Эрика Джеймс - Грей. Кристиан Грей о пятидесяти оттенках

Гейл убирает кухню, а у меня кровь стынет в жилах. Лейла могла бы и ее поранить. Может, хотела напасть на меня? Но почему? Закрыв глаза, я силюсь вспомнить, не было ли каких-то намеков в нашей давней переписке, подсказки, отчего она слетела с катушек. Но ничего не могу припомнить и со вздохом ухожу в кабинет.

Сажусь; в телефоне пикает новое текстовое сообщение.

Ана?

Это Элиот.

Привет, чувак! На бильярде сыграем?

«На бильярде» с Элиотом означает, что он завалится сюда и вылакает все мое пиво. Честно говоря, я не в настроении.

Работаю. На следующей неделе?

Конечно. Пока я на пляж не свалил.

Продуешь.

Поки.

Кладу телефон на стол и просматриваю досье Лейлы, выискивая любые подсказки о том, где ее искать. Нахожу домашний адрес и телефон ее родителей. И ничего на мужа. Где он? Почему она не с ним?

Звонить ее родителям и пугать их мне не хочется. Звоню Уэлчу и сообщаю их номер ему: пусть разузнает, не связывалась ли она с ними.

Потом включаю iMac и вижу письмо от Аны.

От:Анастейша Стил

Тема:Долетел?

Дата:2 июня 2011, 22:32 ПО СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОМУ ВОСТОЧНОМУ ВРЕМЕНИ

Кому:Кристиан Грей

Дорогой сэр!

Пожалуйста, сообщите, благополучно ли вы долетели. Я начинаю волноваться. Думаю о тебе.

Твоя Ана x

Я машинально провожу пальцем по присланному ею «поцелую».

Ана.

Ути-пути, Грей, какие нежности. Держи себя в руках.

От:Кристиан Грей

Тема:Прости

Дата:2 июня 2011, 19:36

Кому:Анастейша Стил

Дорогая мисс Стил!

Долетел хорошо; и, пожалуйста, примите мои извинения за то, что не сообщил вам. Не хочу причинять никаких беспокойств. Мне очень приятно, что вы за меня переживаете. Тоже думаю о тебе и, как всегда, очень жду завтрашней встречи.

Кристиан Грей,

Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Нажимаю «Отправить»; если бы только она была со мной! От нее светлее в доме, в жизни… Качаю головой от всех этих фантазий и просматриваю остальные письма.

Звуковой сигнал сообщает о новом входящем от Аны.

От:Анастейша Стил

Тема:Неприятности

Дата:2 июня 2011, 22:40 ПО СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОМУ ВОСТОЧНОМУ ВРЕМЕНИ

Кому:Кристиан Грей

Дорогой мистер Грей,

мне кажется, вполне очевидно, насколько я за вас переживаю. Как вы могли усомниться?

Надеюсь, ваши «неприятности» под контролем.

Ваша Ана x

P.S.: Ты мне расскажешь, о чем я говорила во сне?

Переживает, за меня? Приятно. И вдруг в груди снова оживает непривычное чувство, о котором я не вспоминал целый день. А еще глубже – колодец боли, который я не хочу признавать или замечать. Приходит давнее, полустертое воспоминание о молодой женщине, расчесывающей длинные, темные волосы… Если Ана вдруг узнает, отчего меня так влечет именно к девушкам ее типажа, она сбежит. Ненормальный – это слишком мягко. Никто не примет всей правды о тебе.

Черт.

Не лезь туда, Грей.

Отвечаю на письмо Аны… чтобы отвлечься, хочу ее поддразнить.

От:Кристиан Грей

Тема:Пятая поправка

Дата:2 июня 2011, 19:45

Кому:Анастейша Стил

Дорогая мисс Стил,

мне очень приятно, что вы за меня волнуетесь.

«Неприятности» еще не закончились.

Что же до вашего постскриптума, ответ отрицательный.

Кристиан Грей,

Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

От:Анастейша Стил

Тема:Невменяема

Дата:2 июня 2011, 22:48 ПО СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОМУ ВОСТОЧНОМУ ВРЕМЕНИ

Кому:Кристиан Грей

Надеюсь, было весело. Имей в виду, что я не могу брать ответственность за то, что говорю в бессознательном состоянии. И вообще, ты, наверное, ослышался.

Мужчина таких почтенных лет наверняка уже слегка глуховат.

Впервые после возвращения в Сиэтл я смеюсь. Как же она меня отвлекает от мыслей!

От:Кристиан Грей

Тема:Виновен

Дата:2 июня 2011, 19:52

Кому:Анастейша Стил

Дорогая мисс Стил!

Прошу прощения, говорите погромче! Я не расслышал!

Кристиан Грей,

Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Ответ приходит мгновенно.

От:Анастейша Стил

Тема:Снова невменяема

Дата:2 июня 2011, 22:54 ПО СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОМУ ВОСТОЧНОМУ ВРЕМЕНИ

Кому:Кристиан Грей

Ты сводишь меня с ума.

От:Кристиан Грей

Тема:Надеюсь…

Дата:2 июня 2011, 19:59

Кому:Анастейша Стил

Дорогая мисс Стил!

Именно этим я и намерен заняться в пятницу вечером. Жду с нетерпением.;)

Кристиан Грей,

Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Нужно придумать что-нибудь совершенно особенное для моей маленькой хулиганки.

От:Анастейша Стил

Тема:Грррррр

Дата:2 июня 2011, 23:02 ПО СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОМУ ВОСТОЧНОМУ ВРЕМЕНИ

Кому:Кристиан Грей

Я на тебя официально зла.

Спокойной ночи.

Мисс А. Р. Стил

Ого! Стал бы я такое от кого-нибудь терпеть?

От:Кристиан Грей

Тема:Дикая кошка

Дата:2 июня 2011, 20:05

Кому:Анастейша Стил

Вы рычите на меня, мисс Стил?

У меня и собственный кот имеется.

Кристиан Грей,

Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Она не отвечает. Пять минут… ничего. Шесть… семь.

Черт. Да она всерьез. Не могу же я ей рассказать, что во сне она твердила, что не уйдет от меня. Она решит, что я чокнулся.

От:Кристиан Грей

Тема:Что ты говорила во сне

Дата:2 июня 2011, 20:20

Кому:Анастейша Стил

Анастейша!

То, что ты говорила во сне, мне бы хотелось услышать, когда ты не спишь, – вот почему я не рассказываю. Ложись, тебе нужно отдохнуть – я кое-что придумал на завтра.

Кристиан Грей,

Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Она не отвечает; надеюсь, хотя бы для разнообразия меня послушалась и легла спать. Раздумываю, чем бы нам заняться завтра… Но эти мысли слишком возбуждают, так что я их отбрасываю и сосредотачиваюсь на электронной почте.