Мария Рейнолдс - Station Infinity, или Дневник странной женщины

Слова из песни Дэвида Боуи «My Death» 10 10 «Моя смерть» (англ.). . Я знаю, Дэвид Боуи – твой кумир, ты мне сам об этом сказал. Но как еще я могла понять эти слова, кроме как выражение большой любви и готовность сделать шаг навстречу? Ты ведь это чувствовал? Ты ведь не лгал мне все это время? Ты ведь сам сказал еще давно, что я обижаю тебя своим недоверием, и я пообещала доверять и верить каждому твоему слову, взгляду, действию… И я верю, все еще верю, что ты так сильно занят, что у тебя просто нет возможности ответить мне. Ведь «Angel or devil, you don’t care» 11 11 Ангел или дьявол, тебе все равно (англ.) . – этим все сказано! Ведь это то, что я хотела услышать от тебя, чтобы ждать хоть целую вечность.

Помолчав пару недель в ответ на потоки моих любвеобильных сообщений, ты попросил прощения, сказав, что был болен, и понадеялся, что мы сможем поболтать перед твоим отъездом в Мексику. И это все… И это все?»

29.04.2018

«Ты знаешь, я помню все статусы твоего профиля: в самый первый день у тебя было написано: „Only here for that special one” 12 12 Здесь только для той особенной (англ.) . . Это я – that special one 13 13 Та особенная (англ.) . . Потом, после первой виртуальной ссоры (это словосочетание вызывает улыбку, но тогда мне было не до улыбок): „Welcome to the edge” 14 14 Добро пожаловать на край (англ.) . . Я помню, как ты отругал меня за то, что я нашла пару твоих профилей в социальных сетях. Ты сказал, что, если я разыскиваю информацию о тебе, значит, я тебе не доверяю. Хотя на самом деле я просто хотела побольше узнать о том, каков он – Дэниел Томас, и все!»

***

[07.04.2017 14:15:16] Daniel T: Sorry, you've affected my mood and now I'm going 15 15 Прости, ты испортила мне настроение, и я уже ухожу (англ.) . .

[07.04.2017 14:15:22] Daniel T: Have a good day 16 16 Хорошего дня (англ.) . .

[07.04.2017 14:15:24] Daniel T: Bye 17 17 Прощай (англ.) . .

[07.04.2017 14:15:35] Lucy: Crazy boy 18 18 Сумасшедший мальчик (англ.) . .

[07.04.2017 14:16:08] Daniel T: Far from crazy. Just disenchanted. Our paths have diverged 19 19 Далеко не сумасшедший. Просто разочарованный. Наши пути разошлись (англ.) . .

***

Получив такие сообщения после нескольких дней щедрого проявления виртуальной любви и ласки, Люся почувствовала, как земля уходит из-под ног. За столь короткий срок общения Дэн успел занять большое место в сердце Люси. Она нашла в нем все, что было для нее важно в мужчине: ум, характер, доброту, щедрость души, умение любить и проявлять эту любовь – и многое другое, включая мелкие детали, такие как жесты, мимика, шутки…

А теперь вот наговорил всяких гадостей и заявил, что разочарован. Дэн сказал, что разыскивать о человеке информацию в интернете – то же самое, как если взять и прочесть его дневник или, войдя в его дом, прямиком направиться к документам. Обвинения показались Люсе слишком жесткими и не подходящими ни к ней, ни к ситуации. Ночью она никак не могла уснуть. Как ни старалась Люся забыть об этом инциденте, он неустанно крутился в ее голове. Она почувствовала необходимость объясниться, поэтому встала и написала письмо Дэниелу.

«Мой дорогой друг!

Ты обвинил меня в нечестном поведении. Но, как ты верно заметил, мы очень мало знаем друг друга, чтобы предъявлять подобные обвинения. Да, ты прав, такие люди есть, которые непременно воспользуются возможностью и заглянут в дневник и прочие личные вещи другого человека. Но я хочу сказать тебе, что не читаю чужие дневники, не роюсь в телефоне, почте, карманах и бумажнике, как бы интересен ни был мне этот человек. Информация, которую я искала, находится в свободном доступе в социальных (!) сетях. Социальные сети предназначены для социума, я полагаю. Кроме того, коль скоро речь пошла о честности, хочу, чтобы ты знал: ты встретил одного из самых честных людей планеты. Помимо прочего, я не играю с людьми, так как уважаю чувства других людей, считаю бесценным мое время, а также не считаю себя вправе тратить впустую чужое время. Я также не использую людей для получения личной выгоды. Если человек мне нравится, значит, мне нравится он, а не то, что он имеет, и чем владеет, и что я могу заполучить у него.

Пожалуйста, пойми это и прости меня, если я обидела тебя своим чрезмерным интересом. Ты знаешь, ведь между нами могут быть простые культурные различия: то, что мне кажется обычным, может шокировать тебя, и наоборот.

Прости меня и будь моим другом. Это важно для меня».

Люся отправила письмо, потом, снова прочитав слова Дэна: «Наши пути разошлись», подумала и написала следующее: «Параллельные линии встречаются в бесконечности. Буду ждать тебя там». Отправив эти строчки Дэну, она легла и мгновенно уснула, то ли от усталости, то ли от сильного опустошения.

***

30.04.2018

«Ты когда-нибудь чувствовал, как сердце отрывается и падает вниз при мысли о человеке? Когда оно трепещет – и ты не знаешь, остановится оно сейчас же или наберет еще большую скорость и вырвется из груди? Когда мысль, чем бы она ни была занята, вьется вокруг одного образа, вспоминая каждое его движение, увиденное однажды, каждый взгляд, позу, и додумывает, договаривает несказанное, придумывая для себя человека, каким она хочет его видеть? Видеть каждый день и продолжать разгадывать эту немыслимую, бесконечную загадку… Мечтать, вспоминать, скучать по нему, даже когда он рядом, и особенно – когда он далеко… Когда каждое его слово, случайно пойманное в Сети, переворачивает весь твой внутренний мир и ты хочешь вцепиться в него и никогда не отпускать, стать частью его. Мое драгоценное чудо, ты это чувствовал, да?»

***

После знакомства с Дэном, Люся время от времени ловила себя на том, что ее мимика, а иногда и жесты реагировали на ее внутренний диалог с Дэном. Очень часто она улыбалась его воображаемому образу, кокетничала с ним, регулярно покрывалась мурашками с головы до ног – от одной только мысли, как он дотрагивается до нее, как смотрит ей в глаза, как нежно прикасается к ее губам. Где бы ни была Люся и чем бы она ни занималась, в мыслях она постоянно была с Дэном. Все это было довольно странно даже для Люси. Ее воображение, казалось, жило своей отдельной жизнью. Как-то она рассказала Дэну об этом, сравнив себя с героем фильма «Игры разума» доктором Нэшем, который постоянно «общался» со своим, на самом деле не существующим, университетским товарищем. Дэна это очень развеселило, и он сказал: «Дорогая, не беспокойся, я не являюсь плодом твоего воображения, я существую на самом деле, реальнее не бывает».

Подумав о своей параллельной жизни, происходящей сугубо в воображении, Люся дописала к последней записи в дневнике: «Иногда мне кажется, что я придумала тебя, чтобы не быть одинокой. Но как только я придумала тебя, я стала больше любить одиночество: там мне никто не мешает думать о тебе».