Кристен Каллихен - На крючке (ЛП)

Может, дело в банальном очаровании, из-за которого парень смотрит на меня. Хоть и знаю, что я не гадкий утенок, но не могу перестать задаваться вопросом, почему. Почему он смотрит на меня, тогда как окружен образцовыми, роскошными девушками. Боже, вероятно, он думает о том же: она все еще смотрит на меня. Вот только Дрю, наверное, не удивляется почему. Все смотрят на Бэйлора.

Все смотрят на него прямо сейчас. Он в другом конце столовой с огромной группой футболистов, и все головы повернуты в его сторону. Я всегда думала, что Бэйлор был большим и высоким, но один из сидящих с ним рядом парней выглядит так, будто ест сельских жителей на завтрак. Если правильно помню, то это полузащитник. У него даже есть борода, густая и лохматая. Может быть, он младший брат Хагрида (персонаж из Гарри Поттера - прим. пер.).

Ребята смеются, говоря друг с другом и друзьями, которые к ним подходят. Прямо сейчас к ним направляется группа девчонок, они движутся так уверенно, словно ребята их ждут. Как и ожидалось, их появление воспринимают крайне радостно.

Но не Бэйлор. Он по-прежнему наблюдает за мной, выражение его лица все еще такое сосредоточенное и мрачное, что мое сердце ускоряет свой ход. Я хочу отвести взгляд. И мне следовало бы, но я просто смотрю на него в ответ, как идиотка.

- Ты знаешь Дрю Бэйлора?

Кричит мне кто-то прямо в ухо, и моя ручка с дребезгом падает на стол.

- Господи, Айрис, - говорю я, пока моя лучшая подруга садится на соседний стул. - Ты до чертиков меня напугала.

- Ага, я видела, как ты была увлечена, - в ее глазах мерцают озорные огоньки, и я знаю, что это не к добру. - Почему ты вообще трахаешь Дрю Бэйлора глазами?

Я, вероятно, становлюсь пунцовой, так как ощущаю прилив жара к щекам.

- Никого я не трахаю глазами, - бормочу я.

Я ни за что сейчас не посмотрю на Бэйлора, даже если буду умирать.

Айрис фыркает и хватает мой кофе со льдом.

- Однако это не было и простым обменом взглядами, - я открываю рот, чтобы запротестовать, но она отмахивается. - Не трудись отрицать. Я знаю, что видела.

- Как ты вообще можешь знать, на что я смотрела? - я захлопываю блокнот и отбираю мой напиток. - Может я просто проверяла время.

На стене за Бэйлором висят огромные часы, так что надеюсь это достойное оправдание.

Ухмылка Айрис говорит мне об обратном.

- Нет, потому что он тоже трахал тебя глазами.

Я почти что давлюсь своим кофе.

- Ты можешь, пожалуйста, прекратить использовать эту фразу?

Айрис немного смеется.

- Извини, но в некотором роде это было горячо и наглядно, ну, знаешь.

Черт. Это и правда так выглядело?

Ее глаза прищуриваются.

- Ты так и не ответила на мой вопрос, и довольно очевидно, что ты его хоть немного да знаешь.

Она начинает ерзать на месте, словно собирается взглянуть в его направлении, и тогда я толкаю подругу в бедро, будто пятилетка.

- Черт, Анна! - визжит она.

- Прости. Но не смотри на него.

Последнее, что мне сейчас нужно, чтобы Бэйлор догадался, что мы говорим о нем. Я бы умерла со стыда прямо на месте.

Айрис бросает на меня взгляд, потирая бедро.

- Мама Драма. Я никогда не видела тебя такой взволнованной. И кстати, он ушел.

- Я не взволнована, - я зарываю пальцы в свои волосы. - Просто... Не раздувай из мухи слона. У нас общий предмет, и только что мы всего на всего встретились взглядами. Вот и все.

Боже, у меня такое чувство, будто я снова учусь в младшей школе. Ненавижу это и ненавижу себя за собственную реакцию. Я работала над собой годами, пытаясь стать менее чувствительной к подобной фигне, меньше переживать о мнении других на свой счет, не нуждаться в чьей-либо заботе. Мои стены не могут так легко пасть.

К счастью, Айрис пожимает плечами.

- Очень жаль. Он сексуальное совершенство.

- И ему об этом известно, - бормочу я.

- А разве может быть иначе? То есть, черт. Это лицо. Эти мечтательные глазки. Эти пухлые поцелуй-меня губы. Клянусь богом, он как чертов Капитан Америка.

- Я всегда была склонна представлять себя девушкой Железного Человека, - я абсолютно не думаю сейчас об анимированной гифке у меня на компьютере, в которой Капитан Америка трясет своей задницей, пока бьет по груше. Разочек. И еще разок.

Игнорируя меня, Айрис драматично машет рукой возле своего лица.

- Боже, а это тело. Знаешь, он совершенство. Словно чертов бриллиант.

Я пытаюсь не улыбнуться и делаю еще один глоток кофе.

- Мне нужно вздремнуть.

- Ох, верно, с тобой он заскучает. Или возможно, тебе просто не следует читать все ночи напролет. К слову, - она толкает меня коленом в бедро, - мы кое-куда сегодня идем.

- Нет.

Обычно я люблю гулять по вечерам, но с недавнего времени у меня пропало всё желание.

- Ты не скажешь мне "нет", - Айрис наклоняется вперед, и ее шелковистые черные волосы падают через плечо. - Ты никуда не ходила уже несколько недель. Одно дело быть домоседкой. Но совсем другое - стать отшельником.

- Ты уделяешь слишком много внимания моей социальной жизни.

Она поджимает губы.

- Немного сложно игнорировать ее, тогда как мы живем в одной квартире.

Первый год в колледже я жила в общежитии, но это было слишком схоже с моей жизнью в старшей школе, и общественные ванные комнаты были ужасно отстойными. Так что когда я познакомилась с Айрис, которая испытывала такую же ненависть к шлакобетонным стенам и незакрывающимся душевым кабинкам, мы решили работать над тем, чтобы к концу года снять свою собственную квартиру. Поскольку мы сдружились, то арендуем квартиру на круглый год, не уезжая домой на лето.

Айрис вздыхает, ее хрупкие плечи высоко поднимаются и опадают. Я прикусываю губу, чтобы не улыбнуться. Но она замечает и играет на моей слабости.

- Ну, давай жееееее, Банана, - словно ребенок, она постукивает ногтями по столу в нетерпеливом ритме. - Я не хочу идти одна. Сегодня ночью мне нужна моя девочка.

Я фыркаю.

- И куда ты хочешь пойти?

Она улыбается, показывая свои белоснежные зубы, цвет которых контрастирует с бронзовым оттенком ее кожи.

- На вечеринку.

- Нет.

- Анна! Ты даже не дослушала меня.

- Ты же знаешь, я ненавижу вечеринки, - со страстью проповедника из утреннего воскресного шоу. Мне противны те милые короткие разговорчики и суматоха. Мой формат – это маленькая кабинка в баре и несколько хороших друзей. А вечеринки - отстой.

Сутулясь, Айрис приподымает край моего блокнота.

- Я не оставлю тебя там в одиночестве. Мы проведем это время вместе.

- Мы можем сделать это где угодно, - я смотрю на нее с подозрением. - Почему именно на вечеринке?

Она фокусируется на конденсате на поверхности моей чашки, кончиком пальца рисуя узоры.

- Ну... Генри...

- Бля.

- У тебя очень грязный рот, Анна, - это ее любимый "комплимент". Она постоянно его употребляет. Не то, чтобы подруга ошибалась. Я ругаюсь, когда нервничаю. Или раздражена. Ладно, я ругаюсь все время.