Черри Эдер - Игра в прятки

— Естественно, я…

Кайл недоверчиво фыркнул и произнес:

— Естественно, ты понимаешь, что азиаты прислали сюда Шугано не просто из любопытства? Ты уверен в людях, которых внедрил в их структуру? В конце концов, ты, как и я, не владеешь их языком. Как, черт возьми, можно полагаться… — Он намеренно оборвал фразу на полуслове.

— О чем ты, собственно? Предлагаешь не доверять партнерам?

— Недоверие не раз и не два сохранило мне жизнь, — пожал плечами Кайл. — Я прикрою тебе спину, amigo , но и ты прикрывай мою.

— Как тогда насчет телки? Ты взял ее с собой, хотя ситуация могла бы стать опасной, заговори она не с теми людьми.

— Я взял ее с собой, потому что ты накачал дурочку своим новым афродизиаком и мне пришлось ею заниматься. Думаю, — холодно продолжил Кайл, — мы уже договорились, что я не потерплю от тебя прокурорского тона. Это ты допустил ошибку, притащив сюда свою безмозглую красотку в самый критический момент. Представь, когда я добрался до вертолета с Национальной гвардией на хвосте, она ждала меня в кабине. Вот и пришлось прихватить ее обратно сюда. — Кайл со стуком поставил бокал на столик. — Ладно, раз уж Делани здесь, я еще пару деньков ею попользуюсь. — Он прищурился, когда Монтеро отвел взгляд. Вот дерьмо. — Что такое? Я чего-то о ней не знаю?

Хозяин неловко поерзал в своем кресле.

— Кенсингтон подозревает, что она может работать на Управление по борьбе с наркотиками.

Кайл не смог сдержать смех.

— С ее-то пустой головой? — фыркнул он, мысленно радуясь, что Делани этого не слышала. У нее поразительный хук справа.

Монтеро глотнул виски и проронил:

— Она задает слишком много вопросов, затевает разговоры с моими людьми, со слугами. Шныряет по территории под видом пробежек… — Он пожал плечами.

— Не надо было привозить сюда эту чертову куклу. — Кайл выказал каплю ярости, самую верхушку айсберга. — Твое хреново тщеславие могло сорвать нам всю операцию. О чем ты вообще думал? Ты хоть о чем-нибудь думал? Здесь всем плевать, с кем ты спишь. Иисусе, Рамон! К счастью, она слишком тупая, чтобы догадываться о происходящем прямо у нее под носом.

— Уверен?

— Слушай, в постели она довольно изобретательна, но по части мозгов ей похвастаться нечем. Ей интересны только деньги и то, на что она способна наложить свои загребущие ручонки.

— Меня беспокоит, что партнеры прониклись подозрением к вроде бы обычной шлюшке.

Кайл бросил на него тяжелый взгляд.

–Ладно, не беспокойся, я о ней позабочусь.

— Признаю, притащить ее сейчас на Искьердо действительно было плохой идеей. — Монтеро встал, чтобы налить себе еще виски. — Да. Пожалуйста, позаботься о ней, amigo, de una vez . Раз и навсегда. Чтобы никому из нас не пришлось больше из-за нее волноваться.

* * * * *

Следующим утром за завтраком Кайл вручил Монтеро свой подарок. Пилотный экземпляр нового пистолета Z-769 давал очередь из сорока пяти выстрелов примерно за то же количество секунд. Несмотря на маленький размер устройства, чтобы описать все его функции, потребовалась многостраничная инструкция по эксплуатации.

Сверхсекретное оружие из Штатов в Сан-Кристобаль доставил специальный агент. Кайл потратил кучу времени, чтобы уговорить ребят из правительства выпустить этот пистолет из страны. Они поддались, только внеся несколько незаметных, но существенных изменений в конструкцию. Наблюдая восторг Монтеро, Кайл был готов расцеловать армейские сапоги Дяди Сэма.

В столовой собрались вся кодла. Шугано, Кенсингтон, Данциггер и доктор Монтгомери, прибывший ранним утром. Перед завтраком они посетили биохимическую лабораторию. Доктор осмотрел пробирки с вирусом оспы и вынес положительный вердикт. Кайл предупредил, что позже вернется, чтобы вколоть вирус в куриные яйца. На самом же деле он собирался избавиться от заразы еще до начала намеченной через пару дней ликвидации группировки Монтеро.

Проголодавшись, сообщники, счастливые в предвкушении барышей, словно свиньи в луже, ввалились в столовую. Все пребывали в чертовски хорошем настроении.

Монтеро забрал оружие у изучавшего его Шугано и любовно погладил вороненое дуло, довольно улыбаясь и источая благодушие.

— Отлично сбалансирован. — Рамон покачал пистолет между кончиками пальцев. Он до сих пор не проверил, заряжена ли новая игрушка. — Кайл, после завтрака ты непременно должен нам продемонстрировать, на что способен твой подарок.

Кайл непринужденно забрал у него пистолет, услышав шорох приближающихся шагов. Вскоре в дверях появилась Делани.

Как хорошая актриса, она выбрала самый удачный момент для привлечения внимания. Улыбаясь, вошла в помпезную вытянутую обеденную залу. Разговоры стихли. Даже в черных слаксах и безразмерной белой футболке она выглядела сногсшибательно. Холщовая сумка висела на груди словно патронташ.

Кайл почувствовал, что хлопковая рубашка прилипла к пояснице: ставни за его спиной были открыты, и жгучее солнце проникало в столовую. Сердце забилось чуть чаще от вида идущей к столу женщины.

— Доброе утро, джентльмены, Изабелла. — В ее голосе слышалась легкая хрипотца. Со сна чертовски сексапильная, сегодня Делани собрала волосы в подобие косы. На ее шее поблескивало золотое ожерелье. Она с улыбкой обвела собравшихся взглядом. Заметив полные тарелки с завтраком и горячую смену блюд на буфете, шагнула вперед, чтобы выдвинуть для себя свободный стул.

Ее колени вдруг едва заметно подогнулись, и Делани невольно вцепилась в спинку стула, чтобы сохранить равновесие. Она не смотрела на Кайла, но он видел ее расширенные темные зрачки, тяжелые веки и бледную под толстым слоем тонального крема кожу.

Нужно работать быстро.

Твердый как скала, Кайл медленно встал, держа наизготовку "Z-769". Краем глаза он заметил, как Монтеро с сотоварищи словно в замедленной съемке поворачиваются к нему. На пистолете не было предохранителя.

Кто-то ахнул.

Делани вскинула голову и вытаращилась на него, разом побелев.

Кайл выстрелил.

Пуля просвистела в миллиметре от ее головы, прошив бесценную вазу эпохи династии Мин на комоде и разнеся вдребезги висящее за ней огромное настенное зеркало. Дождь осколков пролился на персидский ковер, буфет оказался усыпан цветами и залит водой.

Делани замерла, не веря своим глазам, ужас пригвоздил ее к месту. Прежде чем она успела закричать, Кайл снова прицелился. Вторая пуля угодила ей между грудей, и на футболке расцвел алый цветок. Кровь заливала белую ткань. Делани пошатнулась. С тихим стуком на ковер упал стул, который она для себя выдвигала.

Делани ахнула. Ее кожа быстро серела, но она еще стояла. Краем уха Кайл услышал бормотание Кенсингтона. Монтеро со свистом втянул в себя воздух.