Шахразада - Избранницы Рахмана

Царица встала рядом со своим мужем, взяла сына за руку.

– О мой любимый сын. – Голос Захры прерывался, и она даже не пыталась скрыть своих слез. – Мы с отцом будем счастливы в тот миг, когда ты женишься на прекрасной и мудрой Ли Лайфань!

Тишина повисла над площадью. Лишь два сердца, разделенные несколькими десятками локтей, начали биться учащенно.

«О боги, что говорит эта женщина! Неужели безумие посетило ее в этот ясный день! Но почему же еще вчера я не увидела никаких признаков?»

«О Аллах милосердный! Не ослышался ли я? Должно быть, матушка оговорилась?»

– Ли Лайфань, матушка? – наконец смог переспросить Рахман.

– Да, мой мальчик, малышка Ли. Добрая и щедрая, прекрасная и разумная… Ведь я знаю, что ты любишь ее всем сердцем…

– О да, матушка, за нее я готов отдать без остатка собственную жизнь…

– Так, значит, сынок, ты согласен?

– О матушка, о мой великий отец! Я счастлив!

Рахман оглянулся, пытаясь найти ту, что отныне становилась его женой. Площадь, залитая светом, слилась перед ним в одну разноцветную ленту. И тут Рахман услышал нежный и тихий голос:

– Мой возлюбленный царевич, обопрись о мою руку!

Его прекрасная Ли сейчас стояла перед ним. Губы ее дрожали, а глаза были полны слез. И тогда Рахман сделал то, о чем мечтал с первого мига, когда только увидел Ли. Он наклонился и нежно поцеловал ее в губы, прошептав: «О моя прекрасная жена!»

Поцелуй, словно роса, омыл сердца Рахмана и Ли. Теперь царевич мог последовать еще одной давней традиции. Он встал на колени перед своей любимой и проговорил:

– О прекрасная Ли Лайфань! Здесь, перед лицом этого достойного собрания я прошу тебя стать моей женой! Согласна ли ты, о великолепная?

– Да, мой любимый, – нашла в себе силы ответить Ли.

И не было в жизни царевича Рахмана более радостного и сладкого мига, чем тот, когда его избранница согласилась стать его женой.

– Вот такова, о путник, история о нашем царевиче Рахмане и его избранницах. Ибо сколь бы долго ни выбирал разум человеческий спутника и друга, но окончательное решение всегда остается за сердцем. И да будет так всегда, пока светит солнце и живет род людской!

Но эта история не столь удивительна, как история, которую рассказывают о странствиях достойного Бедр-ад-Дина.

Рахман – милосердный, милостивый ( араб .).

Сейид – мастер ( араб .).