Энн Куин - Капкан

– Ага!

Договорившись заранее, что они посвятят дневное время себе, каждый из них нашел себе удобное место. Только иногда мельком встречаясь в коридорах, они игриво посматривали друг на друга. Николь сидела в кабинете и рисовала эскизы новой одежды, такого обилия красок не было ни в одной из ее коллекций. Время словно таяло как лед на солнце. Нарисовав пышное платье в готическом стиле, она добавила маску на глаза из нежных черных кружев, и у нее промелькнула идея. Николь взяла в столе листок бумаги, написала на нем несколько слов и запечатала в конверт.

Доминик лежал на своей кровати в спальне и корректировал фотографии с фотосессии, она оказалась на удивление удачной. Он отобрал уже тридцать фотографий. Как только он впечатал название папки, в щель под дверью проскочил конверт. Он поднялся, подошел к двери, поднял конверт и, выйдя в коридор, посмотрел в соседнее крыло: никого не оказалось. Привыкший к играм, он торопливо открыл конверт и прочитал:

«Я придумала: сегодня будет романтический ужин в стиле маскарадного бала. В семь».

Доминик быстро посмотрел на часы и тут же направился в гардеробную в надежде, что там есть фрак. Костюм на удивление оказался, а вот с маской была проблема: даже сделать ее было не из чего. Он начал обыскивать маленькие шкафчики в надежде, что появится хоть какая-то идея. Ему на глаза попалась коробка с детскими игрушками, открыв ее, он мысленно поблагодарил того, кто их оставил.

За окном начало темнеть, и Доминик, стоя в гардеробной перед большим зеркалом в белоснежной рубашке и готическом черном смокинге, зализывал гелем волосы. Закончив приготовления, он широко улыбнулся себе и довольный направился в столовую. Из кухни доносились ароматы свежеприготовленной еды. За эти три недели они и правда намного проще чувствовали себя на кухне. Дойдя до ступенек, ведущих в гостиную, он замер, ища глазами Нику. В комнате стоял мрак, стол уже был накрыт на двоих, свечи добавляли романтический настрой. Внезапно легкая гардина поднялась ветром, и в дверном проеме террасы появилась она. Ника стояла в пышном платье цвета спелой вишни, подчеркивающем ее и так тонкую талию корсетом, кожа казалась бледной, даже светилась в темноте. Внимательно рассматривая ее, он осознал, что она делает то же самое. Ее глаза были закрыты ажурной черной лентой с прорезанными для глаз отверстиями, а волосы полностью собраны на затылке.

– Красивый костюм, а где образ? – вдруг спросила Ника.

– Я вампир, – пояснил Доминик и широко улыбнулся, оголив вставные белые зубы с клыками, – а ты кто?

– Тогда я жертва, – игриво сказала она.

Несколько секунд они продолжали стоять и смотреть друг на друга.

«Он бесподобен! – любовалась она. – Почему, стоит мне его увидеть, и я хочу только одного – его? Возьми себя в руки».

Он спустился и подошел к ней поближе. Продолжая пожирать ее глазами, он схватил ее за талию, его губы тянулись к ней.

– Ужин.

Она решила напомнить ему о запланированном вечере.

– Пожалуй, – прошептал он, – немного позже.

– А как же десерт?

– О, я знаю, какой десерт я хочу. И я думаю, нет ничего страшного, если он будет вначале.

Николь полностью его поддерживала, а сама думала:

«Мы не можем просто набрасываться друг на друга каждый раз. Надо стараться просто общаться».

– В приглашении не было речи ни о каком десерте, только романтический ужин.

– Николь! – простонал он.

– Даже не уговаривай.

– А если я скажу, что потом не захочу?

– О!

Ника сделал вид, что испугалась, но тут же продолжила издеваться над ним.

– Очень интересно было бы на это посмотреть.

Доминик, поняв, что выиграть не удастся, решил смириться с тем, что его планы отложены.

– Так значит ужин, – улыбался он.

Они медленно подошли к столу, и Доминик увидел на большой тарелке запеченное мясо и овощи.

– Вино? – предложил он.

– Красное.

Взяв из бара бутылку, он открыл ее и наполнил бокалы, они сели друг напротив друга во главе стола и приступили к трапезе.

– Всего одно блюдо? – не выдержав, поддразнил он ее.

– Я думала вообще заставить готовить тебя.

– Меня?

– Мы же уже давно поняли, что у тебя лучше выходит.

– Перестань, мне нравится, как ты готовишь.

– Спасибо.

– Так зачем весь этот маскарад?

– Ты не любишь ролевые игры? – сама от себя не ожидая, выпалила она.

– Если честно, я так же, как и ты, никогда не пробовал, – сознался он, – до этой квартиры. Но понял, что мне нравится.

– Тогда я угадала с развлечением.

Они улыбнулись, поняв мысли друг друга.

Насытившись ужином, Доминик встал из-за стола и, подойдя к музыкальному центру, начал подыскивать нужную музыку. Николь в это время собрала посуду со стола и отнесла на кухню. Заиграла песня Andrea Ross – Moon River. Подойдя к столу, Доминик взял подсвечники и начал зажигать стоящие на полках свечи. Закончив, он обернулся и увидел стоящую в нескольких метрах Николь, которая пристально на него смотрела.

– Потанцуем? – вдруг предложил он.

«Лунная река, что шире мили,

Я перейду тебя в один прекрасный день.

Старый мечтатель, разбивший мне сердце,

Куда бы ты ни шел, я пойду за тобой».

Сделав навстречу друг другу несколько шагов, они оказались в темном углу возле окна, Доминик крепко обнял ее за талию и плотно прижал к себе. Прячась от света свечей в темноте, он начал медленно вести ее, но их укрытие неожиданно осветилось вышедшей из-за облака огромной белой луной. Все вокруг казалось идеальным: завораживающая луна, свежий прохладный ветер, успокаивающая музыка и запах ее тела.

«Двое бродяг, что пустились в путь увидеть этот мир,

В котором так много всего, что стоит увидеть.

Мы следуем за одним и тем же концом радуги,

ждущим нас за поворотом.

Мой черничный друг, лунная река и я».

В этот момент ему ужасно не хотелось, чтобы музыка заканчивалась, но все когда-нибудь заканчивается, подумал про себя он и испугался. Мелодия закончилась, а они все продолжали топтаться на месте, не обращая внимания на тишину. Наконец Доминик отпустил ее, Николь подняла голову и посмотрела ему в глаза. Встретив взгляд маленького мальчика, выпрашивающего у родителей щенка, она поняла, что пришло время десерта. Медленно идя к столу, с которого Доминик недавно убрал свечи, она распустила волосы, облокотилась на него и, не поворачиваясь, начала выписывать бедрами восьмерку. Из-за ее плавных маневров юбка платья послушно качалась. Прикованный взглядом к ее попке, он заворожено наблюдал за происходящим. Ника повернулась, продолжая покачивать бедрами, она похотливо посмотрела на него, закусив ярко красные губы, и взмахнула головой. Она хотела было снять маску, но услышала просьбу.