опустил взгляд.

— Ничего себе, — изумленно усмехнулся он. — Трентон влюбился. В тебя.

— Кажется, ты удивлен. Ты тоже был в меня влюблен.

— И сейчас еще влюблен.

— Как? — Я крепко зажмурилась. — Как ты можешь так говорить после того, что я тебе рассказала?

— Камилла, — тихо заговорил он, — знаю, сейчас я не слишком подходящий для тебя вариант. Я не могу быть с тобой рядом, как тебе того нужно, и, возможно, еще долгое время не смогу. Трудно винить тебя в чем-то, учитывая, что наши отношения строятся на спонтанных телефонных звонках и эсэмэсках.