Кэрол Эриксон - Американские горки

Рик принялся изучать список звонков.

– Дай сообразить. Эта дамочка звонила почти неделю назад, за день до мероприятия в отеле. Вот, нашел.

– Уверен? И номер не засекречен?

– Нет.

Рик показал дисплей Джадду. Джадд несколько раз повторил про себя номер, шевеля губами, потом повернулся к женщине, потягивавшей розовый коктейль рядом с ним.

– Мэм, можно попросить ваш телефон? Срочно надо позвонить, а мой разрядился.

– Пожалуйста.

Поставив коктейль на стойку, женщина достала из вечерней сумочки мобильник. Джадд протянул руку, но женщина медлила.

– Если будете звонить другу и он такой же интересный мужчина, как вы, – она окинула взглядом фигуру Джадда, – я пропала. У меня очень ревнивый муж, постоянно звонки проверяет.

– Не волнуйтесь, буду разговаривать с женщиной.

Джадд попытался вспомнить, не нанимал ли его муж этой особы, чтобы следить за ней. Женщина уронила в руку Джадда телефон и продолжила медленно потягивать напиток.

Джадд на несколько секунд прикрыл глаза, припоминая последовательность цифр, потом стал набирать номер. После четырех гудков включился автоответчик:

«Здравствуйте, вы позвонили в «Бэй риелторе» – агентство, осуществляющее все виды операций с недвижимостью. Сейчас наш офис закрыт. Если хотите оставить сообщение, дождитесь звукового сигнала. Благодарим. Желаем приятного дня».

После звукового сигнала Джадд нервно сглотнул и отсоединился.

– Ну что? – спросил Рик, отпивая глоток содовой.

– Это не частный номер, а телефон риелторского агентства. Женщина, с которой ты разговаривал, могла прийти в качестве клиентки и попросить разрешения воспользоваться телефоном. Короче, ничего нового выяснить не удастся.

– Прости, приятель, сделал все, что мог.

Джадд вернул женщине телефон:

– Спасибо.

Та захлопала ресницами.

– Всегда готова помочь, обращайтесь.

– Вижу, знаменитое обаяние Броди все еще при тебе. – Рик хлопнул Джадда по плечу и присвистнул. – Не понимаю, как можно отказываться от того, что само в руки идет.

– Слышал? У нее муж ревнивый. Могут возникнуть проблемы.

– Раньше тебя это не смущало.

На язык просился сердитый ответ, но Джадд сдержался. Рик прав. Сложности его не пугали – до того, как встретил Лондон. Впрочем, эта женщина – одна сплошная сложность. Они с Риком остановились рядом с дверью, из-за которой доносилась исполняемая оркестром музыка. Потом раздались громкие аплодисменты, и капельдинер открыл двери.

– Сейчас будет небольшой антракт. Не желаете занять свои места?

– Нет, спасибо.

Джадд заметил блеск серебристых волос Лондон. Она разговаривала с несколькими соседями. Джадд решил ее не отвлекать и рассказать про звонок потом. Будто почувствовав, что за ней наблюдают, Лондон подняла голову и встретилась с Джаддом взглядом. Должно быть, она прочитала что-то на его лице, потому что сразу встала и начала пробираться к нему между рядами.

Рик хлопнул Джадда по спине:

– Долг зовет. Ладно, потом поболтаем.

Рик скрылся в толпе. Лондон продвигалась к Джадду очень медленно – не успевала пару шагов сделать, как ее уже кто-нибудь останавливал, чтобы поздороваться и перекинуться парой слов. Казалось, все собравшиеся считали ее подругой. Лондон давала понять каждому собеседнику, что он ей интересен.

Подойдя к Джадду, Лондон взяла его под руку.

– Прости, что так долго. Все эти люди знали моего отца. Большинство из них с похорон не видела. – Лондон постучала ногтем по стакану. – Что у тебя там, вода? Я бы тоже не отказалась.

– Это содовая. Подержи стакан, сейчас принесу такую же порцию для тебя.

Однако, когда Джадд направился обратно, едва сумел разглядеть Лондон в толпе окруживших ее людей, среди которых были Найлз и Ричард Тейлор. Джадд замер в нерешительности. Разве можно говорить о деле, когда вокруг столько народу?

– Слышал, ты телохранитель Лондон.

Джадд резко обернулся и увидел слева мужчину, лицо которого казалось знакомым. Может, бывший клиент?

– А вы, простите…

– Извиняюсь. Думал, что узнаешь, мы ведь с тобой встречались пару раз. – Темные глаза мужчины окинули Джадда оценивающим взглядом. Он протянул руку. – Капитан Лес Уильямс. Начальник твоего брата, Шона.

Джадд ответил на рукопожатие.

– Рад встрече.

– Не знаешь, когда возвращается Шон? Толковый сотрудник, нам такие позарез нужны. Видимо, это у вас наследственное.

– Нет, не знаю.

Между тем толпа вокруг Лондон рассеялась, и она помахала Джадду рукой.

– Прошу извинить.

– Конечно, я все понимаю – с юной леди беседовать гораздо приятнее, чем со мной.

Не успел Джадд сделать несколько шагов в сторону Лондон, как она покинула окружавших ее собеседников, в том числе кузена, бросившего излишне сердитый взгляд на Джадда. Лондон схватила его за руку и увела в тихий уголок.

– Ну что, нашел Рик номер?

– Нашел. И уже позвонил. Попал в риелторское агентство. «Бэй риелторе», кажется. В офисе никого нет, поэтому сработал автоответчик. – Джадд протянул Лондон стакан. – Твоя содовая.

– Спасибо. Значит, звонить мог кто угодно – клиент, знакомый кого-то из сотрудников, да просто любой посторонний человек.

– Вот именно.

Лондон тряхнула головой, перебросив волосы через плечо.

– Но можно самим приехать в офис и поспрашивать.

– Можно. – Джадд кивнул на оркестр, который снова стал настраивать инструменты. – Что, продолжение намечается?

– Второе действие будет совсем короткое. Уже поел?

– А что, тут есть еда?

При одной мысли в животе заурчало.

– Думала, столы начнут накрывать во время первого действия. Сходи вниз и поешь, а то столько народу набежит, что ничего не достанется. Не поверишь, с какой жадностью богачи набрасываются на бесплатную кормежку.

Джадд провел пальцем по ее груди в декольте.

– Так говоришь, будто сама к ним отношения не имеешь.

– Имею, но, как ты уже, наверное, заметил, веду себя совсем по-другому. – Лондон опустила длинные ресницы и, отпив глоток содовой, вернула стакан Джадду. Потом взяла за руку проходившего мимо старичка лет восьмидесяти. – Оскар, как я рада, что вы пришли. Надеюсь, перед отъездом не забудете оставить щедрое пожертвование.

Старичок рассмеялся и похлопал Лондон по бедру:

– Только если сядете рядом со мной, милочка.

Джадд покачал головой, потом залпом допил содовую и поспешил вниз, пока всю еду не расхватали. Лондон же едва притронулась к еде, только переходила от одного гостя к другому, улыбалась и пожимала руки. Если пожертвования удастся собрать приличные, то во многом благодаря ее стараниям.

Джадд взглянул на часы: до назначенной встречи оставалось пятнадцать минут. Может, пока Лондон занята, удастся выскользнуть незамеченным?