Сьюзен Мейер - Быть только твоей

Макс подхватил дочь на руки.

– Ты сегодня такая нарядная!

– Ты тоже.

– Нет. Я все время ношу строгие костюмы. А ты знаешь, куда мы отправляемся?

Триша кивнула и указала на бизнес-джет:

– В самолет.

– Мы летим в Нью-Йорк, на открытие здания, построенного моей компанией. Если будешь себя хорошо вести, мы разрешим тебе перерезать ленточку.

Триша пожала плечами. Похоже, ее не особо впечатлило это предложение.

Макс рассмеялся.

– Думаю, я как родитель усвоил важный урок. Дети смиряют наше тщеславие.

– Это уж точно, – согласилась Гвен и направилась к трапу. – Пойдем, малышка, нам с тобой еще нужно придумать, как ты будешь меня называть. Подберем что-нибудь получше, чем «вторая бабушка».

Триша соскользнула с отцовских рук и посеменила за ней.

Макс повернулся к Кейт.

– Спасибо, что привела дочь. Мы вернемся около восьми.

Похоже, он решил, что Кейт никуда не летит.

– У нас был уговор: никаких встреч с Тришей без моего присутствия. Я отправляюсь с вами.

– О! – Макс покраснел. – Отлично. Я просто подумал… – Он указал на простецкий наряд Кейт.

– Я буду держаться в тени. Всем, кто там будет, вовсе не обязательно знать, кто я.

Макс ощутил укол вины. Он прекрасно помнил, что Кейт, будучи за ним замужем, терпеть не могла публичные мероприятия. Он не винил ее за это. Если ей было нелегко притворяться счастливой женой, то каково было Максу играть роль «благословленного судьбой» сына магната, который на самом деле, скорее, разрушал свою семью, чем сплачивал? Кейт, наверное, специально надела джинсы и футболку, чтобы дать понять, что не собирается принимать участие в церемонии. Это его устраивало.

– Выглядишь великолепно, – окинув ее взглядом, сказал Макс. И это было правдой. – Аннет будет сидеть на трибуне. Можешь сесть рядом с ней.

– На лице Кейт отразилось облегчение, уголки губ приподнялись в полуулыбке.

– Ты ведь не заставишь эту бедную женщину добираться до Нью-Йорка на машине?

– Нет. – Макс, обрадовавшись, что Кейт сменила тему, обнял ее за плечи и повел к самолету. – Она улетела на другом лайнере вчера утром вместе с оборудованием, чтобы все подготовить.

– Будет приятно с ней повидаться.

Прилетев в Нью-Йорк, Макс, Кейт, Гвен и Триша, смеясь, сели в уже ожидающий их лимузин. В полете Триша решила, что будет называть свою «вторую бабушку» Жижи. Гвен это понравилось, потому что звучало на французский манер.

Они прибыли за час до начала церемонии открытия, и Макс провел небольшую экскурсию по новому зданию для дочери и бывшей жены. Когда до начала оставалось десять минут, Кейт отошла от своих спутников.

По ее лицу Макс понял, что ей не хочется оставлять Тришу наедине с ним, и его это огорчило.

Аннет, невысокая пухленькая брюнетка, тронула Кейт за локоть:

– Пойдем. А то все хорошие места займут. С твоей дочкой все будет хорошо.

Кейт сделала шаг, но затем замерла. Макс, увидев это, вложил руку Триши в руку своей матери, подошел и сказал Аннет:

– Иди, займи пока места.

Та улыбнулась и ушла.

– Я не обижу Тришу, – обратился Макс к Кейт.

Она опустила глаза, разглядывая свои туфли.

– Знаю.

Она произнесла это так спокойно, а он-то ожидал спора. Так, значит, Кейт доверяет ему?

– Я не украду ее.

Она рассмеялась – настолько абсурдно прозвучали для нее эти слова.

Макс улыбнулся.

– Я и в самом деле не против, чтобы она побыла с тобой, – пояснила Кейт. – Просто я очень редко с ней расстаюсь.

Уже не в первый раз Макс заметил, что с «новой» Кейт ему очень легко разговаривать. Они не кричали друг на друга, не ссорились, не угрожали и были искренни.

– А я думал, тебе нужно отлучаться в командировки.

– Не очень часто. Когда я уезжаю, обычно оставляю Тришу у друзей. Несколько раз мои родители приезжали в Теннесси, чтобы присмотреть за ней.

Макс мягко коснулся пальцами ее подбородка, заставив поднять лицо. Едва зеленые глаза Кейт встретились с его глазами, в груди что-то словно сжалось. Он внезапно понял, скольким пришлось поступиться этой женщине, ставшей старше и мудрее, чтобы позволить ему встречаться в дочерью. Сердце наполнилось благодарностью.

– Теперь я пригляжу за Тришей.

Кейт грустно улыбнулась:

– Посмотри на меня. Я, наверное, кажусь тебе сумасшедшей мамашей.

– Ты – любящая мать моего ребенка. – Эта фраза вызвала у него такие сильные чувства, что Макс даже не смог бы подобрать им названия. – Я очень благодарен тебе за это.

Кейт повернулась и пошла прочь.

Макс смотрел ей вслед, испытывая гордость, смешанную с благоговением. В крушении их брака она, возможно, не виновата. Но Кейт была тогда так юна. Слишком юна, чтобы справиться с вставшими перед ней проблемами. А эта «новая» Кейт была повзрослевшей, сильной, умной, замечательной. До последнего вздоха он будет перед ней в долгу за то, что она так легко позволила ему войти в жизнь дочери.

Кейт разыскала Аннет на одном из последних рядов, подальше от объективов фотоаппаратов и видео камер, и почувствовала досаду. Похоже, Макс рассказал своей помощнице, что его бывшая жена не любит эти семейные появления на публике. Хотя, конечно, спасибо ему за то, что избавил ее от внимания прессы. Только назойливых репортеров ей не хватало вдобавок к беспокойству за Тришу! Как она там с Максом и его матерью?

Кейт внезапно ощутила себя сумасшедшей. Впрочем, так ли это? Вот Макс и его семейка – точно немного сдвинутые, а она – полностью в своем уме.

Кейт уселась на складной стульчик рядом с Аннет.

Та улыбнулась:

– Добро пожаловать!

Больше они ничего не успели сказать, потому что зазвучали выступления приглашенных гостей.

Сперва произнес речь мэр города, выразив благодарность компании «Монгтомери девелопмент» за строительство нового офисного здания с небольшим универмагом на первом этаже. Затем минут десять выступал вице-президент компании. После него взял слово Макс. Закончив выступать, он пригласил подняться на кафедру свою мать и Тришу. Представив всем присутствующим свою дочь, он заявил, что однажды та унаследует «Монгтомери девелопмент».

Триша беззубо улыбалась и хихикала. Всей аудитории она очень понравилась.

– Ваша дочка – такая замечательная! – прошептала Аннет на ухо Кейт.

Та улыбнулась в ответ:

– У нее хорошие гены.

– Макс так счастлив быть отцом.

Кейт и сама это видела. Но она также видела и то, что Макс чувствовал себя сейчас на этой кафедре совершенно спокойно. Его не смущал тот факт, что он – владелец огромной компании, созданной его отцом с помощью обмана.

Все еще держа Тришу на руках, Макс подошел к широкой красной ленте, повязанной поперек стеклянных дверей «Монтгомери Тауэрс». Он опустил дочь на землю и взял в руки огромные ножницы. Положив ладошки Триши на ручки ножниц и накрыв ее руки своими, он улыбнулся, позируя фотографам, а затем перерезал ленту.