Сьюзен Мейер - Быть только твоей

Черт! Надо перестать думать об этом. Кейт не хочет иметь с ним дела – это ясно. Нельзя позволить оптимизму, вызванному словами домработницы, наполнить сердце тщетной надеждой! Тем более сегодня. День обещает быть, мягко говоря, непростым – скоро терраса наполнится визжащими семилетками.

Наконец появилась первая гостья, Бетани Мартин. Пожелав Трише счастливого дня рождения, она протянула имениннице большую коробку.

Триша поставила подарок на стол, повернулась и увидела, что к ней уже подходит вторая девочка, Саманта Риверз. Улыбнувшись, она вручила Трише свой подарок, поменьше размером, чем первый.

Триша потрясла коробку.

– Там наряды для Барби?

Сэм не ответила, продолжая улыбаться.

– Невежливо трясти коробки с подарками и спрашивать, что внутри, – вмешалась Кейт и указала девочкам на поднос с фруктами, который вынесла миссис Джентри: – Перекусите немного, пока мы дожидаемся остальных гостей.

Не успела она договорить, а на террасе уже появилась Джинни Джонсон, протягивая Трише подарок в яркой обертке. Следом за Джинни, снимая солнцезащитные очки, вошла ее мать Хезер.

– Привет, Кейт, Бев, Деннис! – Она окинула взглядом Макса. – Привет! Спасибо, что пригласили Джинни.

Макс ждал, что Кейт что-нибудь скажет в ответ, но она лишь разглядывала Хезер, прищурившись, и ему пришлось самому сказать:

– Мы очень рады вас видеть.

Хезер, щеголявшая шикарным загаром, была одета в белые короткие шорты и легкий просторный топ, при каждом шаге на ее щиколотках позвякивали золотые браслеты. Кокетливо закусив кончик оправы очков и беззастенчиво разглядывая Макса, она ответила с придыханием:

– Спасибо.

Не успел он подумать о том, как неловко себя чувствует от такого поведения гостьи, как Кейт шагнула к Хезер, развернула к себе, взяв за локоть, и повела ее прочь от дома.

– Спасибо, что привели Джинни. Уверена, она отлично проведет тут время. Праздник закончится в четыре. Тогда и увидимся. – Открыв калитку в ограде, Кейт чуть ли не вытолкала гостью взашей.

Закрыв калитку, она повернулась. Девочки весело галдели, предвкушая игры в бассейне и уже собираясь в него прыгнуть, Бев была занята, хлопоча вокруг Денниса, сидящего в кресле на террасе. Зато миссис Джентри и Макс видели ее приступ ревности. Кейт покраснела и подошла к бассейну, чтобы собрать сброшенную детьми верхнюю одежду.

– Ты в порядке? – спросил Макс.

Она улыбнулась в ответ:

– Да, а что?

– Ты чуть ли не на пинках выставила отсюда Хезер Джонсон, а теперь делаешь вид, что ничего не случилось.

– Я ее не выставляла. Просто не хочу, чтобы родители тут путались под ногами.

Кейт отводила глаза в сторону – верный признак того, что она не хочет говорить на эту тему.

Одного за другим привели еще троих детей, и Кейт, приняв подарки для дочери, каждого из родителей провожала до калитки, словно именно так и собиралась действовать с самого начала.

Макс, прищурившись, следил за ней. Она точно приревновала его к Хезер. Пусть Кейт думает, что смогла скрыть от него свою реакцию, но его не проведешь. А если она ревнует, значит, все еще что-то испытывает к нему. Сердце наполнила сладкая надежда.

Кейт хлопнула в ладоши, чтобы привлечь всеобщее внимание.

– Все гости собрались, так что можете нырять в бассейн. Папа Триши будет спасателем. Обещайте, что все будете его слушаться.

Восемь маленьких голов одновременно кивнули.

– Отлично!

Кейт повернулась и пошла в дом с высоко поднятой головой и широкой улыбкой на лице.

Макс, не сдержавшись, радостно рассмеялся. Он ей нравится, и она не в силах этого скрыть!

Девочки, весело визжа, плавали и ныряли с трамплина минут двадцать. Макс все это время сидел в шезлонге на краю бассейна, ощущая умиротворение. Он был счастлив наблюдать за Тришей и ее подругами. Оказывается, быть отцом – это так здорово!

Все еще чувствуя надежду, пробудившуюся из-за ревности Кейт, Макс подумал: интересно, каково бы это было – снова жить вместе…

Но он тут же мысленно одернул себя. Одно дело – понимать, что потерял. Другое – желать это вернуть. Впрочем, эта идея уже не казалась Максу такой абсурдной, как прежде – ведь Кейт еще испытывает к нему чувства. А что, если снова начать за ней ухаживать, попытаться ее вернуть? Сердце замерло в груди. Нет. Это – плохая идея. Он изменился. Она – тоже, и очень сильно. Боже, он уже сбился со счета, сколько раз она смело ему противостояла и настаивала на своем. Уехав из Пайн Уорда, Кейт, нашла работу и жилье. Она теперь менеджер в компании, подобной «Монгтомери девелопмент». Да она, наверное, может теперь даже ему давать полезные деловые советы!

Если они и решат снова сойтись, это случится уже на совсем иных условиях.

И это будут два новых человека, начинающих все с нуля.

Макс потер подбородок. Начать с нуля? С женой и ребенком? Сейчас его жизнь течет так гладко. Брак может принести с собой дополнительные сложности. Жизнь с Тришей может вызывать стресс, а стресс уже однажды довел его до пьянства, от которого еле удалось избавиться. Хуже того, Макс теперь не был уверен, нравится ли ему эта «новая» Кейт – или же в нем говорят былые чувства, оставшиеся от тех времен, когда их брак еще был счастливым.

Подошел Деннис и спросил:

– Ты в порядке?

Но Макс не мог рассказать своему бывшему тестю, что его тревожит.

– Эй, да ты встал с кресла!

Деннис рассмеялся и устроился на шезлонге неподалеку.

– Я всего лишь поменял одно кресло на другое.

Бев подложила подушку мужу под голову.

– Ему полезно побыть на солнце.

Деннис пожал плечами, словно давая понять, что ничего не может поделать с чересчур опекающей его женой.

Не зная, что сказать, Макс лишь произнес:

– Солнце – это хорошо.

Бев села в шезлонг рядом с мужем. Кинув взгляд на бассейн и убедившись, что девочки благополучно играют в мяч, Макс снова посмотрел на Денниса.

Тот хитро прищурился и улыбнулся:

– Знаешь, раз уж мы с Бев тут, у бассейна, можешь пока пойти и разжечь гриль для хот-догов, а мы присмотрим за девочками.

Бев ахнула:

– Но ты не можешь быть спасателем!

– Я – нет. Зато ты можешь.

– Я… Я…

Решив, что бывший тесть просто задирает жену и не желая вмешиваться, Макс промолчал.

Но Деннис махнул рукой.

– У Бев имеется сертификат спасателя на водах от Красного Креста, и она его каждый год подтверждает. Она могла бы быть спасателем для спасателей. Иди. У нас все будет в порядке. – Он посмотрел на жену. – Ради бога, я уж точно никуда отсюда не денусь, а ты могла бы позаниматься тем, что тебе нравится.

Бев поерзала на шезлонге. Похоже, ей и в самом деле не терпелось побыть в роли спасателя.

– Ну да, могла бы.

Макс встал, снял с шеи свисток и отдал его Бев.