Колин Гувер - Слишком поздно (ЛП)

Ничего не слышу, кроме звона в ушах. Глаза жжет, лицо горит. Я зажимаю уши руками и закрываю глаза.

Нет, этого просто не может быть.

Нет, нет, нет.

Слышу, как парень падает на пол, и делаю шаг в сторону, чтобы вытянуть свою ногу из-под его тела.

- Нет, Аса. Нет, нет, нет, - повторяю с закрытыми глазами, продолжая закрывать уши.

- Скорее всего, он подумал, что ты шлюха, Слоан, - произносит Аса, хватая меня за руку. - Но разве можно его винить?

Аса резко дергает меня вперед, и я спотыкаюсь о тело парня. Не отпуская мою руку, Аса ставит меня на ноги и тянет к двери.

Я не открываю глаз. Возможно, я кричу, потому что в горле ужасно жжет, но не уверена: может это просто звон в ушах. Меня неожиданно поднимают в воздух и забрасывают на плечо.

Аса несет меня вниз по лестнице, но последние десять секунд снова и снова проигрываются в моей голове.

Этого не может быть .

Чуть позже Аса кладет меня на кровать. Все еще слишком страшно, чтобы открыть глаза. Проходит еще пару мгновений, и я чувствую, как мне не хватает воздуха. Делаю вдох в перерыве между рыданиями и слышу голос Аса, нависающего надо мной.

- Слоан, посмотри на меня.

Медленно открываю глаза и поднимаю на него взгляд. Аса стоит на коленях надо мной, гладит мое лицо, отбрасывая назад волосы. На его лице и шее несколько капель крови.

Заглядываю в его глаза, его зрачки заполонили все пространство. Две огромные черные точки пристально смотрят на меня сверху вниз, и я начинаю дрожать еще сильнее.

- Слоан, - шепчет он мне, проводя руками по волосам.

Я пытаюсь отвести взгляд, но он хватает мою челюсть и заставляет смотреть ему в глаза.

- Детка, у меня очень плохие новости.

Сомневаюсь, что мое сердце выдержит то, что он собирается сказать. Боюсь, если я открою рот, чтобы ответить, меня стошнит.

- Я знаю про тебя и Люка.

Услышав это имя, мое сердце готово остановиться. Борюсь с потоком слез, который собирается вернуться. Он назвал его Люком.

Как Аса узнал, что Картер это Люк?

Собираю последние капли силы, чтобы прикинуться идиоткой.

- Кто такой Люк?

Аса сканируют мое лицо. Зрачки сжимаются и снова увеличиваются. Легкая улыбка скользит по его лицу, а затем Аса прижимает губы к моему лбу.

- Так я и думал,- шепчет, отодвигаясь от меня. – Это не твоя вина, Слоан. Он промыл тебе мозги. Пытался настроить против меня. Но его зовут не Картер, детка. Он Люк. Спроси у него сама.

Заводит руку за мою спину и поднимает до тех пор, пока я не сажусь на кровать.

И вдруг я встречаюсь лицом к лицу со своим самым страшным ночным кошмаром.

Люк сидит на стуле, его руки в наручниках за спиной. Агония на его лице говорит обо всем, что он думает о нашем теперешнем положении.

Нет.

Аса наблюдает за мной, ждет моей реакции. Я стараюсь контролировать себя – спрятать свой страх, свою боль и страдания. Но осознание того, что сейчас мы оба в руках у Аса, дает мне немного силы притворяться.

Не реагируй. Не реагируй. Не реагируй.

В голове повторяю раз за разом эти слова, в то время как Люк произносит мне то же самое глазами.

Вот чего хочет Аса. Реакции. Делаю все возможное, чтобы не дать ему того, чего он ожидает. Теперь Аса стоит, поэтому я смотрю на него с самым невинным выражением лица, на какое только способна.

- Аса, о чем ты говоришь? Почему Картер в наручниках?

Аса смотрит на меня, будто разочарован. Будто он ожидал, что я раскроюсь и скажу, что знала, что Люк работает под прикрытием. Или, по крайней мере, признаюсь, что я сплю с ним. Аса подмигивает мне.

- Все еще думаешь, что я идиот, Слоан?- спрашивает он и медленно скользит взглядом по Люку.

– Тогда, полагаю, ты не против, если я сделаю это, да?

Аса поднимает пистолет и направляет на Люка, точно так же как сделал за секунду до того, как пристрелил парня в спальне.

Я срываюсь с места и хватаю его за руку, крича:

- Нет! Аса, нет!

И он не стреляет.

Вместо выстрела, рука, что держала пистолет, размахивается и бьет меня так сильно, что я отлетаю на кровать. Мне даже не нужно признавать то, что было у нас с Люком. Моя реакция сделала все за меня.

Аса наваливается на меня сверху, сжимая мои запястья и прижимаясь лбом к моей голове.

- Слоан, нет ,- его голос дрожит. – Нет, нет , детка.

Аса отстраняется, и его глаза полны боли.

- Он был в тебе? Ты позволила ему быть в тебе ?

Я слишком сильно плачу, чтобы признать это. Я слишком сильно плачу, чтобы отрицать это.

Его лицо искривляется в гримасе, словно Аса считает, что это самое страшное, что могло произойти прямо сейчас. Он застрелил парня, но больше всего расстроен моей возможной изменой?

Отворачиваюсь и сжимаю глаза.

Вот и все.

Вот как я и умру.

Аса утыкается головой между моей шеей и плечом и бормочет:

- Не могу вспомнить, закрыл ли я дверь.

Когда он сползает с меня, я пытаюсь осознать, что Аса только что сказал, но это так бредово, и мой пульс слишком быстрый, чтобы соображать. Я даже не знаю, что и думать. Пока Аса идет к двери, я поворачиваю голову, чтобы найти Люка. Его руки сцеплены за спиной вокруг стула. Но он быстро поднимается, переводит руки через спинку и снова садится. Теперь его руки прямо за его спиной, без какого либо препятствия в виде стула. Все происходит так быстро, мне нужно пару секунд, чтобы понять, что Люк даже не пристегнут к стулу.

Должно быть Аса даже не знает об этом, иначе он никогда бы не повернулся к Люку спиной.

Я бросаю взгляд на дверь, которую Аса запирает. Смотрю на Люка, и он качает головой, указывая оставаться спокойной. Он не может поднести большой палец к губе, но он кусает ее, проводя зубами туда назад.

Поправляю прядь волос, когда Аса прислоняется спиной к двери спальни. Он прижимает пистолет к своей щеке, но смотрит прямо на Люка.

- Я тебе уже рассказывал, как я впервые трахнул ее. Теперь твоя очередь.

Глава 41 АСА

Несколько лет назад.

Отец стоит около окна, наблюдая за мужчинами.

Он следит за ними все время. Папа говорит, что если эти люди узнают, где мы живем, они пристрелят его. Потом они убьют маму, а затем и меня. По его словам, после того как эти мужчины нас пристрелят, они, возможно, даже не расскажут полиции. Оставят нас всех здесь, и наши тела будут гнить в доме, а мыши и тараканы будут ими кормиться.

- Аса! - отец кричит от окна, указывая на входную дверь. – Проверь дверь еще раз.

Я уже дважды ее проверял, но он не верит, что она заперта. Отец просит проверить дверь каждый раз, когда выглядывает в окно.

Не знаю, почему в какие-то дни он думает, что за ним придут, а в какие-то ему наплевать на них. Слезаю с дивана и плетусь к двери. Я могу быстро дойти до двери, но иногда мне страшно, что появятся мужчины, и пристрелят меня, поэтому я мимо большого окна я ползу.