Нора Робертс - Не играй со мной

– Он заплатит теперь, – сказал ей Терри, и отбросил прядь непослушных волос с глаз. – Мне очень хотелось бы продержать вас больше пары дней. – Он зашелся тихим, удивленным смехом. – Кто мог подумать, что я заставлю Блейда ползать из-за женщины?

– Как вас зовут?

– Терри, – сказал он коротко.

Сирина изо всех сил старалась сидеть прямо.

– Терри, вы должны знать, что Джастин вызовет полицию. Они будут искать меня.

– Они не найдут вас, – возразил он просто. – План готовился не вчера. Я открыл счет в этом месте шесть месяцев назад, когда Блейд открыл отель. Я стал подумывать прижать его во второй раз после того, как он сполна рассчитался в Лас-Вегасе. – Он пожал плечами, как будто дело в Лас-Вегасе было малозначительным.

– Старая пара, у которой я арендовал этот дом, сейчас находится во Флориде. Они даже не видели меня, только чек, который я послал им.

– Терри…

– Послушайте, ничего с вами не случится. Просто поешьте и отдохните. Спустя десять часов после того, как Блейд уйдет, я позвоню и сообщу им, где вас найти. – Он вышел из комнаты, хлопнув дверью прежде, чем она могла сказать что-то еще.

– Что они делают, чтобы вернуть ее? – требовал Дэниел, шагая по гостиной номера Джастина. – Посмотрите на этих двоих – он указал рукой на детективов – играют в карты, в то время как какой-то маньяк держит мою маленькую девочку!

– Они делают все, что могут, – сказал ему Алан спокойно. – Телефон прослушивается. В последний раз он был на линии недостаточно долго, чтобы проследить его. Они сверяют все отпечатки пальцев на тележке горничной.

– Ха! – Его паника приняла форму гнева, он набросился на своего сына. – И что это за место такое, где мужчина может свалить мою дочь в корзину и уйти с ней?!

– Дэниел. – мягко сказала Анна, сидевшая на диване около Джастина. Она сказала только его имя, но боль в ее глазах причинила ему великую муку снова. Он шагнул к окну. Она повернулась к Джастину, коснулась его рукой. – Джастин…

Но он, тряхнув головой, поднялся. Впервые за шесть часов страха, он понял, что готов развалится на части. Без слов он пошел в спальню и закрыл за собой дверь. Ее халат, брошенный на стул, находился там, где она оставила его. Он мог только чувствовать ее запах. Он сжал руки в кулаки и отвернулся от всего этого. Коробочка с сережками, которые он подарил ей, лежала открытой на комоде. Он вспомнил, что наблюдал этой ночью, как мерцающий огонь ловит в сумеречном свете ее обнаженную, стоящую на коленях на его кровати и с протянутыми к нему руками. Страх и гнев скрутили внутренности, пока его кожа не стала влажной и липкой. Тишина комнаты тяготила его. Был слышен только звук дождя, равнодушно и ровно падающего за окном. Всего за несколько часов до настоящего момента Сирина наполнила комнату жизнью, смехом и страстью. Потом он оставил ее. Он не сказал, что любит ее, не поцеловал, когда прощался. Он ушел с мыслями, занятыми делами. Оставил ее одну, снова подумал он.

– О, Боже. – Проведя руками по лицу, сильно нажал пальцами на глаза. Когда в дверь мягко постучали, Джастин опустил руки и боролся изо всех сил с чувством отчаяния. Не дожидаясь ответа, вошел Дэниел.

– Джастин. – Он закрыл за собой дверь и остановился. Он выглядел огромным и, впервые на памяти Джастина, беспомощным. – Прошу прощения.

Джастин встретился взглядом с его глазами, и снова сжал руки в кулаки в карманах.

– Ты был прав. Если бы я не был небрежен…

– Нет. – Подходя к нему, Дэниел схватил его за обе руки. – Здесь нет ничьей вины. Рина, он хотел Рину, и нашел бы другой способ захватить ее. Я боюсь. – Сказал он дрожащим голосом. – Я только однажды в своей жизни боялся – когда Кейну пришло в голову исследовать крышу, и мы нашли его висящим вверху на выступе второго этажа. Я не знаю, где она. – Его голос дрогнул, когда он отвернулся. – Я не могу взять лестницу и добраться до нее!

– Дэниел, я люблю ее.

С глубоким вздохом Дэниел повернулся.

– Да, я вижу.

– Независимо от того, что он попросит, независимо от того, что он захочет, чтобы я сделал, я это сделаю.

Кивая, Дэниел протянул руку.

– Пошли, семья должна ждать вместе.

Похоже, она заснула, потому что было темно, когда Сирину разбудили, тряхнув за плечо.

– Вы сейчас позвоните, – сказал Терри и перешагнул через нее, чтобы включить верхний свет.

Сирина прижала ладони к глазам, защищая их. – Кому … – начала она.

– Он уже достаточно попотел, – пробормотал Терри и поставил телефон на матрас. – А теперь слушайте меня. – Он резко дернул ее за руку, чтобы привлечь внимание. – Вы скажете ему, что с вами все в порядке, и только. Не пытайтесь сказать что-то лишнее. – Терри начал набирать номер. – Когда он ответит, просто скажите, что у вас все нормально и что останетесь здесь до тех пор, пока он не заплатит. Понятно?

Кивнув головой, Сирина взяла трубку.

Джастин откликнулся после первого звонка. Наполовину наполненная чашка остывшего кофе опрокинулась на стол, и капли застучали по ковру. – Блейд.– Сирина крепко зажмурилась от звука его голоса. Идет дождь, мрачно подумала она. Идет дождь, а она так замерзла и так напугана. – Джастин.

– Сирина! С тобой все в порядке? Ты не пострадала? – Глубоко вздохнув, она посмотрела прямо в глаза Терри. – У меня все хорошо. Ни царапины.

– Где ты? – начал Джастин, но Терри закрыл ее рот рукой и забрал трубку.

– Хочешь получить ее обратно, гони деньги. Два миллиона, мелкими купюрами, непомеченными. Я дам тебе знать о месте, куда положить деньги. Ты должен быть один, Блейд, если не хочешь, чтобы с ней что-то случилось.

Он повесил трубку, после чего отошел от Сирины. Звук голоса Джастина сделал то, что не смогли сделать часы страха. Сирина всхлипнула, прижала лицо к подушке и зарыдала.

– Она в порядке. – Джастин повесил трубку с излишней осторожностью. – Она в порядке.

– Слава Богу. – Анна взяла его за обе руки.

– Что дальше?

– Сегодня у меня будут деньги, и я отнесу их, куда он скажет.

– Мы сфотографируем все купюры, – начал говорить лейтенант Реники, вскочив с кресла. – Один из моих людей будет следить за вами.

– Нет.

– Послушайте, мистер Блейд, – терпеливо начал говорить лейтенант, – нет никакой гарантии, что он отпустит мисс МакГрегор после того, как вы ему заплатите. Он, скорее всего …

– Нет, – повторил Джастин. – Мы играем по моим правилам. Никакого хвоста.

Лейтенант глубоко вздохнул.

– Хорошо, в таком случае мы можем подсунуть жучок. В этом случае он приведет нас прямо к ней, как только возьмет деньги.

– А если он обнаружит жучок? – возразил Джастин. – Нет, – повторил он снова. – Я не позволю.

– Вы позволите ему забрать два миллиона долларов, – ответил лейтенант Реники. – Миссис МакГрегор, – повернулся он к Анне, думая, что как женщина, как мать она будет более разумной. – Так же как и вы, мы хотим, чтобы ваша дочь вернулась невредимой. Позвольте нам помочь.