Джон Норман - Дикари Гора (ЛП)

Раздалась громкая команда на Кайила, и один из дикарей, тот, что был слева от вожака, Акихока, спрыгнул на землю. Кэнка бросил ему ошейник, немедленно завязанный на моей шее.

Я пристально рассматривал Блотанхунка. Теперь я был его рабом.

Руки Акихоки сжались в вороте моей туники. Я должен был быть раздет донага перед ними.

- Нет, - приказал Кэнка.

Тогда другой воин подошёл ко мне, с ремнями и сделанной из сыромятной кожи веревкой, и дернул мои руки назад. Я должен был быть связан, и взят на привязь, как простое животное, которым я теперь был, всего лишь рабом.

- Нет, - вновь повторил свой приказ Кэнка.

Воины отошли от меня, явно озадаченные, и снова запрыгнули в сёдла своих высоких животных.

Кэнка повернул свою кайилу, и просмотрев на меня через плечо, скомандовал:

- Следуй за нами.

- Превосходно, - проворчал я.

- Howo, Winyela, - приказал Кэнка Виньеле, указав на место в траве около левого бока его кайилы.

- Быстро, - подтолкнула Прыщи Виньелу. - Беги к месту, которое он тебе указал. Это – твоё место, чтобы следовать за его кайилой, на рабской привязи.

Виньела стремительно бросилась к своему месту около кайилы её Господина, и покорно замерла там с опущенной головой.

- Не плохо, - похвалила её Прыщи.

- Виньела, - позвал Кэнка.

Она подняла свои глаза, встретившись с его.

- Виньела, - повторил Кэнка, снова. В этом контексте он не называл её по имени, а лишь напоминал ей о том, кем она была теперь на самом деле.

- Скажи, Хо, Итанканка, - подсказала Прыщи.

- Хо, Итанканка, - послушно повторила Виньела.

- Молодец.

Затем Кэнка, в хорошем расположении духа, упёрся пятками в бока кайилы, медленно трогая животное с места. Девушка, раздетая и босая, с повязанным на горле бисерным ошейником, поспешно пошла рядом с ним, стараясь, держаться точно в указанном ей месте.

- Я разорён, - простонал торговец.

- Вы разорены? – переспросил я. – А я теперь - разоруженный раб.

- Есть что-то странное во всём этом, - заметил Грант. – Тебя не раздели, и не привязали. Я не понимаю этого.

- Виньела также, не привязана, - сказал я, используя новое имя рыжеволосой.

Мы посмотрели вслед удаляющимся воинам. Виньела торопливо перебирала ногами у левого бока кайилы Кэнки, места бегущей девушки рядом с животным её владельца.

- Не беспокойся, - сказал Грант. - В ошейнике Кэнки рыжеволосая красотка научится быть рабыней быстро и хорошо.

- У тебя всё ещё есть большинство твоих товаров, - напомнил я.

- И я среди них, Господин, - вмешалась в разговор Прыщи. – Конечно же, и я чего-то стою.

- На живот, - приказал торговец.

- Да, Господин, - пролепетала рабыня, немедленно, подчиняясь. Она заговорила без разрешения.

- Рыжеволосая, - сказал Грант, зло, смотря в след воинам, - была предназначена для Махпиясапы, гражданского вождя Исбу. В прошлом году, когда я был в землях Кайила, он заказал мне именно такую женщину. Это женщина входила в список его пожеланий, если можно так выразиться.

- Несомненно, когда Кэнка вернётся в основное стойбище, он передаст её Махпиясапе, - попробовал я успокоить своего товарища.

- Ты, правда, так думаешь? – удивился Грант.

- Нет, - не стал я врать.

- Я хочу пить, - простонал Кувигнака, опускаясь на землю. - И я ослаб от голода.

Это были первые признаки слабости, которые он показал. Каким же пристыженным и глупым я внезапно почувствовал себя, от того, что так мало внимания и понимания, мы уделили нашему другу. Я бросился к своей вьючной кайиле, и принес бурдюк с водой. Грант, из его собственных запасов, вынимал какие-то спрессованные сухари, приготовленные ещё в Кайилиауке из муки Са-Тарна. Мы следили, за его едой и питьём, так как не сомневались, что его живот пока не готов к мясу кайилиаука. Оно у нас было, выменянное у Пыльноногих. Это были завёрнутые в листья, тонко нарезанные, почти столь же тонко как бумага, высушенные на солнце прерий куски мяса, лежавшие в кожаном парфлеше. Признавая свою потребность в питье и еде перед нами Кувигнака, с его точки зрения, оказывал нам уважение. Подобным образом воин Кайила может поступить только среди тех, кого он рассматривал своими друзьями и товарищами.

- Мясо, - попросил Кувигнака.

Мы с Грантом обменялись быстрыми взглядами, но, всё же выдали Кувигнаке несколько полосок сушеного мяса кайилиаука.

Он, сидя на земле со скрещенными ногами, медленно съел часть из предложенного ему угощения и сказал:

- Этого достаточно.

Он вернул Гранту остаток, и тот убрал его обратно в открытый высокий парфлеш.

- Теперь я готов идти в лагерь, - сказал Кувигнака.

- Может Ты в состоянии поехать туда, - предложил я.

- Я готов, - кивнул он.

- Значит, поедешь, - сказал я.

- Я смогу идти, - упрямо сказал он, с трудом поднимаясь на ноги. Он поднял копье, опираясь на него, как на посох, чтобы не упасть.

Я начал снимать вещи с моей кайилы, оставляя только уздечку, седло и попону.

- Что Ты делаешь? - удивился Грант.

- Готовлю транспорт для Кувигнаки.

- Не будь идиотом, - крикнул на меня торговец. – Это же твоя возможность бежать. Прыгай в седло, и скачи как ветер на запад. Беги!

- Не понял, - сказал я, посмотрев на своего товарища.

- Разве мой друг не видит? - спросил Кувигнака. - Они дали Вам этот шанс, чтобы убежать.

- Они же могут просто, последовать за мной, идя по следам кайилы, пока мое животное не падёт от усталости, - заметил я.

- Несомненно, - согласился Кувигнака, и добавил - но я не думаю, что они поступят таким образом.

- Они позволяют тебе уйти, - объяснил Грант.

- Уходите сейчас, - предложил Кувигнака, - позже, в главном лагере, другие, возможно, не будут настолько снисходительны.

- Беги, - сказал торговец. - У тебя будет прекрасная фора перед другими, из главного лагеря, что в нескольких днях пути отсюда. Они могут захотеть преследовать тебя. Беги сейчас, и у тебя будет хороший шанс на спасение. Это - несомненно, и было их намерением.

- Почему они позволили мне подобное? – не понимал я.

- Я не знаю, - пожал плечами мой товарищ.

- Мне приказали следовать за ними, и я пообещал, что сделаю это.

- Было необходимо, чтобы такая команда была дана, - сказал он. - Ни один из них не ожидает, что Ты будешь её выполнять.

- Но я сказал, что буду.

- Они не ожидают, что белый сдержит свое слово, - пояснил Грант.

- А твоё слово уважают в Прериях, или нет? – поинтересовался я.

- Думаю, что да, - ответил он.

- Отныне также, будет и с моим словом, - сказал я.

- Беги, не будь дураком, - закричал Грант.

- Что Ты собираешься делать? – спросил я своего друга.

- Я пойду в основное стойбище Кайила. Я приехал сюда, чтобы торговать.

- Значит, у тебя есть дела в этих местах?

- Да.

- Вот и у меня тоже, есть дело в этом месте.

- Ты безумец, - развёл руками Грант.